日本語版
最新ニュース
健康

キプロス発ダブリン行きライアンエア便の乗客に麻疹の感染者が追加報告されているため注意喚起

HSEが乗客に宛てた書簡によると、同便の乗客の1人は感染力の強い麻疹に感染しており、他の乗客に危険を及ぼす可能性があるという。HSEから通知を受けた乗客によると、FR3333便は3月7日木曜日にキプロスのパフォスから到着した。このニュースは、今年アイルランドで麻疹の症例が5件確認されたとHSEが発表した中で伝えられた。健康保護監視センター(HPSC)は昨日そのウェブサイトで追加の症例を報告したが、それがライアン航空の飛行機の乗客に関連しているかどうかは不明である。最初の麻疹症例はウェストミース州在住の40代男性で、2月に死亡した。 2人目は西部在住の若者、3人目は先週土曜日にアブダビ発ダブリン行きの飛行機の乗客だった。 木曜日には4人目の感染者が報告されたが、詳細はまだ明らかになっていない。現在、キプロス発のライアンエア便の乗客に関わるさらなる感染者が確認された。水曜日付けのHSEから乗客に宛てた書簡には、「あなた(およびあなたと一緒に旅行する人)は、2024年3月7日のフライトで麻疹患者と接触したことが確認されました」と書かれていた。書簡では、現在から監視期間終了まで(3月21日まで)、乗客は感染リスクに備えた措置を講じるべきだとしている。リスクにさらされているのは、MMRワクチンや麻疹に感染したことがない人々であり、最も懸念されるのは、重篤な病状や免疫力の低下している人々です。 このリスクは妊婦や生後6か月未満の乳児にも当てはまります。免疫力が低下している人は、麻疹に感染した可能性があることを医師に知らせ、経過観察についてアドバイスを受けられるようにすべきだと書簡には書かれている。免疫力に自信がない妊婦が搭乗している場合は、次回の妊婦診察の前に、ウイルスにさらされている可能性があることを医師または助産師に知らせる必要があります。6か月未満の赤ちゃんを連れて旅行する人は「医師のアドバイスを求める価値があるかもしれない」と書簡には書かれている。手紙では、はしかの症状についてアドバイスしており、初期の兆候としては、イライラ、鼻水、目の充血、激しい咳、出たり消えたりする高熱などが挙げられる。 発疹は、これらの初期症状の約 4 日後に始まります。 自分または自分の子供が麻疹にかかっていると思われる人は、家にいてかかりつけ医に連絡してください。HSEは今週初め、機内で麻疹の感染者が確認されたことを受け、先週土曜日午前6時30分に到着したアブダビ発ダブリン行きエティハド航空便に搭乗した乗客に対し公衆警報を発令した。すべての乗客に対し、3月30日土曜日まではしかの兆候や症状に注意するよう求めた。これは、感染の可能性がある時点から推奨される21日間である。 1710567238 #キプロス発ダブリン行きライアンエア便の乗客に麻疹の感染者が追加報告されているため注意喚起 2024-03-16 02:30:00

キプロス発ダブリン行きライアンエア便の乗客に麻疹の感染者が追加報告されているため注意喚起

HSEが乗客に宛てた書簡によると、同便の乗客の1人は感染力の強い麻疹に感染しており、他の乗客に危険を及ぼす可能性があるという。

HSEから通知を受けた乗客によると、FR3333便は3月7日木曜日にキプロスのパフォスから到着した。

このニュースは、今年アイルランドで麻疹の症例が5件確認されたとHSEが発表した中で伝えられた。

健康保護監視センター(HPSC)は昨日そのウェブサイトで追加の症例を報告したが、それがライアン航空の飛行機の乗客に関連しているかどうかは不明である。

最初の麻疹症例はウェストミース州在住の40代男性で、2月に死亡した。 2人目は西部在住の若者、3人目は先週土曜日にアブダビ発ダブリン行きの飛行機の乗客だった。 木曜日には4人目の感染者が報告されたが、詳細はまだ明らかになっていない。

現在、キプロス発のライアンエア便の乗客に関わるさらなる感染者が確認された。

水曜日付けのHSEから乗客に宛てた書簡には、「あなた(およびあなたと一緒に旅行する人)は、2024年3月7日のフライトで麻疹患者と接触したことが確認されました」と書かれていた。

書簡では、現在から監視期間終了まで(3月21日まで)、乗客は感染リスクに備えた措置を講じるべきだとしている。

リスクにさらされているのは、MMRワクチンや麻疹に感染したことがない人々であり、最も懸念されるのは、重篤な病状や免疫力の低下している人々です。 このリスクは妊婦や生後6か月未満の乳児にも当てはまります。

免疫力が低下している人は、麻疹に感染した可能性があることを医師に知らせ、経過観察についてアドバイスを受けられるようにすべきだと書簡には書かれている。

免疫力に自信がない妊婦が搭乗している場合は、次回の妊婦診察の前に、ウイルスにさらされている可能性があることを医師または助産師に知らせる必要があります。

6か月未満の赤ちゃんを連れて旅行する人は「医師のアドバイスを求める価値があるかもしれない」と書簡には書かれている。

手紙では、はしかの症状についてアドバイスしており、初期の兆候としては、イライラ、鼻水、目の充血、激しい咳、出たり消えたりする高熱などが挙げられる。 発疹は、これらの初期症状の約 4 日後に始まります。 自分または自分の子供が麻疹にかかっていると思われる人は、家にいてかかりつけ医に連絡してください。

HSEは今週初め、機内で麻疹の感染者が確認されたことを受け、先週土曜日午前6時30分に到着したアブダビ発ダブリン行きエティハド航空便に搭乗した乗客に対し公衆警報を発令した。

すべての乗客に対し、3月30日土曜日まではしかの兆候や症状に注意するよう求めた。これは、感染の可能性がある時点から推奨される21日間である。

1710567238
#キプロス発ダブリン行きライアンエア便の乗客に麻疹の感染者が追加報告されているため注意喚起
2024-03-16 02:30:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。