日本語版
最新ニュース
世界

「彼らは子犬とは違う。尊重されるべき」:イギリス海域でサメと一緒に泳ぐ方法 | サメ

わ大西洋の灰色のうねりの中で数分間待っていると、水中にメタリックブルーの閃光が初めて現れた。コーンウォールのペンザンスの海岸から数マイル離れたところで、ヨシキリザメが深海から姿を現した。水に入る時間だ。しかし、私の脳の一部が反発している。「想像していたような感じではありません。サメに対して誰もが抱いている根深い恐怖感とは違います。しかし、実際にサメと一緒に水に入るまでは、その恐怖感は残るでしょう」とガイドはグループに語った。ボートから降りて、頭からつま先まで黒いウェットスーツに身を包んだ私たちは、サメを見かけたら大声を出さず、手を上げて手を振って指さすように指示された。私たちは暗闇の中から下にあるサバのルアーをじっと見つめながら待つ。しかしサメは戻ってこないので、私たちはボートに戻る。3時間が経過し、ついに銀色の閃光が再び現れ、私たちは海に飛び込んだ。私は水中を覗き込み、待つ。数メートル離れたところで、他の人たちが手を挙げているが、私には何も見えない。すると、ヨシキリザメが下を滑るように進み、暗闇の中に消えるまで私たちの黒い瞳を見つめます。幸運にもこの捕食者を一目見ることができた人は、満面の笑みを浮かべながらボートに戻ります。英国のサメダイビング産業はまだ小規模で、イングランド南西部の海岸とウェールズに数軒の業者があるだけだが、パンデミック以降、ソーシャルメディア上でのサメとの遭遇映像に刺激され、このアイデアはますます注目を集めている。ヨシキリザメによる攻撃は非常に稀です。 写真: ビクトリア・ウォーカー「人々は全国からやって来て、この体験をします。彼らはサメを愛し、あるいはサメに対する好奇心を持っているのです」とペンブルックシャー沖で操業するセルティック ディープのディレクター、リチャード リース氏は言う。「私たちは常に、サメは無害な子犬のようなものではないと強調しています。彼らは海の頂点捕食者であり、その本質を尊重されるべきです」と同氏は言う。IUCNレッドリストによると、体長4メートル近くまで成長するヨシキリザメは絶滅の危機に瀕している。ヒレを切る行為や有害な漁業慣行により、年間約2000万人が命を落としており、その脅威にさらされている。ヨシキリザメはイカや小魚を餌としており、人間には危険ではなく、国際サメ襲撃ファイルによると、1580年から1510年までに記録された咬傷はわずか数件しかない。英国ではサメによる襲撃がいかに稀であるかを示す統計データには、海から50マイル以上離れたウェストミッドランズのパブで起きた咬傷事件も含まれている。2000年にシェフがレストランの水槽でエビに餌を与えていたところ、ツマグロザメに襲われたと報じられている。しかし、2022年、私自身のダイビングの直後、ヨシキリザメツアーに参加していた女性が足を噛まれたことで、成長を続ける英国の業界は動揺した。これは英国海域での「挑発されていない」攻撃の非常にまれな例だった。かまれて船から降りた女性は、怖かったが大丈夫だったと会社を通じて声明を発表した。「旅行の終わり方はともかく、野生でこのような雄大な生き物を見ることができて驚きました。この異常な出来事で、すでに迫害されている種の評判を汚すことを一瞬たりとも望みません。」この事件は旅行業者にとって打撃となった。しかし、2年経った現在でも、ヨシキリザメとの体験ツアーの予約数は減っていない。ヨシキリザメは体長が4メートル近くまで成長します。 写真: ビクトリア・ウォーカー「2022年のペンザンスでの事件は残念な出来事でした。ヨシキリザメは主に魚やイカを食べるので、人間のような大きなものを狙うのは非常にまれです。実際、これはヨシキリザメが水中で遭遇した初めての事件でした」と、ツアーに協力している海洋研究保護財団のゴンサロ・アラウジョ理事長は語る。 英国でヨシキリザメを研究する業者。「再びこのようなことが起こる可能性は低い」英国でサメと泳ぐツアーが増えるにつれ、多くの人が協力して、人々とサメの安全を守るための共通の基準を策定している。暗い色のウェットスーツの着用や宝石類の着用禁止に加え、好奇心旺盛なサメに手で餌を与えることも禁止されている。運営業者らは、これからの夏に向けて予約が殺到していると話す。6月から10月まで、このサメは英国海域に生息すると考えられている30種以上のサメのうちの1種である。このサメは夏に英国南西海岸を訪れ、アゾレス諸島からカリブ海を経て、北大西洋の領土である英国とアイルランドまで何千マイルも旅する。ダイビングボートの運営者は、サメと一緒に泳ぐことへの関心が高まっていると報告している。 写真: ビクトリア・ウォーカーいくつかのツアーでは、サメの生存を助けるために大学の研究者と協力し、磁石を使ってサメを追い払う実験を行っており、将来的には延縄漁船でサメが混獲されるのを防ぐことができることを期待している。しかし、多くのツアー運営者にとって、これは人々に英国の別の側面を見せることが目的だ。「ケルト海の深海では水が澄んでいて暖かく、本当に青いので、人々を海に連れて行き、サメだけでなく他の動物たちも含めた素晴らしい動物たちと触れ合うことができれば、ここの海洋生物の姿がまた違ったものになるかもしれません」とリース氏は言う。 #彼らは子犬とは違う尊重されるべきイギリス海域でサメと一緒に泳ぐ方法 #サメ

「彼らは子犬とは違う。尊重されるべき」:イギリス海域でサメと一緒に泳ぐ方法 | サメ

1718268172
2024-06-13 07:00:21

大西洋の灰色のうねりの中で数分間待っていると、水中にメタリックブルーの閃光が初めて現れた。コーンウォールのペンザンスの海岸から数マイル離れたところで、ヨシキリザメが深海から姿を現した。水に入る時間だ。しかし、私の脳の一部が反発している。

「想像していたような感じではありません。サメに対して誰もが抱いている根深い恐怖感とは違います。しかし、実際にサメと一緒に水に入るまでは、その恐怖感は残るでしょう」とガイドはグループに語った。

ボートから降りて、頭からつま先まで黒いウェットスーツに身を包んだ私たちは、サメを見かけたら大声を出さず、手を上げて手を振って指さすように指示された。私たちは暗闇の中から下にあるサバのルアーをじっと見つめながら待つ。しかしサメは戻ってこないので、私たちはボートに戻る。

3時間が経過し、ついに銀色の閃光が再び現れ、私たちは海に飛び込んだ。私は水中を覗き込み、待つ。数メートル離れたところで、他の人たちが手を挙げているが、私には何も見えない。

すると、ヨシキリザメが下を滑るように進み、暗闇の中に消えるまで私たちの黒い瞳を見つめます。幸運にもこの捕食者を一目見ることができた人は、満面の笑みを浮かべながらボートに戻ります。

英国のサメダイビング産業はまだ小規模で、イングランド南西部の海岸とウェールズに数軒の業者があるだけだが、パンデミック以降、ソーシャルメディア上でのサメとの遭遇映像に刺激され、このアイデアはますます注目を集めている。

ヨシキリザメによる攻撃は非常に稀です。 写真: ビクトリア・ウォーカー

「人々は全国からやって来て、この体験をします。彼らはサメを愛し、あるいはサメに対する好奇心を持っているのです」とペンブルックシャー沖で操業するセルティック ディープのディレクター、リチャード リース氏は言う。「私たちは常に、サメは無害な子犬のようなものではないと強調しています。彼らは海の頂点捕食者であり、その本質を尊重されるべきです」と同氏は言う。

IUCNレッドリストによると、体長4メートル近くまで成長するヨシキリザメは絶滅の危機に瀕している。ヒレを切る行為や有害な漁業慣行により、年間約2000万人が命を落としており、その脅威にさらされている。ヨシキリザメはイカや小魚を餌としており、人間には危険ではなく、国際サメ襲撃ファイルによると、1580年から1510年までに記録された咬傷はわずか数件しかない。

英国ではサメによる襲撃がいかに稀であるかを示す統計データには、海から50マイル以上離れたウェストミッドランズのパブで起きた咬傷事件も含まれている。2000年にシェフがレストランの水槽でエビに餌を与えていたところ、ツマグロザメに襲われたと報じられている。

しかし、2022年、私自身のダイビングの直後、ヨシキリザメツアーに参加していた女性が足を噛まれたことで、成長を続ける英国の業界は動揺した。これは英国海域での「挑発されていない」攻撃の非常にまれな例だった。

かまれて船から降りた女性は、怖かったが大丈夫だったと会社を通じて声明を発表した。「旅行の終わり方はともかく、野生でこのような雄大な生き物を見ることができて驚きました。この異常な出来事で、すでに迫害されている種の評判を汚すことを一瞬たりとも望みません。」

この事件は旅行業者にとって打撃となった。しかし、2年経った現在でも、ヨシキリザメとの体験ツアーの予約数は減っていない。

ヨシキリザメは体長が4メートル近くまで成長します。 写真: ビクトリア・ウォーカー

「2022年のペンザンスでの事件は残念な出来事でした。ヨシキリザメは主に魚やイカを食べるので、人間のような大きなものを狙うのは非常にまれです。実際、これはヨシキリザメが水中で遭遇した初めての事件でした」と、ツアーに協力している海洋研究保護財団のゴンサロ・アラウジョ理事長は語る。 英国でヨシキリザメを研究する業者。「再びこのようなことが起こる可能性は低い」

英国でサメと泳ぐツアーが増えるにつれ、多くの人が協力して、人々とサメの安全を守るための共通の基準を策定している。暗い色のウェットスーツの着用や宝石類の着用禁止に加え、好奇心旺盛なサメに手で餌を与えることも禁止されている。

運営業者らは、これからの夏に向けて予約が殺到していると話す。6月から10月まで、このサメは英国海域に生息すると考えられている30種以上のサメのうちの1種である。このサメは夏に英国南西海岸を訪れ、アゾレス諸島からカリブ海を経て、北大西洋の領土である英国とアイルランドまで何千マイルも旅する。

ダイビングボートの運営者は、サメと一緒に泳ぐことへの関心が高まっていると報告している。 写真: ビクトリア・ウォーカー

いくつかのツアーでは、サメの生存を助けるために大学の研究者と協力し、磁石を使ってサメを追い払う実験を行っており、将来的には延縄漁船でサメが混獲されるのを防ぐことができることを期待している。しかし、多くのツアー運営者にとって、これは人々に英国の別の側面を見せることが目的だ。

「ケルト海の深海では水が澄んでいて暖かく、本当に青いので、人々を海に連れて行き、サメだけでなく他の動物たちも含めた素晴らしい動物たちと触れ合うことができれば、ここの海洋生物の姿がまた違ったものになるかもしれません」とリース氏は言う。

#彼らは子犬とは違う尊重されるべきイギリス海域でサメと一緒に泳ぐ方法 #サメ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。