ベートーベンは鉛中毒だった可能性がある：-

ダニエル・クルツレーベン、ホスト:

ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンは多作な作曲家でした。 彼は 722 の個別の作品を残したと言われていますが、彼の人生は難聴、消化器疾患、黄疸に悩まされていました。 現在研究者らは、有害な金属がこの偉大な作曲家の健康問題の一因となっている可能性があると示唆している。 こちらは科学レポーターのアリ・ダニエルです。

アリ・ダニエル、署名: ミネソタ州のメイヨー・クリニックには金属検査室があり、血液と尿のサンプルを重金属への曝露について検査することができます。

ポール・ジャネット: 鉛、水銀、ヒ素のようなものです。 臨床的には、私たちの検査メニューは基本的に周期表です。

ダニエル: Paul Jannetto がラボを監督しています。 通常、彼と彼のチームは子供たちの鉛の検査を行ったり、患者の症状が重金属の毒性によるものであるかどうかを調べたりしている。 しかし、約 1 年前、同僚の 1 人から、かなりユニークなリクエストの連絡を受けました。

ジャネット: ベートーベンの髪の毛に重金属が含まれているかどうか検査してもらえませんか? 彼らはいつも「チャンスはやってくる」と言います。 ドアに応答する必要がありますよね? 私は何も考えずに絶対に「はい」と言いました。

ダニエル: 前後関係について説明すると、ベートーベンの健康問題は、ほぼ 2 世紀にわたり関心の対象となってきました。 彼は20代半ばから後半にかけて聴覚を失い始め、40代半ばまでに完全に聴覚を失った。 さらに、彼は黄疸と衰弱性胃腸疾患に苦しんでいました。 ある時点で、彼は兄弟たちに手紙を書き、自分の健康上の問題を死後に説明するよう求めた。

ジャネット: 彼は自分の病気の原因の背後にある真実を世界に知ってもらいたかったのです。

ダニエル: 1 年ちょっと前、科学者たちは保存されていた髪の毛の束からベートーベンのゲノムを配列しました。 彼らは肝疾患の遺伝的危険因子を発見しましたが、それ以外に決定的なものは何も見つかりませんでした。 そこで、ジャネットらは、髪に沈着する重金属による毒性がそれと関係があるのではないかと考えた。

ジャネット: 本当にこれがベートーベンの病気の原因だったのでしょうか? したがって、これは科学がこれらの歴史的疑問の 1 つ、つまりベートーベンが鉛にさらされていたのかを解決するのに役立つ機会となるでしょう。

ダニエル: それで、ベートーベンの髪の 2 つの別々の束の所有者は、特別な収集キットに 20 ～ 30 本ほどの髪の毛を入れ、メイヨー クリニックにフェデックスで送り、金属研究所の技術コーディネーターであるサラ エルダールがそれを受け取りました。

サラ・エルダール: ピンセットを使いました。

ダニエル: 素手で髪を触りたいという気持ちはありましたか?

エルダール: いや、いや。

ダニエル: 誘惑もされなかったのですか？

エルダール: いいえ。私の心は高鳴り、「なんてことだ、これはとても重要なことだ」と思いました。 髪の量がこれほど少ないと、一本一本が大切だと思いました。

ダニエル: エルダールは重金属を測定する装置に髪を通す前に、髪を注意深くすすぎ、処理しました。 ヒ素と水銀のレベルはわずかに上昇していましたが、エルダールさんが鉛のレベルの高さを見たとき、特定の音楽がその瞬間に得点することを想像しました。

エルダール: (声を出す)。

(ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン「交響曲第5番」のサウンドバイト)

エルダール: ああ、なんてことだと言っているだけです。 ご存知のとおり、これは私たちが観察している他のどの患者サンプルよりもはるかに高値です。 これは非常に重要なことです。

(ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン「交響曲第5番」のサウンドバイト)

ダニエル: ベートーベンの髪の鉛濃度は今日の人の髪の 64 倍から 95 倍高かったが、おそらくベートーベンが飲み干したゴブレットやグラス、当時の特定の医療、そしてポール・ジャネットによるとワインを飲んでいたことが原因だという。

ジャネット: ベートーベンが彼のワインを愛していたことは知っていますが、当時はワインに甘味を加えるために安価なワインに実際に酢酸鉛を添加することは珍しいことではありませんでした。

ダニエル: ジャネットは、同時代の人々であっても、ベートーベンの髪に含まれる鉛のレベルは平均の約 10 倍だったと言いました。

ジャネット: これが示したのは、彼が慢性的に高濃度の鉛に曝露していたということです。

ダニエル: 彼らは彼を殺すことはなかったでしょうが、おそらく彼の健康問題の一因となったでしょう。

ジャネット: ベートーベンが患ったと記録されている病気の多くは、神経内科医や臨床医が鉛にさらされた患者に見られた伝統的な兆候や症状です。

ダニエル: 消化器疾患、肝疾患、難聴などです。 これらの発見は、雑誌「Clinical Chemistry」の編集者への手紙として掲載されました。

ハワード・フー: わあ、それは良い科学ですね。 かなり厳しかったと思います。

ダニエル: ハワード・フーは南カリフォルニア大学の医師疫学者ですが、この研究には関与していません。 彼は鉛への曝露と毒性について約 40 年間研究しており、ベートーベンが鉛を使用しているにもかかわらず、どのようにして巧みな作曲を行ったかを思い出さずにはいられません。

HU: 彼が成し遂げたことにさらに畏敬の念を抱きます。

ダニエル: そして、おそらく健康との闘いそのものが、彼の作品のいくつかの感情的な輪郭を形作るのに役立ったとフーは言います。

(ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェンの「月光ソナタ」のサウンドバイト)

胡：分かりません。 それについて推測するのは楽しいです。

ダニエル: – ニュース担当、アリ ダニエルです。

著作権 © 2024 -。 無断転載を禁じます。 当社のウェブサイトを訪問 利用規約 そして 権限 のページ www.-.org 詳細については。
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

– トランスクリプトは、- 請負業者によって急ぎの締め切りに作成されます。 このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。 精度と可用性は異なる場合があります。 – の番組の信頼できる記録は音声記録です。