日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

99セントオンリー店舗全371店舗閉店、金曜日から清算セール開始

99セント・オンリー店舗の経営者は木曜日、4州の全371店舗を閉鎖し、金曜日から清算セールを開始すると発表した。 暫定最高経営責任者(CEO)のマイク・シモンチッチ氏は声明で「これは非常に難しい決断であり、我々が期待していた、あるいは達成を望んでいた結果ではない」と述べた。 「残念なことに、ここ数年は小売環境において、新型コロナウイルス感染症パンデミックによる前例のない影響、消費者需要の変化、縮小レベルの上昇、持続的なインフレ圧力、その他のマクロ経済的逆風など、重大かつ永続的な課題を突きつけてきました。会社の運営能力に大きな支障をきたしました。 「何十年にもわたって99セントオンリーストアを共同でサポートしてきた献身的な従業員、顧客、パートナー、コミュニティに深く感謝しています。」この動きは、カリフォルニア、アリゾナ、ネバダ、テキサスにあるすべての企業拠点に影響を与えることになる。 オペレーターはコマースに拠点を置いています。 金曜日、サンタアナの多くの顧客は、サンタアナの店舗が完全に閉店する前に、土壇場で商品を手に入れていた。 買い物客のジュリー・アン・マッケンジーさんは「インフレ率が高くなっている」と語った。 「だから私はここで買い物をするんです。家からも近いんです。」 ロサンゼルス郡のジャニス・ハーン監督官は、火曜日の理事会で、郡が同チェーンから離職した労働者に支援を提供する方法についての報告を求める動議を提出すると述べた。ハーン氏は金曜日の声明で、「ロサンゼルス郡中の99セントストアの何千人もの従業員が職を失うことを心配しているが、ロサンゼルス郡は支援する用意がある」と述べた。 「私たちには、このような出来事の際に介入して、この困難な時期を乗り越えるための短期的な支援だけでなく、労働者がより良い仕事に就くための職業訓練やサポートを提供できる部門があります。」 同社によれば、ヒルコ・リアル・エステートと提携し、「同社店舗の特定の備品、家具、設備」とともにすべての商品の清算を促進しているという。同社関係者らは、事業を継続する方法を見つけることを期待して財務および法律顧問と協議したと述べた。同社の声明によると、「数カ月にわたってこうした代替案を積極的に追求した結果、同社は最終的に、秩序ある事業縮小が必要であり、99セント・オンリー・ストアの資産価値を最大化する最善の方法であると判断した」という。99 Cents Only ストアは 1982 年に設立されました。 CBS ニュースの詳細 ダニエル・ラディン ダニエル・ラディンは CBS ロサンゼルスのジャーナリストであり、9 冊の本を執筆しています。 彼女はハモサビーチ出身です。 ダニエルは最新ニュース、犯罪、テクノロジー、政治をカバーしています。 #99セントオンリー店舗全371店舗閉店金曜日から清算セール開始

99セントオンリー店舗全371店舗閉店、金曜日から清算セール開始

1712390520
2024-04-06 00:07:18

99セント・オンリー店舗の経営者は木曜日、4州の全371店舗を閉鎖し、金曜日から清算セールを開始すると発表した。

暫定最高経営責任者(CEO)のマイク・シモンチッチ氏は声明で「これは非常に難しい決断であり、我々が期待していた、あるいは達成を望んでいた結果ではない」と述べた。 「残念なことに、ここ数年は小売環境において、新型コロナウイルス感染症パンデミックによる前例のない影響、消費者需要の変化、縮小レベルの上昇、持続的なインフレ圧力、その他のマクロ経済的逆風など、重大かつ永続的な課題を突きつけてきました。会社の運営能力に大きな支障をきたしました。

「何十年にもわたって99セントオンリーストアを共同でサポートしてきた献身的な従業員、顧客、パートナー、コミュニティに深く感謝しています。」

この動きは、カリフォルニア、アリゾナ、ネバダ、テキサスにあるすべての企業拠点に影響を与えることになる。 オペレーターはコマースに拠点を置いています。

金曜日、サンタアナの多くの顧客は、サンタアナの店舗が完全に閉店する前に、土壇場で商品を手に入れていた。

買い物客のジュリー・アン・マッケンジーさんは「インフレ率が高くなっている」と語った。 「だから私はここで買い物をするんです。家からも近いんです。」

ロサンゼルス郡のジャニス・ハーン監督官は、火曜日の理事会で、郡が同チェーンから離職した労働者に支援を提供する方法についての報告を求める動議を提出すると述べた。

ハーン氏は金曜日の声明で、「ロサンゼルス郡中の99セントストアの何千人もの従業員が職を失うことを心配しているが、ロサンゼルス郡は支援する用意がある」と述べた。 「私たちには、このような出来事の際に介入して、この困難な時期を乗り越えるための短期的な支援だけでなく、労働者がより良い仕事に就くための職業訓練やサポートを提供できる部門があります。」

同社によれば、ヒルコ・リアル・エステートと提携し、「同社店舗の特定の備品、家具、設備」とともにすべての商品の清算を促進しているという。

同社関係者らは、事業を継続する方法を見つけることを期待して財務および法律顧問と協議したと述べた。

同社の声明によると、「数カ月にわたってこうした代替案を積極的に追求した結果、同社は最終的に、秩序ある事業縮小が必要であり、99セント・オンリー・ストアの資産価値を最大化する最善の方法であると判断した」という。

99 Cents Only ストアは 1982 年に設立されました。

CBS ニュースの詳細

#99セントオンリー店舗全371店舗閉店金曜日から清算セール開始

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。