日本語版
最新ニュース
世界

Microsoft 最高アクセシビリティ責任者の Jenny Lay-Flurrie 氏がインタビューで今年の能力サミット、責任ある AI について語る

Jenny Lay-Flurrie は、Microsoft の最高アクセシビリティ責任者です。 マイクロソフト 去年ジェニー・レイ=フルーリーと座ったときマイクロソフトの最高アクセシビリティ責任者である彼女は、同社のアビリティ サミットについて語り、このイベントが長年にわたって大きな進歩を遂げてきたと説明しました。 2010 年に社内の取り組みとして 20 人が部屋に集まって始まった取り組みは、現在では数万人にまで膨れ上がっています。 実際、昨年のイベントではピート・ブティジェッジ運輸長官や米国障害者協会の会長兼最高経営責任者(CEO)のマリア・タウンなどがヘッドライナーを務めた。 「昔、私はそれが魔法だと思っていました。なぜなら、人々が交わす会話のレベルは、 [about accessibility] ただ美しかったです」とフルーリーはアビリティサミットのささやかな起源について語った。 フルーリーと私は今週初めにビデオ会議で再会し、今年の マイクロソフトのアビリティ サミット、本日開催中。 1 日限りのバーチャル イベントは現在 14 回目を迎えており、Flurrie とチームにとっては「常に謙虚な旅」です。 彼女は、サミットの目標は毎年再評価されていると語ったが、彼女が「モビリティの基礎と基盤」と表現した主な原動力は、アクセシビリティと障害者コミュニティに関して勢いを維持することであると強調した。 私は何年にもわたって何度もフルーリーにインタビューしてきました。 彼女のお気に入りのフレーズの 1 つは、彼女が「障害格差」と呼ぶものを狭めることです。 アビリティ サミットは、そのための手段の 1 つにすぎません。 障害者として、障害者のインクルージョンはフルーリーに深く共鳴します。 「[Ability Summit] 人々を集めて生きた経験について会話する手段として始まりました…

Microsoft 最高アクセシビリティ責任者の Jenny Lay-Flurrie 氏がインタビューで今年の能力サミット、責任ある AI について語る

1709829175
2024-03-07 16:15:00

Jenny Lay-Flurrie は、Microsoft の最高アクセシビリティ責任者です。

マイクロソフト

去年ジェニー・レイ=フルーリーと座ったときマイクロソフトの最高アクセシビリティ責任者である彼女は、同社のアビリティ サミットについて語り、このイベントが長年にわたって大きな進歩を遂げてきたと説明しました。 2010 年に社内の取り組みとして 20 人が部屋に集まって始まった取り組みは、現在では数万人にまで膨れ上がっています。 実際、昨年のイベントではピート・ブティジェッジ運輸長官や米国障害者協会の会長兼最高経営責任者(CEO)のマリア・タウンなどがヘッドライナーを務めた。

「昔、私はそれが魔法だと思っていました。なぜなら、人々が交わす会話のレベルは、 [about accessibility] ただ美しかったです」とフルーリーはアビリティサミットのささやかな起源について語った。

フルーリーと私は今週初めにビデオ会議で再会し、今年の マイクロソフトのアビリティ サミット、本日開催中。 1 日限りのバーチャル イベントは現在 14 回目を迎えており、Flurrie とチームにとっては「常に謙虚な旅」です。 彼女は、サミットの目標は毎年再評価されていると語ったが、彼女が「モビリティの基礎と基盤」と表現した主な原動力は、アクセシビリティと障害者コミュニティに関して勢いを維持することであると強調した。 私は何年にもわたって何度もフルーリーにインタビューしてきました。 彼女のお気に入りのフレーズの 1 つは、彼女が「障害格差」と呼ぶものを狭めることです。 アビリティ サミットは、そのための手段の 1 つにすぎません。

障害者として、障害者のインクルージョンはフルーリーに深く共鳴します。

「[Ability Summit] 人々を集めて生きた経験について会話する手段として始まりました [and] 彼らが抱えていた課題 [around accessibility]」とフルーリーは言いました。 「明らかに、私たちはテクノロジー企業で働いているので、問題は『その歩みを加速するために、テクノロジーにどのように頼れるか』ということです。」 それがまさに、Ability Summit の根底にあるものです。 私たちが加速し続け、障害の生きた経験を知ることができるように、適切な会話をすることが重要だと思います [that are] 中核であり、基礎的なものであるため、実際には、専門知識、生きた経験、理解を持った人々を集めて、共同で作業できるようにする必要があります。 その多くは率直な会話です。」

制度的に言えば、フルーリー氏は、アビリティサミットは次のことについて多くを語っていると語った。 アクセシビリティに対する Microsoft の取り組み。 彼女は、アクセシビリティはこれまでも、そしてこれからも「私たちの中心的な取り組み」であると強調しました。 彼女は、アクセシビリティが非常に優先される場所にいることに非常に感謝していると付け加え、それは同時に謙虚なことであり、この分野でまだなされていない仕事を痛感しているとも語った。 アビリティサミット自体について、フルーリー氏はそれを「触媒、加速器、 [and] 障害者格差は依然として「非常に現実的」であるため、イベントから勢いを加えることが重要であると述べた。

Flurrie との会話は、彼女が今年のサミットについて書いたブログ投稿の公開と同時に行われました。 その中で彼女は、今年のイベントには「構築する」、「想像する」、「含める」という 3 つの重要なテーマがあると述べています。 フルーリー氏はまた、テクノロジーを通じてアクセシビリティを向上させる最善の方法と、アクセシビリティがどのように基本的人権であるかについても説明します。 今年のアビリティサミットには、米国国務省国際障害者権利特別顧問サラ・ミンカラ氏やカナダ政府の最高アクセシビリティ責任者のステファニー・カデュー氏などがゲストとして登場する。

ご想像のとおり、Ability Summit でのホットな話題は AI です。 フルーリー氏によると、人工知能には支援技術としての大きな可能性があり、AIを可能な限り利用しやすくするために技術者が留意すべき3つの主要な原則があると述べています。 AI にはさまざまな形があると彼女は言いました。 チャットボットで単に入力するだけではありません。 そのため、AI の実装は、どのような媒体であってもアクセスできるように作成する必要があります。同様に、AI システムに供給されるデータは、たとえば障害者差別を含む有害な比喩を広めてはなりません。 Flurrie氏は、企業は積極的に限界に挑戦し、さまざまな形でAIを活用する方法を革新し、責任を持って行う必要があると指摘した。 倫理的で安全な責任ある AI を作成することは、誰もが AI にアクセスできるようにすることでもあります。 フルーリーさんは自分自身の使い方として、次のように指摘しました。 副操縦士 Windows のアクセシビリティ機能を迅速かつ効率的に利用できるようになります。 さらに、彼女は、Microsoft の製品アクセシビリティ担当シニア ディレクターを務める同僚の Dave Dame が脳性麻痺を抱えており、よりアクセスしやすく電子メールを作成するために Copilot を使用していることについても言及しました。 フルーリー氏の目には、タスクを自動化する (そして人々の自主性を促す) AI の能力は、大きな影響を与える可能性があると考えられています。 しかしながら、Flurrie 氏は、そのような現実を実現するまでにはまだ道はあるが、Be My Eyes やその類似サービスのようなサービスを含め、初期の兆候は明るいものであると警告しました。 フルーリー氏は、「本当にプラスの影響をもたらす可能性があると信じている」ため、マイクロソフトはこれを追求することに専念していると語った。

Flurrie にとって、AI の将来は細心の注意を払って扱われなければなりません。

「大まかに言うと、業界全体で [and] 何十年にもわたって、何年にもわたって役に立ったり妨げたりするテクノロジーが登場し、多くの約束がなされてきました」と彼女は言いました。 「私たちはアプローチにおいて非常に地に足の着いたものにしようとしていると思います」 [and be] それについて思慮深く、系統立てて、本当の機会があると感じるものを推し進めていますが、同時に本当の責任も感じています。」

今年のアビリティサミットに何を望むか尋ねられたとき、フルーリー氏は、障害者の格差は依然として激しいとの考えを繰り返し、障害者は日常的に不平等に直面し続けていると述べた。 アビリティサミットが人々にアクセシビリティについてもっと厳しい議論を促し、社会レベルでまだ行われていない取り組みを加速させることが彼女の願いです。 技術的に言えば、Flurrie 氏は、人々が生成 AI などの新しいものを試し、それがツールのアクセシビリティをどのように強化できるかを確認してほしいと考えています。 さらに、彼女は、より多くの企業の経営幹部に、彼女のような最高アクセシビリティ責任者が含まれることを望んでいます。

「これは触媒です」とフルーリー氏は語った。 「物事が加速することを楽しみにしています。」

#Microsoft #最高アクセシビリティ責任者の #Jenny #LayFlurrie #氏がインタビューで今年の能力サミット責任ある #について語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。