日本語版
最新ニュース
健康

薬剤師は麻疹ワクチンの普及を拡大する可能性があるとコークに本拠を置く労働組合の会長が語る

HSEのワクチンキャッチアッププログラムの一環として、ウォークインMMRクリニックが今週コークでオープンする。昨日、ヨーロッパ全土で麻疹の感染者が増加している中、HSEは麻疹から守るための新たなキャンペーンを発表した。このワクチンは、過去にワクチンを受けられなかった医療従事者や医療従事者だけでなく、子供や若者を含む主要なグループに配布される予定だ。 ワクチンは一般医や特別診療所で入手可能です。HSE は、定期ワクチン接種を受けられなかった 18 歳未満の子供に追加の MMR ワクチンを提供しています。保護者はかかりつけ医に連絡して予約をする必要があります。HSEチームはまた、第3レベルの大学のクリニックやHSE地域のワクチンクリニックを通じて、若者に無料のMMRワクチンを提供する予定です。5 歳以上の人々を対象としたワクチン ポータルは、www2.hse.ie/services/mmr-vaccine/ でコミュニティ設定で MMR の予約を受け付けています。昨日、バントリーでウォークインワクチンクリニックがオープンし、今日は次のクリニックがウォークインを受け付けています:ニューマーケットプライマリケア、P51 W2PY(午前10時から午後4時まで)とキンセールプライマリケアセンター、P17 RY11(午前9時から午後3時まで)。ウォークインクリニックは、木曜日はスキバリーン歯科ビル、P81 HC43で午前9時から午後4時まで、金曜日はメイフィールドのティーチ・ムイレ、T23 Y820で午前10時から午後4時までオープンします。HSE 以外の組織のスタッフを含むすべての医療従事者は、MMR ワクチンの提供に関して地元の産業保健部門または雇用主に確認するか、かかりつけ医または HSE 地域ワクチン接種クリニックに参加することをお勧めします。公衆衛生医学の専門登録官であるマイケル・ハンラハン博士は、無料のMMRワクチンクリニックは人々を麻疹から守るための安全かつ効果的な方法を提供すると述べた。「麻疹の予防接種を受けることの重要性を強調したいと思います」とハンラハン医師は語った。 「麻疹は感染力が非常に高く、重篤な病気を引き起こす可能性があるウイルスです。 高熱、咳、鼻水、全身の発疹などの症状が起こります。 重症の場合は、肺炎や脳の腫れなどの合併症を引き起こす可能性があり、生命を脅かしたり、生涯にわたる障害を引き起こす可能性があります。」このワクチンはコーク周辺の一般医や特別診療所で入手可能となるが、薬剤師らは政府に対し、ワクチンをキャッチアップ計画に含めるよう求めている。インフルエンザワクチン「大成功」 クロイン薬局のダーモット・トゥーミー氏は、アイルランド薬局組合(IPU)の会長で、MMRワクチンを同社を通じて入手できるようにすれば、より多くの人が確実に接種できるようになると述べた。 「薬剤師は2010年からインフルエンザワクチンを提供しており、私たちは新型コロナワクチンを提供して大きな成功を収めました」とトゥーミー氏は語った。 「ここ数年、ワクチンの最大 30% が薬局を通じて投与されました。 「私たちはここでの解決策の一部であると考えています。国際的には、薬剤師がワクチン接種に関与すると、ワクチン接種者の数が指数関数的に増加したことをすべてのデータが示しています。「特定の人々はかかりつけ医でワクチン接種を受けますが、薬局が普及するとその数は増加しました。」トゥーミー氏は、薬局でのワクチン接種は「英語が母国語ではない人、ワクチン接種センターに通うのが難しい人、交通手段に問題があり一般医の手術まで遠く離れている人」にとっても有益であると述べた。トゥーミー氏は、ワクチン接種を行う医師や薬剤師に関しては「二者択一」であるべきではないと述べ、「国民に必要なレベルのワクチン接種を行う機会が多ければ多いほど良い」と付け加えた。 」トゥーミー氏によると、薬剤師たちは麻疹の蔓延を懸念しているという。「私たちは発疹に関して非常に注意を払っており、麻疹の可能性があるかどうかを確認し、必要に応じて人々を紹介しています」と彼は言いました。「この問題に対する意識は確実に高まっており、私たちが保護者に尋ねる最初の質問の 1 つは、『あなたのお子さんは MMR ワクチンを受けましたか?』というものです。 私たちはこの推進を支援することができます。どのように実現するかについては、同省と IPU の間で話し合うことになりますが、これまでのところ薬剤師の不足は見つかっていません。」 1710943909…

薬剤師は麻疹ワクチンの普及を拡大する可能性があるとコークに本拠を置く労働組合の会長が語る

HSEのワクチンキャッチアッププログラムの一環として、ウォークインMMRクリニックが今週コークでオープンする。

昨日、ヨーロッパ全土で麻疹の感染者が増加している中、HSEは麻疹から守るための新たなキャンペーンを発表した。

このワクチンは、過去にワクチンを受けられなかった医療従事者や医療従事者だけでなく、子供や若者を含む主要なグループに配布される予定だ。 ワクチンは一般医や特別診療所で入手可能です。

HSE は、定期ワクチン接種を受けられなかった 18 歳未満の子供に追加の MMR ワクチンを提供しています。保護者はかかりつけ医に連絡して予約をする必要があります。

HSEチームはまた、第3レベルの大学のクリニックやHSE地域のワクチンクリニックを通じて、若者に無料のMMRワクチンを提供する予定です。

5 歳以上の人々を対象としたワクチン ポータルは、www2.hse.ie/services/mmr-vaccine/ でコミュニティ設定で MMR の予約を受け付けています。

昨日、バントリーでウォークインワクチンクリニックがオープンし、今日は次のクリニックがウォークインを受け付けています:ニューマーケットプライマリケア、P51 W2PY(午前10時から午後4時まで)とキンセールプライマリケアセンター、P17 RY11(午前9時から午後3時まで)。

ウォークインクリニックは、木曜日はスキバリーン歯科ビル、P81 HC43で午前9時から午後4時まで、金曜日はメイフィールドのティーチ・ムイレ、T23 Y820で午前10時から午後4時までオープンします。

HSE 以外の組織のスタッフを含むすべての医療従事者は、MMR ワクチンの提供に関して地元の産業保健部門または雇用主に確認するか、かかりつけ医または HSE 地域ワクチン接種クリニックに参加することをお勧めします。

公衆衛生医学の専門登録官であるマイケル・ハンラハン博士は、無料のMMRワクチンクリニックは人々を麻疹から守るための安全かつ効果的な方法を提供すると述べた。

「麻疹の予防接種を受けることの重要性を強調したいと思います」とハンラハン医師は語った。 「麻疹は感染力が非常に高く、重篤な病気を引き起こす可能性があるウイルスです。 高熱、咳、鼻水、全身の発疹などの症状が起こります。 重症の場合は、肺炎や脳の腫れなどの合併症を引き起こす可能性があり、生命を脅かしたり、生涯にわたる障害を引き起こす可能性があります。」

このワクチンはコーク周辺の一般医や特別診療所で入手可能となるが、薬剤師らは政府に対し、ワクチンをキャッチアップ計画に含めるよう求めている。

インフルエンザワクチン「大成功」

クロイン薬局のダーモット・トゥーミー氏は、アイルランド薬局組合(IPU)の会長で、MMRワクチンを同社を通じて入手できるようにすれば、より多くの人が確実に接種できるようになると述べた。

「薬剤師は2010年からインフルエンザワクチンを提供しており、私たちは新型コロナワクチンを提供して大きな成功を収めました」とトゥーミー氏は語った。

「ここ数年、ワクチンの最大 30% が薬局を通じて投与されました。

「私たちはここでの解決策の一部であると考えています。国際的には、薬剤師がワクチン接種に関与すると、ワクチン接種者の数が指数関数的に増加したことをすべてのデータが示しています。

「特定の人々はかかりつけ医でワクチン接種を受けますが、薬局が普及するとその数は増加しました。」

トゥーミー氏は、薬局でのワクチン接種は「英語が母国語ではない人、ワクチン接種センターに通うのが難しい人、交通手段に問題があり一般医の手術まで遠く離れている人」にとっても有益であると述べた。

トゥーミー氏は、ワクチン接種を行う医師や薬剤師に関しては「二者択一」であるべきではないと述べ、「国民に必要なレベルのワクチン接種を行う機会が多ければ多いほど良い」と付け加えた。 」

トゥーミー氏によると、薬剤師たちは麻疹の蔓延を懸念しているという。

「私たちは発疹に関して非常に注意を払っており、麻疹の可能性があるかどうかを確認し、必要に応じて人々を紹介しています」と彼は言いました。

「この問題に対する意識は確実に高まっており、私たちが保護者に尋ねる最初の質問の 1 つは、『あなたのお子さんは MMR ワクチンを受けましたか?』というものです。 私たちはこの推進を支援することができます。どのように実現するかについては、同省と IPU の間で話し合うことになりますが、これまでのところ薬剤師の不足は見つかっていません。」

1710943909
#薬剤師は麻疹ワクチンの普及を拡大する可能性があるとコークに本拠を置く労働組合の会長が語る
2024-03-20 12:58:21

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。