BIAF 2024 はクマール・ガンダルヴァのカルナータカ州とのつながりを祝う

今年、バンガロール国際芸術祭 (BIAF) は、3 月 22 日から 30 日までの 2 つの週末に渡って 16 回目の開催を祝います。BIAF ディレクターのヴィーナ・マーシー・ビジェイ氏によると、今年のフェスティバルはクラシック歌手の生誕 100 周年を祝うことに焦点を当てているとのことです。パンディット・クマール・ガンダルヴァ。

「彼は生涯の大部分をマディヤ・プラデーシュ州で過ごしましたが、クマール・ガンダルヴァはダルワドで生まれました。私たちは彼のカルナータカ州とのつながりを祝っています」とヴィーナ氏は述べ、さらに「私たちはその側面を中心にフェスティバルを企画しました。だからこそ、今回のBIAFでは、彼の作品に基づいたヒンドゥスターニー語のコンサートが数多く開催されました。」

設立以来、BIAF のテーマは「国家と民族の間に架け橋を築くために、芸術を通じて調和を祝うこと」であるとヴィーナ氏は言います。

BIAFのディレクターでもあるスマ・スディンドラ氏も心から同意し、オランダ、ドイツ、イタリア、イギリスの国際的なアーティストが今年1月にBIAFのイベントに参加した様子について言及した。

初日にはフルート奏者ロヌ・マジュムダルとともにジュガルバンディを披露する予定のスマさんは、「今年も大学生たちとの植樹祭がお祭りの一部になる予定です」と語る。 環境を守るこの取り組みには、ケンパプラのシンディ大学、マレシュワラムの MLA 大学、BHC 大学の NCC 士官候補生が参加します。

「ゴー・グリーン・バンガロール・キャンペーンの一環として、過去15年間にわたってマラサラハリに木を植えてきた結果、マラサラハリの土地は徐々に森林地帯に変わってきました」とヴィーナ氏は付け加えた。

スマ・スディンドラ写真提供: 特別手配

Veena によると、次のタイトルのセグメント マルマインド全土のさまざまなジャンルのバクティ音楽に基づくこのフェスティバルでは、パンディット・ガンダルヴァの孫であるボーカリスト、ブヴァネーシュ・コムカリによるコンサートパフォーマンスも披露されます。

「今年は王道のラブストーリーをお届けします」 シラパディカラム カンナギ、コバラン、マダヴィの間の三角関係を描くダンスドラマとして。 この作品は、愛、情熱、不倫、忠誠心、復讐、権力など、人間関係に生まれる人間の感情と、それが私たちの人生の物語の中でどのように役割を果たすかを探求します」とヴィーナは言う。

バーラトナティヤムのアーティスト、ラーマ・ヴァイディアナタンがパフォーマンスします プラティボダナ、今年のBIAFでのダンス作品。 「『プラティボーダナ』という言葉はサンスクリット語で目覚めを意味します」と彼女は言い、このパフォーマンスには3つの構成があり、そのすべてが精神的な目覚めのさまざまな方法を探求していると付け加えた。

タミル語の詩人マニッカヴァチャカルの最初の作品は、聴き手に眠りから目覚めるよう促すものである一方、無知の眠りから目覚めるための比喩としても機能するとラーマ氏は言う。

ラーマ・ヴァイディアナタン写真提供: 特別手配

「2番目の曲は、カシが光の都市であることについてのものです。 ここでも、カシは自由と至福のための比喩的な空間として表現されています。 心が解放されたとき、それは地理的な場所だけではないカシという空間にあります。 カシに関するすべて、川のほとりで生と死がどのように祝われるか、 アゴラス 物質的な快楽を放棄するヴィシュワナート寺院は、実際にはあなたの内側にある、あなたを解放するこの空間について比喩的に語っています。」

ラーマは、3番目で最後の曲はこうだと言いました。 ラサマンダラ、 関して ラス・リーラ、これもまた比喩的な意味を持ち、常に円を描いて行われるダンスは呼吸の連続性、そして人々の間のつながりを示しています。 ジーヴァトマ そして パラマートマ。

プレゼンするダンス担当者 プラティボダナ 8 人の弟子たちとともに活動し、長い間 BIAF と関わってきた彼女は次のように述べています。 フェスティバルの資金提供を常に政府に頼ることはできないため、コミュニティが団結することが重要です。」

アビシェク・ラグラム | 写真提供: 特別手配

3日間にわたる豪華な祭典

バンガロール国際芸術祭は、3 月 22 日午後 6 時、チョウディア記念ホールでの開会式で始まります。 これに続いて、フルート奏者ロヌ・マジュムダルがヴィーナでスマ・スディンドラ、ムリダンガムでBCマンジュナート、シン・ナラヤナムルシーが演奏してジュガルバンディが演奏されます。 ガタム そしてラジェンドラ・ナコッド タブラ。

初日のイベントは、カルナティック音楽家のアビシェーク・ラグラームとヴァイオリンのスミサ殿下、ムリダンガムのアルジュン・クマール、そして楽器のG・グル・プラサンナによるリサイタルで締めくくられます。 廊下 それは午後7時45分に始まります。

次の夜は、午後 6 時 15 分にラーマ ヴァイディアナサンとその弟子たちによる「プラティボダナ – 目覚め」と題されたダンス パフォーマンスで幕を開けます。

この後、25名によるダンスアンサンブルが披露します。 シラパディカラム、カンナギのアンクレットの物語を中心に展開するダンス ドラマ。 どちらのダンスパフォーマンスもチョウディア記念ホールで行われます。

3月24日には、午前10時に始まり午後1時まで続く音楽関連のイベントが数多く開催される。まず、ヒンドゥスターニーのヴォーカリスト、ヴィドゥラ・ヴェヌゴパルによるパフォーマンスが始まり、その後、クマラ・ガンダルヴァの貢献についてのナガラジ・ハヴァルダルによる講演が続く。ヒンドゥスターニー音楽に合わせて。 チョウディア記念ホールでのこのセッションは、ボーカリストのサンギーサ・カッティによるヒンドゥスタン語のリサイタルで終わります。

ロヌ・マジュムダル | 写真提供: 特別手配

同じくチョウディアで開催される夜のセッションでは、午後6時からチャンダナ・バラ・カリヤンによるマルマの公演が行われ、午後7時からはヴェンカテシュ・クマールと彼の一団がヒンドゥスターニー語のコンサートを行う予定だ。

翌週は、クマール・ガンダルヴァの孫であるブヴァネーシュ・コムカリが、午後6時30分から競馬場通りのバーラティヤ・ヴィディヤ・バワンで、タバラのケシャブ・ジョシとハーモニウムのヴィヤーサ・ムルティ・カッティの伴奏で、3月30日にヒンドゥスターニ語のコンサートを行う予定である。

翌朝、BIAFの最終日は午前10時30分からネラマンガラのマラサラハリで苗木の植樹活動が行われる。

BIAF の詳細については、www.biaf.co.in にログオンしてください。 チケットはBookMyShowで購入可能です。