日本語版
最新ニュース
健康

パリオリンピックが近づく中、ドーピング監視機関が2021年の中国水泳選手のドーピングを免除したことで懸念が続く

現在19:26パリオリンピックを前にドーピングの懸念2020年夏季オリンピックを前に世界反ドーピング機関(WADA)が23人の中国選手をドーピング検査で無罪とした件に関する最近の調査により、今年のオリンピックでドーピングを阻止するための適切な措置が講じられるかどうか疑問が生じている。「私は、これは大惨事だと言ったが、これまでのどのオリンピックとも違うと思う」と、米国反ドーピング機関のCEO、トラビス・タイガート氏は語った。 ニューヨーク・タイムズ紙とドイツの放送局ARDの共同調査により、新型コロナウイルス感染症の流行により2021年に延期された2020年東京大会の前に、中国の水泳選手23人が禁止されている心臓薬トリメタジジン(TMZ)の検査で陽性反応を示したことが明らかになった。この薬は血流効率を高め、持久力を向上させるため、「ホルモンおよび代謝調節薬」としてWADAの禁止リストに載っている。しかし、WADAは出場停止処分ではなく、選手らが2020年オリンピックに出場し、金メダル3個を含むメダルを獲得することを許可した。選手らの一部は、2024年オリンピックの中国チームに復帰する可能性がある。 この暴露を受けて、米下院委員会は司法省とFBIに捜査を要請している。委員会は当局に対し、別のドーピングスキャンダルを受けて2020年に可決された、国際大会でドーピングを行うアスリートを手助けした者を、違反行為が米国内で起きたかどうかに関わらず刑事訴追する権限を司法省に与える法律を適用するよう要請した。タイガート氏は、2020年オリンピック前に陽性反応を示した水泳選手のうち9人が出場資格基準を満たしており、2024年オリンピックの中国チームに選出される可能性があると述べた。「これは、これまで見たことのない環境を作り出し、競争に深刻な疑問を投げかけると思います」とタイガート氏は語った。 ザ・カレントの マット・ギャロウェイタイガート氏は、WADAが中国の失敗に目をつぶったと主張している。しかし、WADAの顧問弁護士ロス・ウェンゼル氏は、そのような非難は間違っていると述べた。「これらのケースの分析結果だけでも、これらの選手が、パフォーマンスに全く影響のない微量のトリメタジジンに不注意でさらされていたことが証明される」と彼は述べた。スケープゴートはどこにいる?タイムズ紙の報道によると、中国は23人の水泳選手が禁止物質を知らずに微量摂取したと主張している。そのため中国当局は、秘密裏ではあったものの、彼らの不正行為を免責した。タイガートは、薬が錠剤の形で販売されているので、彼らがそれを無意識に摂取したとは考えていない。「錠剤がキッチンに入り、どういうわけか汚染されるなんて [the athletes]もしそれがWADAとCHINADA(中国アンチ・ドーピング機構)が主張しようとしていることなら?」しかしウェンゼル氏によれば、中国の行動は選手たちが偶然に汚染されたことを証明しているという。「もしこれがCHINADAか中国当局によってホテルの厨房に仕掛けられたものだとするなら、いったいなぜ彼らはスケープゴートを見つけられなかったのか?」ウェンゼル氏はギャロウェイ氏に語った。「彼らはそんなことはしていない。私の考えでは、それは捏造ではなく、本物である証拠だ」写真は、東京オリンピックの200メートル競技で金メダルを受け取った中国の女子水泳リレーチーム。チームは金メダル3個を含む6個のメダルを獲得した。 (オッド・アンダーセン/- via Getty Images/ファイル)しかし、たとえ「ティンカー・ベルがTMZのキッチンに魔法の妖精の粉をまき、それが食べ物や空気を汚染した」としても、その薬がどのようにしてそこに入ったのか誰も確認していないとタイガート氏は言う。公式声明ではWADAは、タイムズ紙とARDの報道を検討した後も、依然として決定を堅持していると述べた。また、事件に関する中国当局の説明に同意すると述べた。しかし、WADAが決定の根拠とした文書は公表されていない。たとえUSADAが訴えられても、タイガート氏は公表を望んでいる。「私は初日から、彼らが法廷に行きたいなら大丈夫だと言っていた」と彼は語った。「ここで実際に何が起こったのかを世界に知ってもらうために、どんな手段を使っても私たちは喜んでそうします。もしそれが、彼らが私たちを訴えたいということであれば、それはそれで構いません。」動画:東京オリンピック前に中国の水泳選手が禁止薬物に陽性反応 東京オリンピック前に中国の水泳選手が禁止薬物に陽性反応同じ禁止薬物の検査で陽性反応が出た中国の水泳選手23人は東京オリンピックへの出場を許可され、そのうち数人はメダルを獲得した。このスキャンダルはパリオリンピックの直前に世界アンチ・ドーピング機関の有効性に疑問を投げかけた。木曜日、WADAは、この事件の処理方法を調査するため、ベテランのスイス人検察官を任命した。検察官は、WADAの文書やファイル、また、話し合いを望むコンサルタントすべてにアクセスできるようになる。「報告書は発行される。それは直ちにWADAの執行委員会と共有され、今後の進め方について執行委員会から指示を受けることになるだろう」と彼は述べた。「今後さらに質問が行われるかどうか、報告書が公表されるかどうかについては、執行委員会から指導を求める必要がある」2つの異なるケースタイガート氏がこの事件に不満を抱いている理由の一つは、ロシアのフィギュアスケート選手カミラ・ワリエワのドーピング事件の扱いとの著しい対照だ。ロシアのフィギュアスケート選手カミラ・ワリエワ選手は、2022年冬季オリンピックに出場する直前の2021年12月にトリメタジジンの陽性反応を示した。彼女は汚染された食品のせいだと主張したにもかかわらず、2024年1月にスポーツ仲裁裁判所(CAS)から4年間の出場停止処分を受けた。 (エロイザ・ロペス/ロイター/ファイル)TMZによると、ワリエワ選手は2022年冬季オリンピックに出場する直前の2021年12月に陽性反応を示した。汚染された食品のせいだと主張したにもかかわらず、2024年1月にスポーツ仲裁裁判所(CAS)から4年間の出場停止処分を受けた。「あの事件と今回の事件でルールを適用した行動の際立った対照は、中国の事件では何らかの理由で何か違うことが起こったことを物語っている」と同氏は述べた。「だからこそ世界は多くの疑問を抱いているのだ」しかし、ワリエバ事件の主任弁護士だったウェンゼル氏は、タイガート氏がこれらの事件を比較対象として考えていることに驚いていると述べた。ウェンゼル氏によると、WADAは両事件について未公開の情報を入手し、選手らの汚染疑惑が本当かどうか計算したという。「ワリエワ事件ではそれは不可能だった。そしてCASは最終判決でそれを支持した」と彼は語った。 「中国人水泳選手の場合、分析結果から判断すると、汚染以外の原因はあり得なかった。したがって、同じ物質が関係しているにもかかわらず、これらのケースは実際には正反対だ」プロセスを信頼する2024年のオリンピックに向けて、ウェンゼルは一部のアスリートたちがオリンピックのプロセスに不安を感じている理由を理解している。「アスリートとして、もしニューヨーク・タイムズ紙やARDが中国で国家主導のドーピングが大量に行われていたのにWADAがそれを隠蔽していたと報じていたと知ったら、私も心配するだろう」と彼は語った。しかしウェンゼル氏は、信頼の欠如は誤った情報によるものだと主張し、「ドーピングも隠蔽もなかったという真実に基づくものではない」としている。「WADAは規則に従った。それは現在行われている調査で明らかになるだろうし、今年のパリ五輪の前に発表されるだろうと我々は非常に自信を持っている」と彼は語った。

パリオリンピックが近づく中、ドーピング監視機関が2021年の中国水泳選手のドーピングを免除したことで懸念が続く

現在19:26パリオリンピックを前にドーピングの懸念

2020年夏季オリンピックを前に世界反ドーピング機関(WADA)が23人の中国選手をドーピング検査で無罪とした件に関する最近の調査により、今年のオリンピックでドーピングを阻止するための適切な措置が講じられるかどうか疑問が生じている。

「私は、これは大惨事だと言ったが、これまでのどのオリンピックとも違うと思う」と、米国反ドーピング機関のCEO、トラビス・タイガート氏は語った。

ニューヨーク・タイムズ紙とドイツの放送局ARDの共同調査により、新型コロナウイルス感染症の流行により2021年に延期された2020年東京大会の前に、中国の水泳選手23人が禁止されている心臓薬トリメタジジン(TMZ)の検査で陽性反応を示したことが明らかになった。この薬は血流効率を高め、持久力を向上させるため、「ホルモンおよび代謝調節薬」としてWADAの禁止リストに載っている。

しかし、WADAは出場停止処分ではなく、選手らが2020年オリンピックに出場し、金メダル3個を含むメダルを獲得することを許可した。選手らの一部は、2024年オリンピックの中国チームに復帰する可能性がある。

この暴露を受けて、米下院委員会は司法省とFBIに捜査を要請している。委員会は当局に対し、別のドーピングスキャンダルを受けて2020年に可決された、国際大会でドーピングを行うアスリートを手助けした者を、違反行為が米国内で起きたかどうかに関わらず刑事訴追する権限を司法省に与える法律を適用するよう要請した。

タイガート氏は、2020年オリンピック前に陽性反応を示した水泳選手のうち9人が出場資格基準を満たしており、2024年オリンピックの中国チームに選出される可能性があると述べた。

「これは、これまで見たことのない環境を作り出し、競争に深刻な疑問を投げかけると思います」とタイガート氏は語った。 ザ・カレントの マット・ギャロウェイ

タイガート氏は、WADAが中国の失敗に目をつぶったと主張している。しかし、WADAの顧問弁護士ロス・ウェンゼル氏は、そのような非難は間違っていると述べた。

「これらのケースの分析結果だけでも、これらの選手が、パフォーマンスに全く影響のない微量のトリメタジジンに不注意でさらされていたことが証明される」と彼は述べた。

スケープゴートはどこにいる?

タイムズ紙の報道によると、中国は23人の水泳選手が禁止物質を知らずに微量摂取したと主張している。そのため中国当局は、秘密裏ではあったものの、彼らの不正行為を免責した。

タイガートは、薬が錠剤の形で販売されているので、彼らがそれを無意識に摂取したとは考えていない。「錠剤がキッチンに入り、どういうわけか汚染されるなんて [the athletes]もしそれがWADAとCHINADA(中国アンチ・ドーピング機構)が主張しようとしていることなら?」

しかしウェンゼル氏によれば、中国の行動は選手たちが偶然に汚染されたことを証明しているという。

「もしこれがCHINADAか中国当局によってホテルの厨房に仕掛けられたものだとするなら、いったいなぜ彼らはスケープゴートを見つけられなかったのか?」ウェンゼル氏はギャロウェイ氏に語った。

「彼らはそんなことはしていない。私の考えでは、それは捏造ではなく、本物である証拠だ」

写真は、東京オリンピックの200メートル競技で金メダルを受け取った中国の女子水泳リレーチーム。チームは金メダル3個を含む6個のメダルを獲得した。 (オッド・アンダーセン/- via Getty Images/ファイル)

しかし、たとえ「ティンカー・ベルがTMZのキッチンに魔法の妖精の粉をまき、それが食べ物や空気を汚染した」としても、その薬がどのようにしてそこに入ったのか誰も確認していないとタイガート氏は言う。

公式声明ではWADAは、タイムズ紙とARDの報道を検討した後も、依然として決定を堅持していると述べた。また、事件に関する中国当局の説明に同意すると述べた。

しかし、WADAが決定の根拠とした文書は公表されていない。たとえUSADAが訴えられても、タイガート氏は公表を望んでいる。

「私は初日から、彼らが法廷に行きたいなら大丈夫だと言っていた」と彼は語った。

「ここで実際に何が起こったのかを世界に知ってもらうために、どんな手段を使っても私たちは喜んでそうします。もしそれが、彼らが私たちを訴えたいということであれば、それはそれで構いません。」

動画:東京オリンピック前に中国の水泳選手が禁止薬物に陽性反応

東京オリンピック前に中国の水泳選手が禁止薬物に陽性反応

同じ禁止薬物の検査で陽性反応が出た中国の水泳選手23人は東京オリンピックへの出場を許可され、そのうち数人はメダルを獲得した。このスキャンダルはパリオリンピックの直前に世界アンチ・ドーピング機関の有効性に疑問を投げかけた。

木曜日、WADAは、この事件の処理方法を調査するため、ベテランのスイス人検察官を任命した。検察官は、WADAの文書やファイル、また、話し合いを望むコンサルタントすべてにアクセスできるようになる。

「報告書は発行される。それは直ちにWADAの執行委員会と共有され、今後の進め方について執行委員会から指示を受けることになるだろう」と彼は述べた。

「今後さらに質問が行われるかどうか、報告書が公表されるかどうかについては、執行委員会から指導を求める必要がある」

2つの異なるケース

タイガート氏がこの事件に不満を抱いている理由の一つは、ロシアのフィギュアスケート選手カミラ・ワリエワのドーピング事件の扱いとの著しい対照だ。

ロシアの女子フィギュアスケート選手が2022年北京オリンピックに出場する。
ロシアのフィギュアスケート選手カミラ・ワリエワ選手は、2022年冬季オリンピックに出場する直前の2021年12月にトリメタジジンの陽性反応を示した。彼女は汚染された食品のせいだと主張したにもかかわらず、2024年1月にスポーツ仲裁裁判所(CAS)から4年間の出場停止処分を受けた。 (エロイザ・ロペス/ロイター/ファイル)

TMZによると、ワリエワ選手は2022年冬季オリンピックに出場する直前の2021年12月に陽性反応を示した。汚染された食品のせいだと主張したにもかかわらず、2024年1月にスポーツ仲裁裁判所(CAS)から4年間の出場停止処分を受けた。

「あの事件と今回の事件でルールを適用した行動の際立った対照は、中国の事件では何らかの理由で何か違うことが起こったことを物語っている」と同氏は述べた。「だからこそ世界は多くの疑問を抱いているのだ」

しかし、ワリエバ事件の主任弁護士だったウェンゼル氏は、タイガート氏がこれらの事件を比較対象として考えていることに驚いていると述べた。

ウェンゼル氏によると、WADAは両事件について未公開の情報を入手し、選手らの汚染疑惑が本当かどうか計算したという。

「ワリエワ事件ではそれは不可能だった。そしてCASは最終判決でそれを支持した」と彼は語った。

「中国人水泳選手の場合、分析結果から判断すると、汚染以外の原因はあり得なかった。したがって、同じ物質が関係しているにもかかわらず、これらのケースは実際には正反対だ」

プロセスを信頼する

2024年のオリンピックに向けて、ウェンゼルは一部のアスリートたちがオリンピックのプロセスに不安を感じている理由を理解している。

「アスリートとして、もしニューヨーク・タイムズ紙やARDが中国で国家主導のドーピングが大量に行われていたのにWADAがそれを隠蔽していたと報じていたと知ったら、私も心配するだろう」と彼は語った。

しかしウェンゼル氏は、信頼の欠如は誤った情報によるものだと主張し、「ドーピングも隠蔽もなかったという真実に基づくものではない」としている。

「WADAは規則に従った。それは現在行われている調査で明らかになるだろうし、今年のパリ五輪の前に発表されるだろうと我々は非常に自信を持っている」と彼は語った。

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。