日本語版
最新ニュース
世界

中小企業の衰退が農村地域の衰退につながる

公開日: 2024年6月15日(土) 午前9時34分 メイヨー女性の視点 バーバラ・デイリー 友人がこの町で小さなビジネスを営んでいます。 彼が開業して3年が経ちますが、成功していると言えるでしょう。 それは、地域社会にとって不可欠なサービスではなく、有用なサービスを提供しています。 町中では、そのサービスが地元で利用できるのは素晴らしいことであり、非常に高い水準で提供されていると話題になっています。 私の友人は自分の仕事を愛しており、それに見合った適切なスキルと経験をすべて持っています。彼はまさにこの仕事に向いています。 それはきつく、肉体的にきつく、汚れることも多い仕事ですが、彼は気にしません。彼は自分が上司であることが大好きで、毎日がある程度異なります。 「でも…」という声が聞こえてきませんか? でも、非常に重要な意味を持つ「でも」があるのです。 残念ながら、私の友人にとって、そのビジネスは経済的に持続可能ではありません。 諸経費が大きすぎるうえ、彼は一人で一度に一つの仕事しかできないため、十分な利益を上げてまともな賃金を支払えません。 彼は、自尊心のある20代の若者のほとんどが働かないような賃金を稼いでいます。 彼は52歳で、住宅ローンを抱えており、小さな子供が2人います。 それで彼は何をするのでしょうか? 彼は約1,000ユーロの公共賠償責任保険の請求書を受け取ったばかりだ。彼はそれを支払う必要があるが、あと1年営業を続けられるかどうかは大いに疑問だ。 彼は他の仕事を探し始めました。毎週金曜日に生活できるだけの定期的な賃金が支払われる仕事です。来週の請求書を支払えるかどうか、近いうちに機器を交換する必要があるかどうかなど心配する必要のない仕事です。 私は彼のことを悲しく思います。 彼は、一生懸命働き、誇りの源となってきたこの事業を諦めなければならないことを悲しく思っています。彼は失敗していると感じていますが、わずかな見返りのために一生懸命働き続けるのは愚かなことだとわかっています。 最初の 2 年間、彼は復職企業手当を受け取りましたが、後から考えると、そのおかげでビジネスはより実行可能になったように思えます。 それは大きな助けとなったが、それが終わってしまうと、彼にはそれを補うものが何もなかった。彼は体力的にこれ以上働くことができず、悪天候、生活費の危機、そして習慣の全般的な予測不能さのため、これ以上忙しくすることはできなかった。 さらに、経費も増加している。事業運営に必要なものはすべて3年前よりもコストがかかっているが、価格が高騰するのを恐れて値上げはできないと感じている。 多くの顧客はお金が少なく、持っているものを手放すことを望んでいません。 彼の店は町で唯一の店で、最も近い店はウェストポートにあります。店ははるかに規模が大きく、友人が閉店すれば間違いなく顧客を飲み込んでしまうでしょう。 もう一つの中小企業が閉鎖され、これまでの努力とエネルギー、そして顧客の好意がすべて無駄になってしまいます。 小さな農村コミュニティはこのように衰退し、エネルギーと生命力が吸い取られていくのです。 私が住んでいる地域では、かつては町内のどの建物にも 1 軒か 2 軒の商店がありました。今ではそんなことは想像もつきません。 かつては活気にあふれ、人が集まるコミュニティだったに違いありません。今では、私の友人のように、勇気ある少数の人々が町で非常に必要とされている新しいビジネスを立ち上げ、苦労の末に再び閉店しています。 地域社会が努力し、繁栄していくためには、中小企業への支援が不可欠です。…

中小企業の衰退が農村地域の衰退につながる

1718441891
2024-06-15 08:34:29

公開日: 2024年6月15日(土) 午前9時34分

メイヨー女性の視点

バーバラ・デイリー

友人がこの町で小さなビジネスを営んでいます。

彼が開業して3年が経ちますが、成功していると言えるでしょう。

それは、地域社会にとって不可欠なサービスではなく、有用なサービスを提供しています。

町中では、そのサービスが地元で利用できるのは素晴らしいことであり、非常に高い水準で提供されていると話題になっています。

私の友人は自分の仕事を愛しており、それに見合った適切なスキルと経験をすべて持っています。彼はまさにこの仕事に向いています。

それはきつく、肉体的にきつく、汚れることも多い仕事ですが、彼は気にしません。彼は自分が上司であることが大好きで、毎日がある程度異なります。

「でも…」という声が聞こえてきませんか? でも、非常に重要な意味を持つ「でも」があるのです。

残念ながら、私の友人にとって、そのビジネスは経済的に持続可能ではありません。

諸経費が大きすぎるうえ、彼は一人で一度に一つの仕事しかできないため、十分な利益を上げてまともな賃金を支払えません。

彼は、自尊心のある20代の若者のほとんどが働かないような賃金を稼いでいます。

彼は52歳で、住宅ローンを抱えており、小さな子供が2人います。

それで彼は何をするのでしょうか?

彼は約1,000ユーロの公共賠償責任保険の請求書を受け取ったばかりだ。彼はそれを支払う必要があるが、あと1年営業を続けられるかどうかは大いに疑問だ。

彼は他の仕事を探し始めました。毎週金曜日に生活できるだけの定期的な賃金が支払われる仕事です。来週の請求書を支払えるかどうか、近いうちに機器を交換する必要があるかどうかなど心配する必要のない仕事です。

私は彼のことを悲しく思います。

彼は、一生懸命働き、誇りの源となってきたこの事業を諦めなければならないことを悲しく思っています。彼は失敗していると感じていますが、わずかな見返りのために一生懸命働き続けるのは愚かなことだとわかっています。

最初の 2 年間、彼は復職企業手当を受け取りましたが、後から考えると、そのおかげでビジネスはより実行可能になったように思えます。

それは大きな助けとなったが、それが終わってしまうと、彼にはそれを補うものが何もなかった。彼は体力的にこれ以上働くことができず、悪天候、生活費の危機、そして習慣の全般的な予測不能さのため、これ以上忙しくすることはできなかった。

さらに、経費も増加している。事業運営に必要なものはすべて3年前よりもコストがかかっているが、価格が高騰するのを恐れて値上げはできないと感じている。

多くの顧客はお金が少なく、持っているものを手放すことを望んでいません。

彼の店は町で唯一の店で、最も近い店はウェストポートにあります。店ははるかに規模が大きく、友人が閉店すれば間違いなく顧客を飲み込んでしまうでしょう。

もう一つの中小企業が閉鎖され、これまでの努力とエネルギー、そして顧客の好意がすべて無駄になってしまいます。

小さな農村コミュニティはこのように衰退し、エネルギーと生命力が吸い取られていくのです。

私が住んでいる地域では、かつては町内のどの建物にも 1 軒か 2 軒の商店がありました。今ではそんなことは想像もつきません。

かつては活気にあふれ、人が集まるコミュニティだったに違いありません。今では、私の友人のように、勇気ある少数の人々が町で非常に必要とされている新しいビジネスを立ち上げ、苦労の末に再び閉店しています。

地域社会が努力し、繁栄していくためには、中小企業への支援が不可欠です。

人々は再びこれらのコミュニティに住み、そこに新たな命をもたらすことができるでしょう。

公開日: 2024年6月15日(土) 午前9時34分

#中小企業の衰退が農村地域の衰退につながる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。