企業

トランプ「口止め料」裁判始まる―政治的陽動

ポルノ女優ストーミー・ダニエルズへの「口止め料」支払いに関連した容疑でのドナルド・トランプ元大統領の刑事裁判が月曜日、マンハッタンで始まった。 フアン・メルチャン判事は一連の手続き上の判決を下し、続いて最初の陪審員候補者に対する尋問が行われたが、陪審員選出には長く論争の多いプロセスとなることが予想される。2024年4月15日月曜日、ニューヨークで陪審員選考が始まるのを前に、ドナルド・トランプ前大統領が弁護団とともにマンハッタンの刑事裁判所に出廷する。 [AP Photo/Jabin Botsford/Pool]マンハッタン地方検事のアルビン・ブラッグ氏が提起したニューヨークの訴訟は、トランプ大統領のホワイトハウス在職4年間と、その後の政権復帰を計画し準備してきた3年間によって提起された重大な政治問題から逸脱している。 それはトランプの実際の犯罪、特にトランプの支持者らが連邦議会議事堂を襲撃し、民主党ジョー・バイデンが勝利した2020年大統領選挙の議会認証を阻止した2021年1月6日のクーデター未遂事件における中心的な役割とは何ら関係がない。そして、アメリカ国民による拒否にもかかわらず、トランプを大統領の座に維持しようとした。トランプ大統領とダニエルズ氏の性的接触は、彼の妻と家族だけが関心を持っている。 2016年の選挙運動中にダニエルズがメディアに自分の話を売り込まないようにするために支払ったお金も、同様にほとんど興味を持たなかった。 トランプ氏から個人フィクサーのマイケル・コーエン氏を介してダニエルズ氏に資金が送られた方法は、せいぜい連邦選挙法に対する技術的な違反であり、通常は罰金の支払いで解決されるだろう。州法に関して言えば、コーエン氏に支払われた資金を法的サービスの支払いとして見せかけた虚偽の事業報告書の提出は単なる軽犯罪であり、時効はとうに過ぎている。 しかし、ブラッグ検事は、連邦検察官がそのような事件を起こすことを選択していないにもかかわらず、虚偽の報告は連邦法違反の陰謀の一部であると主張し、軽犯罪を重罪に利用した。 彼は34件の虚偽報告をそれぞれ別々に4年の重罪として起訴し、有罪判決を受けた場合には合計で最高20年の懲役が科せられた。訴訟の内容も時期も、明らかに2024年の選挙で民主党に利益をもたらすように計算されており、少なくとも部分的には、トランプ大統領を自身の大統領選挙活動から離れて、裁判中毎日マンハッタンの法廷に閉じ込めることが予想されている。何週間もかかります。 その政治的な計算は完全に間違っている可能性があります。 確かに過去1年間、トランプはマンハッタン刑事事件の明らかにでっち上げられ、政治的動機に基づいた性質を利用して、彼に対する他のすべての罪状、特に1月6日や2020年の選挙結果を覆そうとする他の取り組みに関連した罪はすべて違法であると主張してきた。同様に偽物です。民主党だけが、トランプ大統領に政治的でっち上げの被害者であるかのような態度をとり、わずかな信頼性を持ってそうする機会をなんとか提供できるだろう。 これは、トランプ大統領が初めてホワイトハウスに入って以来、民主党の姿勢全体と一致するものであり、民主党は、トランプ大統領の支援の下、共和党がますますファシスティックな政治体制に変貌することで提起される民主主義の基本的な問題をすべて回避してきた。民主党とトランプ大統領の相違は主に外交政策、特にウクライナを対ロシアの政治的・軍事的先鋒として利用する点を中心に展開している。 これは、オバマ・バイデン政権下での2014年のマイダン・クーデターに遡る。このクーデターは、選出された親ロシア派大統領を追放し、ファシストとネオナチ・グループの支援を受けた猛烈な反ロシア右翼政権をキエフに樹立した。2016年の米選挙へのロシアによる広範な介入の虚偽疑惑に基づくモラー捜査と、ウクライナへの米軍事援助の一時差し止めに基づくトランプ大統領の最初の弾劾は、どちらも外交政策をめぐるこの衝突の一例だった。 現在、ワシントン当局の中心的な争点は、下院共和党の一部の反対にもかかわらず、ウクライナへの追加の600億ドルの緊急軍事援助をどのように押し進めるかということである。企業メディアのトランプ裁判の報道では、この政治的現実は何も認められていない。 その代わりに、元大統領に対する史上初の刑事裁判の「歴史的」性格についての厳粛な声を抑えた論評が掲載されている。 もちろん、ネットワークニュースでは決して表明されなかったが、明白な疑問は、なぜトランプ氏が最初でなければならないのかということである。 記憶に残るすべての元大統領は、大量殺人の制裁、違法な戦争の遂行、軍事クーデターの支援、拷問の容認、アメリカ国民を含む全世界へのスパイなどの罪で刑事訴追されるべきだった。 しかし、米国支配層エリートの世界的利益を守るために行われたこれらの行為は、米国の「司法」制度によって犯罪とはみなされない。そして今、トランプは、大統領として何千人もの移民の子供たちを親から引き離し、多くの家族を取り返しのつかないほど引き裂き、政敵に対するファシストの暴力を公然と扇動し、地滑り寸前で負けた選挙結果に反抗した初めての大統領である。 、まったく犯罪ではないことで起訴されています。昨年書いたように：性的出会いについて黙ってもらうために誰かにお金を払ったり、公開されないように誰かの話を買うことは違法ではありません。 また、選挙運動中に個人的な行為について嘘をつくことも禁止されています。 もしそのような問題で嘘をついた政治家が全員起訴されれば、刑務所は人であふれることになるだろう。私的な性行為の犯罪化は、セックススキャンダル全般と同様、基本的に反動的なものである。 それらは大衆の意識を貶め、政治的理解をセンセーショナリズムと猥褻の間欠泉の中に沈めてしまう。 このような主張の利用には常に、支配エリート内部で争われている本当の政治的相違を大衆から隠蔽する努力が含まれる。「口止め料」の問題に関しては、民主党のビル・クリントン大統領が、ポーラ・ジョーンズの不適切な行為疑惑に対する訴訟の和解金として彼女に70万ドルを支払うと申し出たことはよく知られている。 この事件では、共和党右派の弁護士らがジョーンズ氏に資金の受け取りを拒否するよう誘導し、クリントン氏の弾劾につながる偽証の罠を仕掛けた。 今回の事件でも、民主党の地方検事が同様に卑劣な手法を使っている。 このような政治的冷笑主義には進歩的でも民主的でもありません。WSWSとSEPはトランプ氏と民主党の反対派双方の政治に断固として反対している。 バイデンと民主党が共和党の「同僚」に対し、国外では軍国主義、国内では緊縮財政という超党派の政策に協力するよう懇願し続けているにもかかわらず、私たちは共和党のファシズム的変貌について一貫して警告してきた。私たちは民主主義の防衛を「ジェノサイド・ジョー」と民主党、ウォール街の党、そして軍諜報機関に委ねません。 トランプが体現するファシズムの脅威と戦う唯一の効果的な方法は、階級闘争の発展を通じて労働者階級を結集し、大企業の両党に対抗する独立した勢力としての労働者の政治組織を組織することである。社会主義平等党に参加しましょう！ 社会主義平等党は、社会主義、つまり私的利益ではなく社会的ニーズに応えるために経済生活全体を再編するための闘いにおいて労働者階級を組織している。 #トランプ口止め料裁判始まる政治的陽動