日本語版
最新ニュース
エンタメ

セリーヌ・ディオン、ドキュメンタリーの予告編で健康問題に苦悩を告白し感極まる

アカデミー賞ノミネート経験のある映画監督アイリーン・テイラーが監督を務める「I Am: セリーヌ・ディオン」は、カナダ出身の歌手セリーヌ・ディオンが稀な神経疾患と診断されてからの人生と、パフォーマンスを続けるために彼女がどれだけ努力してきたかを舞台裏で紹介する。56歳の彼女は、2021年に健康上の懸念からラスベガスでの公演をキャンセルし、その後、2022年12月にSPSと診断されたことを明らかにして、Courage World Tourをキャンセルした。予告編は、ディオンが高音を歌う映像で始まり、その後、彼女のナレーションがこう言う。「私の声は私の人生の指揮者です。」「あなたの声があなたに喜びをもたらすとき、あなたは最高のあなた自身です。私には楽器が必要です。」その後、緊急通報の場面に切り替わり、椅子に座った歌手はこう言う。「私は非常に珍しい神経疾患と診断されましたが、以前は何も言う準備ができていませんでしたが、今は準備ができています。」ティーザーには、ショー中にステージを支配しているディオンや、自身のキャリアを振り返りながらスタジオでレコーディングしている様子を収めた多数のビデオ断片が収録されている。「ショーをやるのは難しいことじゃない。ショーをキャンセルするのは難しい」と彼女は2分間の予告編で語っている。「毎日一生懸命働いていますが、正直言って苦労しています。」ディオンは涙ながらにこう付け加えた。「本当に懐かしいです。人々が懐かしいです。」「走れなければ歩く。歩けなければ這う。止まらない。」プライム・ビデオのドキュメンタリーは「ファンへのラブレター」と謳われており、「彼女の人生を導いてきた音楽に焦点を当てるとともに、人間の精神の回復力も紹介する」予定だ。「マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン」「シンク・トワイス」「イッツ・オール・カミング・バック・トゥ・ミー・ナウ」などのヒット曲で知られるこのスーパースターは、40年間のキャリアで2億5000万枚以上のアルバムを売り上げた。ディオンはまた、グラミー賞を5回、アカデミー賞を2回、そしてビルボード・ミュージック・アワード生涯功労アイコン賞を受賞している。先月公開されたフランス版ヴォーグの表紙記事で、彼女はワールドツアーを完了するために戻ってくることについて語った。「4年間、自分自身に『戻らない』『準備はできている』『まだ準備ができていない』と言い聞かせてきました…現状では、ここで『はい、4か月後です』と言うことはできません」とディオンは同誌に語った。「分からない…体が教えてくれるでしょう。でも、ただ待っているだけじゃ嫌だ。その日その日を生きるのは道徳的に辛い。」「大変です。一生懸命頑張っていますが、明日はもっと大変です。明日はまた別の日です。でも、決して止まらないものが一つあります。それは意志です。情熱です。夢です。決意です」と彼女は付け加えた。SPS の主な症状は筋肉の硬直とけいれんであり、現在のところこの病気を治す方法はありませんが、筋肉鎮静剤や弛緩剤の使用など、治療方法はあります。理学療法や作業療法も SPS 患者の治療方法の 1 つです。『I Am: セリーヌ・ディオン』は6月25日にプライム・ビデオで全世界配信される。 1716528787 #セリーヌディオンドキュメンタリーの予告編で健康問題に苦悩を告白し感極まる 2024-05-23 18:14:55

セリーヌ・ディオン、ドキュメンタリーの予告編で健康問題に苦悩を告白し感極まる

アカデミー賞ノミネート経験のある映画監督アイリーン・テイラーが監督を務める「I Am: セリーヌ・ディオン」は、カナダ出身の歌手セリーヌ・ディオンが稀な神経疾患と診断されてからの人生と、パフォーマンスを続けるために彼女がどれだけ努力してきたかを舞台裏で紹介する。

56歳の彼女は、2021年に健康上の懸念からラスベガスでの公演をキャンセルし、その後、2022年12月にSPSと診断されたことを明らかにして、Courage World Tourをキャンセルした。

予告編は、ディオンが高音を歌う映像で始まり、その後、彼女のナレーションがこう言う。「私の声は私の人生の指揮者です。」

「あなたの声があなたに喜びをもたらすとき、あなたは最高のあなた自身です。私には楽器が必要です。」

その後、緊急通報の場面に切り替わり、椅子に座った歌手はこう言う。「私は非常に珍しい神経疾患と診断されましたが、以前は何も言う準備ができていませんでしたが、今は準備ができています。」

ティーザーには、ショー中にステージを支配しているディオンや、自身のキャリアを振り返りながらスタジオでレコーディングしている様子を収めた多数のビデオ断片が収録されている。

「ショーをやるのは難しいことじゃない。ショーをキャンセルするのは難しい」と彼女は2分間の予告編で語っている。

「毎日一生懸命働いていますが、正直言って苦労しています。」

ディオンは涙ながらにこう付け加えた。「本当に懐かしいです。人々が懐かしいです。」

「走れなければ歩く。歩けなければ這う。止まらない。」

プライム・ビデオのドキュメンタリーは「ファンへのラブレター」と謳われており、「彼女の人生を導いてきた音楽に焦点を当てるとともに、人間の精神の回復力も紹介する」予定だ。

「マイ・ハート・ウィル・ゴー・オン」「シンク・トワイス」「イッツ・オール・カミング・バック・トゥ・ミー・ナウ」などのヒット曲で知られるこのスーパースターは、40年間のキャリアで2億5000万枚以上のアルバムを売り上げた。

ディオンはまた、グラミー賞を5回、アカデミー賞を2回、そしてビルボード・ミュージック・アワード生涯功労アイコン賞を受賞している。

先月公開されたフランス版ヴォーグの表紙記事で、彼女はワールドツアーを完了するために戻ってくることについて語った。

「4年間、自分自身に『戻らない』『準備はできている』『まだ準備ができていない』と言い聞かせてきました…現状では、ここで『はい、4か月後です』と言うことはできません」とディオンは同誌に語った。

「分からない…体が教えてくれるでしょう。でも、ただ待っているだけじゃ嫌だ。その日その日を生きるのは道徳的に辛い。」

「大変です。一生懸命頑張っていますが、明日はもっと大変です。明日はまた別の日です。でも、決して止まらないものが一つあります。それは意志です。情熱です。夢です。決意です」と彼女は付け加えた。

SPS の主な症状は筋肉の硬直とけいれんであり、現在のところこの病気を治す方法はありませんが、筋肉鎮静剤や弛緩剤の使用など、治療方法はあります。

理学療法や作業療法も SPS 患者の治療方法の 1 つです。

『I Am: セリーヌ・ディオン』は6月25日にプライム・ビデオで全世界配信される。

1716528787
#セリーヌディオンドキュメンタリーの予告編で健康問題に苦悩を告白し感極まる
2024-05-23 18:14:55

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。