日本語版
最新ニュース
企業

EU全体の世論調査は、EU政治の潜在的な変化の規模を過小評価しているのだろうか?

来週の選挙後の欧州議会の構成に関して明らかになるであろう全体像についての分析はほとんど行われていない。 ウィキペディアなどで参照されている、グループ規模の観点から予想される結果を追跡する世論調査のほとんどは、2019年以来ほとんど変化がないことを示しています。現在、議席は705ですが、720に増加されます。 最新のEU全体の世論調査が、今週木曜日にドイツのサイトelection.deによって発表された。主要グループのうち、欧州人民党(フィナ・ゲール党がアイルランド代表)は、現在の175議席から179議席を獲得すると予測されている。次に大きいグループである社会民主党(労働党が加盟し、わが国の社会民主党も参加を希望している)は、139議席から141議席に増加すると予測されている。この2つの新参政党がどちらもこの国から選出される可能性は低い。 フィアナ・フォイルを含むリニューグループは現在102議席を有しており、最新の世論調査ではこれが84議席に減少すると示されています。現在アイルランドの欧州議会議員2名を擁するグリーン党も同様に72議席中15議席を失う見込みで、そのうち少なくとも1人はアイルランドの議員であることは間違いありません。 アイルランドの欧州議会議員で欧州保守改革党(ECR)に所属している人はいない。また、6月7日にアイルランドで行われる選挙に出馬するグループや候補者の中に、ECRに所属している者や、所属候補者が当選した場合にECRに所属する可能性があることを正式に表明した者はいない。ECRには現在69人の会員がいるが、世論調査では一貫して会員数が増加すると予測されており、election.deによると81人になるという。 アイルランド自由党とアイルランド・ファースト党はともに、ECRまたはアイデンティティ・民主主義グループのいずれかに加盟を申請する意向を表明している。IDは現在49議席を有しており、新議会ではさらに32議席を獲得し、81議席を獲得すると予想されている。これは、ドイツの関連政党であるドイツのための選択肢(AfD)が最近追放されたにもかかわらずである。ドイツの世論調査では、AfDは現在の9人の欧州議会議員から大幅に増え、16議席を獲得すると予測されている。 AfDは、主に右派政党と個人から構成され、世論調査では議席数が61から67に増えるとみられる無所属グループ(NI)の最大政党となる。AfDを構成するもう1つの主要政党はハンガリーの与党フィデスであり、現在12議席を有しており、この数を増やす可能性も十分にある。 シン・フェイン党は、ミン・フラナガン、ミック・ウォレス、クレア・デイリーといった無所属の欧州議会議員も含む左派GUE/NGLグループのメンバーである。左派は現在37人の議員を抱えており、5月30日の世論調査では6人増えて43人になると予測されている。 しかし、もしelection.deの左派に関する最新の世論調査が、アイルランドの14議席の行方に関する「予測」に基づく何らかの指標であるならば、他のすべての州で集計が完了した後の実際の結果からはかなりかけ離れている可能性がある。 世論調査では、フィナ・ゲール党が4議席を獲得し、フィアナ・フォイル党も同様に議席を獲得すると予測されている。また、緑の党は2議席のうち1議席を維持すると予測されているが、どの選挙区かは明らかにされていない。また、左派は5議席を獲得すると予測されており、そのうち4議席はシン・フェイン党、残りの無所属はフラナガン氏のみとなる。 さて、ここで行われる世論調査をずっと調べなくても、また選挙運動を綿密に追わなくても、ここで埋められる14議席の行方に関するelection.deの予測は多少間違っている可能性が高いという意見を形成するには、そうする必要はないだろう。 フラナガン氏は世論調査で実際に名前が挙がった唯一のアイルランド系欧州議会議員であり、現在のクラッターバックに従えば、彼が再選されることはほぼ確実だ。同州で左派の無所属議員の中で、投票用紙に名前の横に政党名が記されていない候補者に対する感情が明らかに変化したことで恩恵を受けるのは、おそらく同氏だけだろう。 私の個人的な意見では、緑の党がどちらの議席も維持できる可能性は極めて低い。グレース・オサリバンは南部選挙区で敗北し、ミッドランド/北西部では、元候補者で現在は無所属で出馬しているシアーシャ・マクヒュー同様、楽勝ではない。キアラン・カフは、緑の党が移籍に寛容な姿勢を維持すれば、労働党、シン・フェイン党、社会民主党、ピープル・ビフォー・プロフィットなど、目立たない左派の候補者たちよりも先に選挙戦に残れば、わずかながらチャンスがあるかもしれない。しかし、私はそうは思わない。 他の2人の左派無所属議員、クレア・デイリーとミック・ウォレスも苦戦しているが、フラナガン同様、彼らも異端のアウトサイダーとみなされており、したがって、左派とは見なされないであろう他の無所属議員や小規模グループからの移籍の恩恵を受ける可能性がある。 シンナーズに関しては、過去数ヶ月間の世論調査と世論調査の傾向が有権者の実際の感情を完全に反映していない場合、または今後数日間でその傾向が逆転しない限り、4議席を獲得することはないだろう。実際、彼らの2候補者戦略は、3つの選挙区のいずれかで議席を獲得するチャンスを危うくする可能性がある。 誰の証言でも、南部のギャバン上院議員も、地元の噂ではほとんど勝ち目がないとされる副大統領候補を1人だけ残すことで自分の望みをかなえたものの、バリーファーモット=ドリムナのダブリン市議会議員の議席を維持することに集中した方がよかったのではないかと考えたに違いないダイティ・ドゥーラン議員も、どちらもひどい成績だ。 ギャバン氏とドゥーラン氏はともに敗者の中に位置づけられるため、南部のキャスリーン・ファンション氏とダブリンのリン・ボイラン氏は、最悪の世論調査でも十分な合計得票数を議席につなげるには、非常に高い票の移行率が必要になるだろう。 シン・フェイン党の現欧州議会議員クリス・マクマナスは、副大統領候補で元ストームント州知事のミシェル・ギルダーニューがジッパーのために1議席を獲得するかもしれないという「コアグループ」の一部の期待にもかかわらず、ミッドランド/ウェスト地区で安泰になるはずだ。ボイラン、L、ファンションが勝利すれば、ギルダーニューが4議席を獲得できる唯一のチャンスだが、それはわずかであり、私はあえてマイナスと呼んでいる。 フィアナ・フォイルが4勝するというのは、確かに可能性はある。3勝は確実に見えるが、2位を取るには良い日と運が必要で、それは南部で起こる可能性が高い。フィナ・ゲールは、FFと同様に賢明にも候補者を1人しかいないダブリンで1勝するだろう。南部ではショーン・ケリーが確実で、ミッドランド/ウェストではニーナ・カーベリーがマリア・ウォルシュと並んで、あるいは彼女より先に、僅差で勝つかもしれない。(私が何をしたかはおわかりでしょう。ニーナの嗅覚特性を中傷するつもりはありません。) 左派の他の政党が議席を獲得するなどということは忘れてください。労働党、社会党、人民利益党、その他淡いピンクや深紅の旗を掲げて立候補する政党も対象に含めます。ですから私の計算では、FF が 3 名、FG が 3 名、SF がおそらく 3 名、そして現在の無所属が 1 名になるでしょう。これが私の予測の主要部分を構成するでしょう。 それでも14議席のうち4議席は残ります。確かにその通りです。私の予想では、独立アイルランドは2議席を獲得します。ダブリンではニール・ボイラン、ミッドランド西部ではキアラン・ムルーリーです。もう1議席は南部選挙区で独立候補のマイケル・マクナマラが獲得します。 そして、残りは1人。それは、南部の独立アイルランドのエディー・パンチ、ミッドランド/西部のFG第2議席のマリア・ウォルシュまたはニーナ・カーベリーのいずれかになると思います。ピーダー・トビーン、別の独立系、またはギルダーニューも可能性は低いでしょう。また、ダブリンで独立系/その他が50%程度の大票を投じた場合、別の独立系、クレア・デイリーまたはマラキー・スティーンソンがリン・ボイランより先に最後の議席を獲得する可能性もわずかながらあります。 私は、election.de と他の EU 全体の世論調査、および政党支持に関する国内世論調査のいくつかとの同様の比較に基づいて、ECR、ID、および無所属の NI…

EU全体の世論調査は、EU政治の潜在的な変化の規模を過小評価しているのだろうか?

1717289447
2024-06-01 19:07:05

来週の選挙後の欧州議会の構成に関して明らかになるであろう全体像についての分析はほとんど行われていない。

ウィキペディアなどで参照されている、グループ規模の観点から予想される結果を追跡する世論調査のほとんどは、2019年以来ほとんど変化がないことを示しています。現在、議席は705ですが、720に増加されます。

最新のEU全体の世論調査が、今週木曜日にドイツのサイトelection.deによって発表された。主要グループのうち、欧州人民党(フィナ・ゲール党がアイルランド代表)は、現在の175議席から179議席を獲得すると予測されている。次に大きいグループである社会民主党(労働党が加盟し、わが国の社会民主党も参加を希望している)は、139議席から141議席に増加すると予測されている。この2つの新参政党がどちらもこの国から選出される可能性は低い。

フィアナ・フォイルを含むリニューグループは現在102議席を有しており、最新の世論調査ではこれが84議席に減少すると示されています。現在アイルランドの欧州議会議員2名を擁するグリーン党も同様に72議席中15議席を失う見込みで、そのうち少なくとも1人はアイルランドの議員であることは間違いありません。

アイルランドの欧州議会議員で欧州保守改革党(ECR)に所属している人はいない。また、6月7日にアイルランドで行われる選挙に出馬するグループや候補者の中に、ECRに所属している者や、所属候補者が当選した場合にECRに所属する可能性があることを正式に表明した者はいない。ECRには現在69人の会員がいるが、世論調査では一貫して会員数が増加すると予測されており、election.deによると81人になるという。

アイルランド自由党とアイルランド・ファースト党はともに、ECRまたはアイデンティティ・民主主義グループのいずれかに加盟を申請する意向を表明している。IDは現在49議席を有しており、新議会ではさらに32議席を獲得し、81議席を獲得すると予想されている。これは、ドイツの関連政党であるドイツのための選択肢(AfD)が最近追放されたにもかかわらずである。ドイツの世論調査では、AfDは現在の9人の欧州議会議員から大幅に増え、16議席を獲得すると予測されている。

AfDは、主に右派政党と個人から構成され、世論調査では議席数が61から67に増えるとみられる無所属グループ(NI)の最大政党となる。AfDを構成するもう1つの主要政党はハンガリーの与党フィデスであり、現在12議席を有しており、この数を増やす可能性も十分にある。

シン・フェイン党は、ミン・フラナガン、ミック・ウォレス、クレア・デイリーといった無所属の欧州議会議員も含む左派GUE/NGLグループのメンバーである。左派は現在37人の議員を抱えており、5月30日の世論調査では6人増えて43人になると予測されている。

しかし、もしelection.deの左派に関する最新の世論調査が、アイルランドの14議席の行方に関する「予測」に基づく何らかの指標であるならば、他のすべての州で集計が完了した後の実際の結果からはかなりかけ離れている可能性がある。

世論調査では、フィナ・ゲール党が4議席を獲得し、フィアナ・フォイル党も同様に議席を獲得すると予測されている。また、緑の党は2議席のうち1議席を維持すると予測されているが、どの選挙区かは明らかにされていない。また、左派は5議席を獲得すると予測されており、そのうち4議席はシン・フェイン党、残りの無所属はフラナガン氏のみとなる。

さて、ここで行われる世論調査をずっと調べなくても、また選挙運動を綿密に追わなくても、ここで埋められる14議席の行方に関するelection.deの予測は多少間違っている可能性が高いという意見を形成するには、そうする必要はないだろう。

フラナガン氏は世論調査で実際に名前が挙がった唯一のアイルランド系欧州議会議員であり、現在のクラッターバックに従えば、彼が再選されることはほぼ確実だ。同州で左派の無所属議員の中で、投票用紙に名前の横に政党名が記されていない候補者に対する感情が明らかに変化したことで恩恵を受けるのは、おそらく同氏だけだろう。

私の個人的な意見では、緑の党がどちらの議席も維持できる可能性は極めて低い。グレース・オサリバンは南部選挙区で敗北し、ミッドランド/北西部では、元候補者で現在は無所属で出馬しているシアーシャ・マクヒュー同様、楽勝ではない。キアラン・カフは、緑の党が移籍に寛容な姿勢を維持すれば、労働党、シン・フェイン党、社会民主党、ピープル・ビフォー・プロフィットなど、目立たない左派の候補者たちよりも先に選挙戦に残れば、わずかながらチャンスがあるかもしれない。しかし、私はそうは思わない。

他の2人の左派無所属議員、クレア・デイリーとミック・ウォレスも苦戦しているが、フラナガン同様、彼らも異端のアウトサイダーとみなされており、したがって、左派とは見なされないであろう他の無所属議員や小規模グループからの移籍の恩恵を受ける可能性がある。

シンナーズに関しては、過去数ヶ月間の世論調査と世論調査の傾向が有権者の実際の感情を完全に反映していない場合、または今後数日間でその傾向が逆転しない限り、4議席を獲得することはないだろう。実際、彼らの2候補者戦略は、3つの選挙区のいずれかで議席を獲得するチャンスを危うくする可能性がある。

誰の証言でも、南部のギャバン上院議員も、地元の噂ではほとんど勝ち目がないとされる副大統領候補を1人だけ残すことで自分の望みをかなえたものの、バリーファーモット=ドリムナのダブリン市議会議員の議席を維持することに集中した方がよかったのではないかと考えたに違いないダイティ・ドゥーラン議員も、どちらもひどい成績だ。

ギャバン氏とドゥーラン氏はともに敗者の中に位置づけられるため、南部のキャスリーン・ファンション氏とダブリンのリン・ボイラン氏は、最悪の世論調査でも十分な合計得票数を議席につなげるには、非常に高い票の移行率が必要になるだろう。

シン・フェイン党の現欧州議会議員クリス・マクマナスは、副大統領候補で元ストームント州知事のミシェル・ギルダーニューがジッパーのために1議席を獲得するかもしれないという「コアグループ」の一部の期待にもかかわらず、ミッドランド/ウェスト地区で安泰になるはずだ。ボイラン、L、ファンションが勝利すれば、ギルダーニューが4議席を獲得できる唯一のチャンスだが、それはわずかであり、私はあえてマイナスと呼んでいる。

フィアナ・フォイルが4勝するというのは、確かに可能性はある。3勝は確実に見えるが、2位を取るには良い日と運が必要で、それは南部で起こる可能性が高い。フィナ・ゲールは、FFと同様に賢明にも候補者を1人しかいないダブリンで1勝するだろう。南部ではショーン・ケリーが確実で、ミッドランド/ウェストではニーナ・カーベリーがマリア・ウォルシュと並んで、あるいは彼女より先に、僅差で勝つかもしれない。(私が何をしたかはおわかりでしょう。ニーナの嗅覚特性を中傷するつもりはありません。)

左派の他の政党が議席を獲得するなどということは忘れてください。労働党、社会党、人民利益党、その他淡いピンクや深紅の旗を掲げて立候補する政党も対象に含めます。ですから私の計算では、FF が 3 名、FG が 3 名、SF がおそらく 3 名、そして現在の無所属が 1 名になるでしょう。これが私の予測の主要部分を構成するでしょう。

それでも14議席のうち4議席は残ります。確かにその通りです。私の予想では、独立アイルランドは2議席を獲得します。ダブリンではニール・ボイラン、ミッドランド西部ではキアラン・ムルーリーです。もう1議席は南部選挙区で独立候補のマイケル・マクナマラが獲得します。

そして、残りは1人。それは、南部の独立アイルランドのエディー・パンチ、ミッドランド/西部のFG第2議席のマリア・ウォルシュまたはニーナ・カーベリーのいずれかになると思います。ピーダー・トビーン、別の独立系、またはギルダーニューも可能性は低いでしょう。また、ダブリンで独立系/その他が50%程度の大票を投じた場合、別の独立系、クレア・デイリーまたはマラキー・スティーンソンがリン・ボイランより先に最後の議席を獲得する可能性もわずかながらあります。

私は、election.de と他の EU 全体の世論調査、および政党支持に関する国内世論調査のいくつかとの同様の比較に基づいて、ECR、ID、および無所属の NI グループのメンバーの相当数からなる右派民族主義連合が 200 議席程度に増加すると予測して、この推測を締めくくりたいと思います。

#EU全体の世論調査はEU政治の潜在的な変化の規模を過小評価しているのだろうか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。