キャス・ビショップは、スイム・イングランドの有害な文化に対する最近の見直しが、スポーツにおける「単なる別の文化の見直し」にならないよう、心を揺さぶる呼びかけを行っている（水泳イングランドの有毒な文化は廃止されるべき – スポーツが喜びを優先する時が来た、3月14日）。 残念ながら、そうなる可能性が最も高いでしょう。 並外れた成果を達成するには、極端なレベルの犠牲と苦しみが必要であるという考えが、エリートスポーツに深く根付いています。 しかし、私の見解や、最高レベルでの成功の要素を特定することに研究を重点を置いている他の多くの人の見解では、それは神話です。
この通説が今も根強く残っているのは、エリートスポーツの世界が生存者バイアスと呼ばれる現象に悩まされているためです。 ここでは、成功していない人々に適切な注意を払うことなく、成功している人々の特徴や経験の重要性が強調されています。
最高のアスリートを生み出すシステムが荒々しく厳しいものであり、アスリートへの虐待を正当化するものであれば、私たちは彼らの成功をこの環境と、その過程で彼らを助けてくれたように見えるアスリートの特性のせいだと考えます。 むしろ、このような環境の結果としてどれだけの才能が失われ、どれだけの潜在能力が発揮されないのかを自問すべきである。
注目に値するのは、これらの環境は、反対側に到達した人々によってのみ肯定的に語られることが多く、それでも無傷ではないことが多いということです。 そのような環境に耐えられない人々の大多数は、声を上げられずに放置されています。これは隠れた、そして明らかに許容可能なコストです。
エリートスポーツに関する広範な神話が誤りであることが暴かれ、より多くのアスリートの声が聞かれるまで、この種の環境はおそらく続くでしょう。
アンドリュー・P・ヒル
ヨーク・セント・ジョン大学、スポーツおよび運動心理学の教授
パフォーマンススイミングに対する「有害なほど狭い焦点」についてのキャス・ビショップの警告の言葉は、彼女が意図していた以上に反響を呼んだ。 過去 15 年間、私は地元のスポーツ センターのレーン スイミング施設を利用してきました。 私は 75 歳ですが、1 マイルを 40 ～ 45 分で泳ぎます。記録更新ではありませんが、まあまあの安定した「長距離」スピードです。 新型コロナウイルス感染症による閉鎖までは、これはリラックスして楽しかったし、間違いなく私の健康維持に役立っていた。
プールの 4 つのレーンには、Faster、Fast、Medium、Slow のマークが付いています。 これらの最初のコース (しばらくはトレーニング レーンと呼ばれていました) は常に短コースのスプリンターを収容してきました。 追い越しレーンは、私のような長距離スイマーにとって非常に快適な環境でした。 常連として、私たちはお互いのスピードを知っており、適切な対応をすることができました。
ここ数年、クリップボード、フリッパー、フロート、その他のパフォーマンス用具を使用して、速いレーンとより速いレーンの両方が短コースのスプリンターの領域になりました。 最近二度、私は「彼らのレーン」にいるべきではないと非常に攻撃的に言われました。 悲しいことに、現在ではパフォーマンスに「有害なほど狭い焦点」を当てるためではなく、一般的な運動やレクリエーション目的でプールを利用する水泳選手の数が著しく減少しているのを目にしました。
コリン・サンハースト
ウェストヨークシャー州キースリー