日本語版
最新ニュース
健康

2023年に死亡した初のニュージーランド選手、慢性外傷性脳症と診断 – Libération

専門家らは、33歳で亡くなったビリー・ガイトンを、多くの接触スポーツに伴う頭部への繰り返しの打撃に伴う脳変性疾患を患った米国初の選手であると診断した。昨年亡くなった元ニュージーランド・オークランド・ブルーズのスクラムハーフ、ビリー・ガイトンは、変性脳疾患である慢性外傷性脳症(CTE)と診断された国内初のプロラグビー選手である。医療専門家らは、彼の死因の診断を確立するために脳をオークランド大学に寄付した選手の家族のおかげで、この死後の発見をした。 ブレインバンクの共同所長であるモーリス・カーティス氏は3月16日金曜日、ETCのステージ2がニュージーランドに拠点を置く病理学者によって指摘され、2023年5月に33歳で亡くなったオーストラリアの専門医の支援を受けたと発表した。 。この発見は、以下を含む約 300 人の元ラグビー選手のグループとして行われました。 スティーブ・トンプソン 2003年にイングランド代表としてワールドカップ優勝を果たしたフィル・ヴィッカリー選手は、脳損傷を理由に法的措置を取ることを決めた。 これらのハイレベルのアスリートたちは次のように断言します。 ワールドラグビー、 イングランドサッカー協会とウェールズサッカー協会は同様に、彼らの健康と安全を守るための合理的な措置を講じなかった。ガイトンさんの父親ジョンさんはラジオ・ニュージーランドに対し、これらの症状は脳震盪を起こして2018年初めに退職した息子にも当てはまると語った。 「かわいそうな子は、光の中にいるのが耐えられなくて、少し暗い戸棚の中で何時間も過ごしました。 ジョン・ガイトンは証言した。 朝になると彼はシャワートレイの底に座って泣きながら、動くエネルギーを振り絞ろうとすることもありました。」CTEは、多くのコンタクトスポーツで頭部への繰り返しの打撃と関連しており、とりわけ、激しい暴発、認知症、うつ病などを引き起こすことが知られています。 頭部への打撃による損傷は、運動ニューロン疾患、早発性認知症、てんかん、パーキンソン病などの他の疾患を引き起こすとも考えられています。ニュージーランド連盟は声明で、頭部への衝撃の危険性を軽減するための措置を講じたと保証した。 「NZRはまた、ラグビープレーの長期的な影響、特に脳震盪と長期的な脳の健康との関連性をより良く理解するための最先端の研究も支援している」と本文には明記されている。フランスで、 アレクト法律事務所が代表を務めるフランスでプレーした約20人の選手グループは、全員が度重なる頭部ショックの被害者であり、2023年初めにフランスラグビー連盟とナショナルラグビーリーグに対して一連の行政控訴を起こした。 「セキュリティと情報に関する義務を履行しなかったため」。 フランス人選手も参加その中には、元シャンベリのフッカー、クエンティン・ガルシア(31歳)(クラブを法廷に訴えた)や、元スタッド・レンヌの2列目サラ・クラグー(25歳)も含まれる。 リリース 会っていました。 その後、彼らは連盟の無関心を非難し、ラグビー界の考え方を根本的に変えるよう呼びかけた。 #2023年に死亡した初のニュージーランド選手慢性外傷性脳症と診断 #Libération

2023年に死亡した初のニュージーランド選手、慢性外傷性脳症と診断 – Libération

1710591342
2024-03-16 11:07:10

専門家らは、33歳で亡くなったビリー・ガイトンを、多くの接触スポーツに伴う頭部への繰り返しの打撃に伴う脳変性疾患を患った米国初の選手であると診断した。

昨年亡くなった元ニュージーランド・オークランド・ブルーズのスクラムハーフ、ビリー・ガイトンは、変性脳疾患である慢性外傷性脳症(CTE)と診断された国内初のプロラグビー選手である。

医療専門家らは、彼の死因の診断を確立するために脳をオークランド大学に寄付した選手の家族のおかげで、この死後の発見をした。 ブレインバンクの共同所長であるモーリス・カーティス氏は3月16日金曜日、ETCのステージ2がニュージーランドに拠点を置く病理学者によって指摘され、2023年5月に33歳で亡くなったオーストラリアの専門医の支援を受けたと発表した。 。

この発見は、以下を含む約 300 人の元ラグビー選手のグループとして行われました。 スティーブ・トンプソン 2003年にイングランド代表としてワールドカップ優勝を果たしたフィル・ヴィッカリー選手は、脳損傷を理由に法的措置を取ることを決めた。 これらのハイレベルのアスリートたちは次のように断言します。 ワールドラグビー、 イングランドサッカー協会とウェールズサッカー協会は同様に、彼らの健康と安全を守るための合理的な措置を講じなかった。

ガイトンさんの父親ジョンさんはラジオ・ニュージーランドに対し、これらの症状は脳震盪を起こして2018年初めに退職した息子にも当てはまると語った。 「かわいそうな子は、光の中にいるのが耐えられなくて、少し暗い戸棚の中で何時間も過ごしました。 ジョン・ガイトンは証言した。 朝になると彼はシャワートレイの底に座って泣きながら、動くエネルギーを振り絞ろうとすることもありました。」

CTEは、多くのコンタクトスポーツで頭部への繰り返しの打撃と関連しており、とりわけ、激しい暴発、認知症、うつ病などを引き起こすことが知られています。 頭部への打撃による損傷は、運動ニューロン疾患、早発性認知症、てんかん、パーキンソン病などの他の疾患を引き起こすとも考えられています。

ニュージーランド連盟は声明で、頭部への衝撃の危険性を軽減するための措置を講じたと保証した。 「NZRはまた、ラグビープレーの長期的な影響、特に脳震盪と長期的な脳の健康との関連性をより良く理解するための最先端の研究も支援している」と本文には明記されている。

フランスで、 アレクト法律事務所が代表を務めるフランスでプレーした約20人の選手グループは、全員が度重なる頭部ショックの被害者であり、2023年初めにフランスラグビー連盟とナショナルラグビーリーグに対して一連の行政控訴を起こした。 「セキュリティと情報に関する義務を履行しなかったため」。 フランス人選手も参加その中には、元シャンベリのフッカー、クエンティン・ガルシア(31歳)(クラブを法廷に訴えた)や、元スタッド・レンヌの2列目サラ・クラグー(25歳)も含まれる。 リリース 会っていました。 その後、彼らは連盟の無関心を非難し、ラグビー界の考え方を根本的に変えるよう呼びかけた。

#2023年に死亡した初のニュージーランド選手慢性外傷性脳症と診断 #Libération

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。