1714960626
2024-05-06 01:37:29
多国間会合の年次総会に出席した非政府組織グループによると、インドネシアでの新たな2,000メガワットの石炭火力発電所の拡張は、アジア開発銀行（ADB）から間接資金を得ているという。 今週ジョージア州トビリシで開催されました。
東南アジア最大の経済大国であるインドネシアは、すでに世界第3位の石炭生産国であり、石炭の主要消費国でもある。
ADB 説明します 「クリーンエネルギーの利用促進」を目的として、インドネシア国営電力会社ペルーサハーン・リストリク・ネガラ（PLN）への6億米ドルの融資。
しかし融資契約には石炭禁止条項が明示的に含まれておらず、PLNがその資金を化石燃料施設の拡大に使用しないことを銀行にとって保証する最も簡単な方法だったであろう、と関係者は述べた。 報告 米国に本拠を置くインクルーシブ・デベロップメント・インターナショナル、オランダに本拠を置くリコース、インドネシアの非営利団体トレンド・アジアによるもの。
リコースの金融運動家、ダニエル・ウィリス氏は「アジア開発銀行のような公的資金が投入されている機関は、石炭金融を永久に終わらせるために、顧客や金融仲介業者との契約に強力な石炭除外を盛り込む必要がある」と述べた。 「これらがなければ、一般目的融資、さらにはグリーンプロジェクトに割り当てられた資金さえも、石炭拡大を支援することになる可能性があります。」
ADBプロジェクトが環境と人権の両方に悪影響を及ぼしていることを示す写真が、ジョージア州トビリシで開催されたADB年次総会の傍らに展示されている。 画像: ADBに関するNGOフォーラム
PLN の計画には、東南アジア最大の石炭コンビナートの 1 つである島のスララヤ地域にある 2 つの新しい石炭火力発電所、ジャワ 9 および 10 の拡張が含まれています。
「ADBの融資協定は石炭を除外していないだけではありません。 これにより、実際にPLNが石炭火力発電所にADBの資金を利用することが可能になる」とインクルーシブ・デベロップメント・インターナショナルの調査ディレクター、ダスティン・ロアサ氏は述べた。
「この融資の対象となる支出は、PLNの10か年計画のあらゆるものを明示的にカバーしており、新しい石炭を敬遠するものではありません。」
新しい報告書は、5月2日から5日まで開催されるADB年次総会の前に発表された。 昨年5月の最後の年次総会で、銀行頭取の浅川正嗣はこう語った。 発表された 再生可能エネルギープロジェクトや石炭火力発電所の早期廃止への資金提供を含む、気候に配慮した融資に1,000億ドルを投入し、銀行の方針を再確認した。 誓約 新しい石炭への融資をやめる。
インドネシア政府の石炭拡大計画を支持することは、その公約とインドネシア政府の新石炭不使用の約束に違反しているだけではない。 エネルギー政策、 同調査では、国内のクリーンエネルギーへの投資が損なわれていると付け加えた。
多国間政府は、この融資が石炭採掘のほか、石油・天然ガス田の探査、掘削、採掘活動には融資しないと定めた2021年に改訂した政策に違反していると否定した。
ADBの広報担当者は、この協定を「成果ベースの融資」と呼んでおり、借り手は融資トランシェが支払われる前に、送電線のアップグレードやクリーンエネルギーの促進など、支出に関連した特定の指標を達成する必要がある。 ADB によって任命された独立代理人が年に 2 回指標を検証します。
「融資契約に基づく対象となる支出には、石炭火力発電所への支援は含まれていません。 ADBのセーフガード政策と検証プロセスを合わせれば、この融資はADBのエネルギー政策に違反するものではない」と広報担当者はエコビジネスに語った。
過去の罪を償う
新たな石炭開発への支援を停止することとは別に、ADBは過去の石炭資金提供の影響を救済する義務があると報告書は付け加えた。
これには、1980 年代に遡るスララヤ発電所の初期の開発と拡張に対するサポートが含まれます。
バンテン州の村にあるスララヤ発電所からは漁船が見渡せる。 画像: 包括的開発インターナショナル
昔からの汚染 ADB支援 スララヤ発電所の拡張により、家族は避難し、魚資源と農産物の収量は減少し、子供たちは病気になったと研究書は述べている。
バンテン州はすでに国内で急性呼吸器感染症の発生率が最も高い州の一部となっており、ジャワ9および10発電所によるさらなる汚染により、 原因 予想される30年の寿命を超えて2,400人から7,300人が早死にしている。
「インドネシアで建設される新しい石炭火力発電所は、35～40年間稼働する可能性が高い。 PLNの石炭開発計画を支援することで、アジア開発銀行はインドネシアを最も汚い化石燃料に少なくとも部分的に依存する未来に閉じ込めることに貢献している」とトレンド・アジアのエネルギー活動家ノビタ・インドリ氏は語った。
「インドネシアがパリ協定の排出目標を達成することを困難にするこの決定の影響は世界規模に及ぶ。 しかし、それらを最も痛感するのはバンテン島の人々だろう。」
#ADB気候変動公約にもかかわらずインドネシアに6億米ドルの新たな石炭資金を支援レポート #ニュース #エコビジネス