日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ザ・ボディ・ショップは倒産時に取引債権者から約4,400万ポンドの負債を抱えていた。 小売業

ザ・ボディショップは2月に経営破綻した際、サプライヤー、地主、その他の貿易債権者に対して約4400万ポンドの負債を抱えており、救済協定の一環として地主らに家賃の値下げを訴えていたことが判明した。ザ・ボディショップの元親会社ナチュラが所有する化粧品グループ、エイボンは最大の貿易債権者であり、同社が製造した製品に対して1,300万ポンド強の負債を抱えていると、管理者FRPの報告書に記載されている。 英国部門に任命される エシカルビューティー小売店の2月の発表。破綻したグループの負債総額は、税務当局への630万ポンド、リース負債の6300万ポンド、ボディショップ事業の他の部分と思われる「関連サプライヤー」への1億4300万ポンドを含め、合計2億7600万ポンド以上に上る。報告書では、グループ最大の担保債権者であるアウレリウス氏(昨年ザ・ボディショップを買収したドイツの再建専門会社)に対する負債額は明らかにされていない。プライベートエクイティ会社である同社は、経営権を掌握してから3か月も経たないうちに2月にザ・ボディショップの英国部門を管理下に置き、2,200人以上の雇用を危険にさらした。金曜日に発表された報告書の中で、管理者らは、ザ・ボディショップの英国の税金を確実に支払い、従業員が休日手当や年金、その他の滞納金を受け取るのに十分な現金を調達できると信じているが、その金額の概要は明らかにできなかったと述べた。サプライヤー、家主、その他の無担保債権者が受け取る可能性があります。売りに出されている主な資産の1つは、FRPによれば790万ポンド相当のボディショップ名のブランド権であり、これはアウレリウスが管理していると考えられていた。 しかし、管理者は現在、ブランドの譲渡はザ・ボディ・ショップの倒産前に完了していなかったということを証明しました。ブランド権が利用可能になれば、ザ・ボディショップのオークションへの道が開かれる可能性があるが、アウレリウス氏がブランドを所有しているため、これまでは可能性は低いと見られていた。 利害関係者にはNextも含まれると考えられる。報告書によると、ザ・ボディショップは、所有権変更の直前に前所有者であるブラジルのグループ、ナチュラに7,600万ドル(6,000万ポンド)の信用枠が返済され、新しい所有者が予想していたよりも大きな投資需要を会社に残した後、破綻したという。 。管理者らは、グループの残りの店舗の賃料を削減することを目的とした企業任意整理(CVA)と呼ばれる破産手続きを開始することを計画している。 現段階では英国ではこれ以上の店舗閉鎖は予想されていない。CVAが成功した場合、アウレリウスは経営破綻直前に同事業に対して行った担保付融資の返済を求めないことに同意した。ザ・ボディショップが管理者を呼んで以来、英国の197店舗のうち約82店舗が閉店し、425人以上の雇用が失われ、本社ではさらに329人の雇用が失われた。米国での事業、 ドイツとベルギー これらの企業は英国の親会社の政府によって売却されるか現金を奪われ、閉鎖されている。グループの カナダ師団 は105店舗のうち30店舗を閉鎖し、オーストラリアとニュージーランドでの事業は継続するのに十分な資金を見つけるのに苦労している。 木曜日、フランスの裁判所は、事業の買い手を見つける目的で、ボディショップの国内66店舗を管理下に置いた。 #ザボディショップは倒産時に取引債権者から約4400万ポンドの負債を抱えていた #小売業

ザ・ボディ・ショップは倒産時に取引債権者から約4,400万ポンドの負債を抱えていた。 小売業

1712330608
2024-04-05 14:51:50

ザ・ボディショップは2月に経営破綻した際、サプライヤー、地主、その他の貿易債権者に対して約4400万ポンドの負債を抱えており、救済協定の一環として地主らに家賃の値下げを訴えていたことが判明した。

ザ・ボディショップの元親会社ナチュラが所有する化粧品グループ、エイボンは最大の貿易債権者であり、同社が製造した製品に対して1,300万ポンド強の負債を抱えていると、管理者FRPの報告書に記載されている。 英国部門に任命される エシカルビューティー小売店の2月の発表。

破綻したグループの負債総額は、税務当局への630万ポンド、リース負債の6300万ポンド、ボディショップ事業の他の部分と思われる「関連サプライヤー」への1億4300万ポンドを含め、合計2億7600万ポンド以上に上る。

報告書では、グループ最大の担保債権者であるアウレリウス氏(昨年ザ・ボディショップを買収したドイツの再建専門会社)に対する負債額は明らかにされていない。

プライベートエクイティ会社である同社は、経営権を掌握してから3か月も経たないうちに2月にザ・ボディショップの英国部門を管理下に置き、2,200人以上の雇用を危険にさらした。

金曜日に発表された報告書の中で、管理者らは、ザ・ボディショップの英国の税金を確実に支払い、従業員が休日手当や年金、その他の滞納金を受け取るのに十分な現金を調達できると信じているが、その金額の概要は明らかにできなかったと述べた。サプライヤー、家主、その他の無担保債権者が受け取る可能性があります。

売りに出されている主な資産の1つは、FRPによれば790万ポンド相当のボディショップ名のブランド権であり、これはアウレリウスが管理していると考えられていた。 しかし、管理者は現在、ブランドの譲渡はザ・ボディ・ショップの倒産前に完了していなかったということを証明しました。

ブランド権が利用可能になれば、ザ・ボディショップのオークションへの道が開かれる可能性があるが、アウレリウス氏がブランドを所有しているため、これまでは可能性は低いと見られていた。 利害関係者にはNextも含まれると考えられる。

報告書によると、ザ・ボディショップは、所有権変更の直前に前所有者であるブラジルのグループ、ナチュラに7,600万ドル(6,000万ポンド)の信用枠が返済され、新しい所有者が予想していたよりも大きな投資需要を会社に残した後、破綻したという。 。

管理者らは、グループの残りの店舗の賃料を削減することを目的とした企業任意整理(CVA)と呼ばれる破産手続きを開始することを計画している。 現段階では英国ではこれ以上の店舗閉鎖は予想されていない。

CVAが成功した場合、アウレリウスは経営破綻直前に同事業に対して行った担保付融資の返済を求めないことに同意した。

ザ・ボディショップが管理者を呼んで以来、英国の197店舗のうち約82店舗が閉店し、425人以上の雇用が失われ、本社ではさらに329人の雇用が失われた。

米国での事業、 ドイツとベルギー これらの企業は英国の親会社の政府によって売却されるか現金を奪われ、閉鎖されている。

グループの カナダ師団 は105店舗のうち30店舗を閉鎖し、オーストラリアとニュージーランドでの事業は継続するのに十分な資金を見つけるのに苦労している。 木曜日、フランスの裁判所は、事業の買い手を見つける目的で、ボディショップの国内66店舗を管理下に置いた。

#ザボディショップは倒産時に取引債権者から約4400万ポンドの負債を抱えていた #小売業

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。