日本語版
最新ニュース
世界

O・J・シンプソンが同僚のアスリート活動を避けた理由

あの悪名高い二重殺人裁判前の O・J・シンプソンの名声の高まりは、5 つの単語で要約できます。「私は黒人ではありません、私は OJ です」これらはシンプソンの言葉で、1960年代後半、公民権活動家で社会学者のハリー・エドワーズが、当時南カリフォルニア大学で有名な2競技アスリートだったシンプソンを人権のためのオリンピック・プロジェクトに参加するようエドワーズが勧誘していた際に、その発言に応えて語ったものだ。 。 シンプソンは当時、活動活動に参加することを望んでいなかったし、ジョン・カルロスとジョン・カルロスの2か月後にハイズマン・トロフィーを獲得したときももちろんそうではなかった。 トミー・スミスが戦いを挑んだ、1968年のメキシコシティオリンピックで、アメリカにおける黒人への虐待に抗議して、200メートルのメダル表彰台で拳を上げた。の中に 高く評価された 2016 年のドキュメンタリー、”OJ: メイド・イン・アメリカ」とエドワーズ氏は、シンプソン氏がそのような姿勢をとった理由を説明した。それは、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアが暗殺され、モハメド・アリ氏がベトナム戦争に抗議したことで、ボクシングのヘビー級タイトルを剥奪され、自由が危険にさらされた、アメリカの歴史の激動の時期に起きたものだった。「OJは『肌の色ではなく、評価されたい』と言っていたんです。 私は自分の役柄の内容、そして何よりも自分の能力の高さによって判断されたいのです」とエドワーズは映画の中で語った。 「私はこの国がこれまで見た中で最も偉大なサッカー選手だと思う、そしてそれだけで私は評価されたいのです。」 私が黒人だからこれをしなければならないとは言わないでください。」 」むしろ、シンプソンの黒人性は、富と引き換えに、白人の特権と有名人崇拝の煙と引き換えに、サンフランシスコのポトレロ・プロジェクトで育った間に直面した現実からの逃避と引き換えに、交換されるべきものであった。 彼の黒人性を誰かの顔に投げつけて、彼を応援していた人々に、アメリカで彼に似た人々が経験した屈辱に対する罪悪感を抱かせるようなものではなかった。 ほとんどの場合、彼の黒人性は避けられるべきでした。「成功したスポーツ選手を称賛することができ、いかなる人種政治にも対処する必要がないと信じていた多くの人々にとって、OJは彼らの代表的な存在でした」と南カリフォルニア大学の教授であり、人種と研究の寄付教授であるトッド・ボイドは言う。シンプソン氏が前立腺癌のため76歳で死去したと家族が発表した後、木曜日の電話インタビューで大衆文化が語った。シンプソンは公民権運動後の最初のスポーツアイコンでした。 「反革命の英雄だ」とボイド氏は語った。 それは単にハイズマン賞を受賞したキャンペーン中や、1973年にバッファロー・ビルズで2,003ヤードを記録した際に彼を突き動かした才能のせいだけではなかった。 それは彼の笑顔、笑い声、魅力のすべてであり、テレビ出演中や、コマーシャルで「ゴー、オー・ジェイ!」の声援を受けてハーツのレンタカーを追いかけるときにも表れていました。 行く!" それは彼が白人のファンを安心させたという事実だった。公民権に対する立場を表明しないという彼の決断は、同時代の多くのスターアスリートとは顕著な対照を成していた。 アリ、ジム・ブラウン、ビル・ラッセル、カリーム・アブドゥル・ジャバーは、あたかも活動家がこの任務に必要な部分であると信じているかのように振る舞った。 シンプソンは社会正義よりも社会的地位を求めた。シンプソン氏は、スミス氏とカルロス氏が行った抗議活動への参加を拒否したことを説明する中で、彼らが受けた否定的な反発、そしてそれが彼らの成功から利益を得る能力にどれほどダメージを与えたかについて語った。 彼はドキュメンタリー「メイド・イン・アメリカ」に収録されたインタビューの中で、「もし私が壇上に立つなら、私はOJを代表して話すことになるだろう」と付け加えた。UCLAでのスター選手としての活躍がシンプソンの南カリフォルニア大学時代と重なっていたアブドゥル・ジャバーは木曜夜、ソーシャルメディアプラットフォームXでシンプソンのアプローチに対する失望を表明した。 「黒人セレブは皆、好むと好まざるにかかわらず、自分たちが黒人コミュニティ全体を代表していることを知っている」とアブドゥル=ジャバー氏は書いた。 「残念ながら、アスリートとして素晴らしい功績を残したにもかかわらず、O・J・シンプソンはその責任を果たすことができませんでした。 彼の人生は、人の遺産がいかに早く崩壊し、燃え尽きてしまうかを思い出させます。」シンプソンは、あらゆる運動や大義よりも自分自身を優先させ、不公平や不正義に反対する声を上げることで得られるであろうお金やプロとしての機会を失いたくない次の世代の黒人アスリートの見方を変えた。「多くの意味で、彼は究極の個人であり、アメリカは常に個人に報いてきた」とボイド氏は語った。 「個人が集団と同一視するとき、物事が困難になる可能性があります。」シンプソン氏の栄光からの転落は、その急落があまりにも急だったため、依然として驚くべきことである。 シンプソンが有名アスリートとして到達し、投手となり、キャスターとなり、映画スターとなった高み、そしてその後殺人容疑者として落ち込んだ彼の評判の深さは計り知れないものであった。 かつて愛されていたシンプソンは憎まれるようになり、1995年に元妻ニコール・ブラウン・シンプソンとロン・ゴールドマン殺害で無罪となった後も決して歓迎されなかった。「多くの人にとって、殺人容疑がかかる前の彼が誰だったのかを思い出すのは難しい」とボイドさんは語った。 「彼は嫌われている人物ではなかった。 おそらく黒人の中には彼がコミュニティを売り払ったと言った人もいるだろう。 多分。 しかし、人々が彼を嫌っていたとは知りません。 おそらく彼らは彼に無関心だったのでしょう。 しかし彼は成功し、他の人に影響を与えました。…

O・J・シンプソンが同僚のアスリート活動を避けた理由

1713014764
1970-01-01 00:00:00

あの悪名高い二重殺人裁判前の O・J・シンプソンの名声の高まりは、5 つの単語で要約できます。「私は黒人ではありません、私は OJ です」

これらはシンプソンの言葉で、1960年代後半、公民権活動家で社会学者のハリー・エドワーズが、当時南カリフォルニア大学で有名な2競技アスリートだったシンプソンを人権のためのオリンピック・プロジェクトに参加するようエドワーズが勧誘していた際に、その発言に応えて語ったものだ。 。 シンプソンは当時、活動活動に参加することを望んでいなかったし、ジョン・カルロスとジョン・カルロスの2か月後にハイズマン・トロフィーを獲得したときももちろんそうではなかった。 トミー・スミスが戦いを挑んだ、1968年のメキシコシティオリンピックで、アメリカにおける黒人への虐待に抗議して、200メートルのメダル表彰台で拳を上げた。

の中に 高く評価された 2016 年のドキュメンタリー、”OJ: メイド・イン・アメリカ」とエドワーズ氏は、シンプソン氏がそのような姿勢をとった理由を説明した。それは、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアが暗殺され、モハメド・アリ氏がベトナム戦争に抗議したことで、ボクシングのヘビー級タイトルを剥奪され、自由が危険にさらされた、アメリカの歴史の激動の時期に起きたものだった。

「OJは『肌の色ではなく、評価されたい』と言っていたんです。 私は自分の役柄の内容、そして何よりも自分の能力の高さによって判断されたいのです」とエドワーズは映画の中で語った。 「私はこの国がこれまで見た中で最も偉大なサッカー選手だと思う、そしてそれだけで私は評価されたいのです。」 私が黒人だからこれをしなければならないとは言わないでください。」 」

むしろ、シンプソンの黒人性は、富と引き換えに、白人の特権と有名人崇拝の煙と引き換えに、サンフランシスコのポトレロ・プロジェクトで育った間に直面した現実からの逃避と引き換えに、交換されるべきものであった。 彼の黒人性を誰かの顔に投げつけて、彼を応援していた人々に、アメリカで彼に似た人々が経験した屈辱に対する罪悪感を抱かせるようなものではなかった。 ほとんどの場合、彼の黒人性は避けられるべきでした。

「成功したスポーツ選手を称賛することができ、いかなる人種政治にも対処する必要がないと信じていた多くの人々にとって、OJは彼らの代表的な存在でした」と南カリフォルニア大学の教授であり、人種と研究の寄付教授であるトッド・ボイドは言う。シンプソン氏が前立腺癌のため76歳で死去したと家族が発表した後、木曜日の電話インタビューで大衆文化が語った。

シンプソンは公民権運動後の最初のスポーツアイコンでした。 「反革命の英雄だ」とボイド氏は語った。 それは単にハイズマン賞を受賞したキャンペーン中や、1973年にバッファロー・ビルズで2,003ヤードを記録した際に彼を突き動かした才能のせいだけではなかった。 それは彼の笑顔、笑い声、魅力のすべてであり、テレビ出演中や、コマーシャルで「ゴー、オー・ジェイ!」の声援を受けてハーツのレンタカーを追いかけるときにも表れていました。 行く!” それは彼が白人のファンを安心させたという事実だった。

公民権に対する立場を表明しないという彼の決断は、同時代の多くのスターアスリートとは顕著な対照を成していた。 アリ、ジム・ブラウン、ビル・ラッセル、カリーム・アブドゥル・ジャバーは、あたかも活動家がこの任務に必要な部分であると信じているかのように振る舞った。 シンプソンは社会正義よりも社会的地位を求めた。

シンプソン氏は、スミス氏とカルロス氏が行った抗議活動への参加を拒否したことを説明する中で、彼らが受けた否定的な反発、そしてそれが彼らの成功から利益を得る能力にどれほどダメージを与えたかについて語った。 彼はドキュメンタリー「メイド・イン・アメリカ」に収録されたインタビューの中で、「もし私が壇上に立つなら、私はOJを代表して話すことになるだろう」と付け加えた。

UCLAでのスター選手としての活躍がシンプソンの南カリフォルニア大学時代と重なっていたアブドゥル・ジャバーは木曜夜、ソーシャルメディアプラットフォームXでシンプソンのアプローチに対する失望を表明した。 「黒人セレブは皆、好むと好まざるにかかわらず、自分たちが黒人コミュニティ全体を代表していることを知っている」とアブドゥル=ジャバー氏は書いた。 「残念ながら、アスリートとして素晴らしい功績を残したにもかかわらず、O・J・シンプソンはその責任を果たすことができませんでした。 彼の人生は、人の遺産がいかに早く崩壊し、燃え尽きてしまうかを思い出させます。」

シンプソンは、あらゆる運動や大義よりも自分自身を優先させ、不公平や不正義に反対する声を上げることで得られるであろうお金やプロとしての機会を失いたくない次の世代の黒人アスリートの見方を変えた。

「多くの意味で、彼は究極の個人であり、アメリカは常に個人に報いてきた」とボイド氏は語った。 「個人が集団と同一視するとき、物事が困難になる可能性があります。」

シンプソン氏の栄光からの転落は、その急落があまりにも急だったため、依然として驚くべきことである。 シンプソンが有名アスリートとして到達し、投手となり、キャスターとなり、映画スターとなった高み、そしてその後殺人容疑者として落ち込んだ彼の評判の深さは計り知れないものであった。 かつて愛されていたシンプソンは憎まれるようになり、1995年に元妻ニコール・ブラウン・シンプソンとロン・ゴールドマン殺害で無罪となった後も決して歓迎されなかった。

「多くの人にとって、殺人容疑がかかる前の彼が誰だったのかを思い出すのは難しい」とボイドさんは語った。 「彼は嫌われている人物ではなかった。 おそらく黒人の中には彼がコミュニティを売り払ったと言った人もいるだろう。 多分。 しかし、人々が彼を嫌っていたとは知りません。 おそらく彼らは彼に無関心だったのでしょう。 しかし彼は成功し、他の人に影響を与えました。 もしあなたが若い黒人アスリートなら、なぜ彼のやったことを真似したくないのでしょうか?」

シンプソンへの関心は 2016 年の FX シリーズで再び高まりました。ザ・ピープル vs O・J・シンプソン』、キューバ・グッディング・ジュニア主演の『メイド・イン・アメリカ』ドキュメンタリーなど。 同年、アリが亡くなり、NFLのクォーターバック、コリン・キャパニックによる警察の暴力と人種差別に対する抗議活動は、現代のアスリート活動の最も顕著な例となった。 その瞬間を捉えて、ジェイ・Zは2017年にグラミー賞にノミネートされた曲「ザ・ストーリー・オブ・OJ」をリリースし、「私は黒人ではない、私はOJだ…OK。私は黒人ではない、私はOJだ…OK。私は黒人ではない、私はOJだ…OK。私は黒人ではない、私はOJだ…OK。 」

「私にとって、OJは常に高いレベルのハスラーでした」とボイドは語った。 その喧騒は黒人コミュニティに向けられたものではなく、「彼を見透かして」しまう可能性があり、そこから何も得るものはなかった、と彼は語った。 しかし、白人アメリカ人は、「彼は最終的にはそうではなかった人物だと思っていました。 他に良い言葉が見つからないので、彼らは彼が優れていると思った [n-word]」

ボイド氏は、シンプソンは平凡な俳優だったかもしれないが、OJという役を見事に演じていたと語った。彼の失墜により、カメラの前で演じていたものとは異なる姿が明らかになるまでは。

「それは秘密ではありません」とボイド氏は語った。 「OJとは、他人を犠牲にして自分のためにやろうとするOJのことだ。」

#OJシンプソンが同僚のアスリート活動を避けた理由

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。