日本語版
最新ニュース
日本

ミリアム・ロード氏: 政治家は重要な投票だけを重視している

デイル・エイリアンでのまたぎっしり詰まった一日。政府は、聖パトリック週間の休暇に向けて猛スピードで法案を可決しており、その後すぐにイースター休暇が始まる。出口のドアに向かって這う反対派。民主主義が動き出す。 大文字の「A」が付いています。無駄にする時間はありません。 結局のところ、国は自力で運営できないのです...実際には、レンスターハウスはすでに政治プロセスの差し迫った要求から解放されているようだ。タオイシャチとタナイステは、他の場所にいないときは、ただ動きをしているだけのように見えます。 閣僚たちは海外訪問の最終調整に追われている。 政府のバックベンチャーたちは、それが可能であれば、不在であることでさらに目立つことになります。野党議員は提出された演説を律儀に読み上げて退席する。その場所には気だるい雰囲気が漂う。廊下は静かです。セナドからダイル、食堂からバーへと駆け巡るツアーグループがいなかったら、ここは仮死状態の国会議事堂になっていただろう。これらのグループが正式なバッジを付けて権力の回廊を歩く準備ができてメインホールに到着すると、空気には期待と興奮の感覚が漂います。 それから彼らは一般傍聴席に到着し、ほとんど誰もいない議場で目立たない議員たちが次々と原稿をつぶやいているのを目にした。シーナドでも同じことがもっとあります。ツアーを主催する案内係や有権者を連れてくるTDによると、レオとマイケルを除けば、国民が最も生で会いたい政治家はマッティ・マクグラスとヒーリー・レイズのどちらか、あるいは両方だという。水曜日のタイミング次第では、公共事業局とゲールタハトを担当する国務大臣であるパトリック・オドノバン氏が、セアテナ・ゲイルゲ/アイルランド語に関するセナードの発言中に政府を代表して務めているという驚異に彼らは驚嘆したかもしれない。言語週間の後、パンチに酔って体をよろめかせてダイルの部屋に向かい、キャサリン・マーティンを加えて同じ任務を2時間以上遂行するのを目撃した。レンスターハウス訪問後、ちょっとした政治的知名度を上げたいと考えている訪問者にとっては、間違いなくボーナスです。 メディア大臣(とゲールタハト)は現在、トップニュースとなっている。注目すべき人物の順位表では、キャサリン妃は序列ではかなり下の方になるでしょう。 ツアーを主催する案内係や有権者を連れてくるTDらによると、レオとマイケルを除けば、国民が最も生で会いたい政治家はマッティ・マクグラスとヒーリー・レイズのどちらか、あるいは両方だという。キャサリン・マーティンは昼食後に議場に入り、討論を開始した。 彼女の到着は、記者ギャラリーの寝ていないメンバーの心を混乱させた。元RTÉ会長シウン・ニー・ラーガライ氏を肘打ちで排除するという彼女の決定の背景にある最新の「文書ダンプ」がちょうど上陸したばかりだったからである。大臣は、すでに「説明しているならあなたは負けている」という領域にどっぷりと浸かっていたが、割って入って現在の苦悩について別の声明を発表するという手っ取り早い発言をしていたわけではない。 彼女は要約を守り、自然にアイルランド語 (ゲイルゲ) について話しました。パニックになる必要はありません。 しかし、この非常に奇妙な物語の次のエピソードが初演されるとき、いつもそうなるが、彼女がアイルランド語でのスピーチですでにすべてを明らかにしており、誰も聞いてくれなかったのは彼女のせいではないと言ったら、誰も驚かないだろうか?少なくともキャサリン妃は、聖パトリック週間の任務旅行でテキサスに飛行機で飛び立つとき、しばらく休息を取ることになるだろう。 ナッシュビルも旅程にあります。 彼女の椅子との困難な別れと奇跡的な誕生の物語には、必ずカントリーソングが登場します。 芸術的に髪を整えた元KPMG男性 窮地を救うために。とにかく、アイルランド語で2時間話した後、デイルは「希少疾患に関する声明」に移りました。その後、下院は事前に統一特許裁判所法案の残りの段階に着手し、欧州逮捕状法案は5分で完了し、ほこりは消えた。 サイモン・ハリスは研究革新法案に2時間も立ち往生し、それは成果だったが、リチャード・ボイド・バレットが強い関心を示していたため、決して早く終わるわけではなかった。残り数日ということで、ダイル議場とセナド議場以外では住民投票についての話題はほとんどなく、勢いも感じられなかった。それで、水曜日には他の人はどこにいましたか? 金曜日の国民投票に先立って選挙活動に出かけますか?"ええ、その通り!" 私たちが尋ねると、政府のバックベンチャーはその質問に非常に興味を持って答えました。 公平を期すために、彼らがそれに参加するには、まずキャンペーンが必要です。残り数日となった今、ダイル議場とセナド議場以外では住民投票に関する話題はほとんどなく、勢いも感じられなかった。 上院では、女性上院議員から特に賛成票を求める強い発言があり、これに一因として、断固として反対派の支持者である無所属上院議員シャロン・コーガン氏の貢献もあった。彼女は国民投票を「すべての女性のアイデンティティに対する危険であり邪悪な攻撃」であると述べた。アイルランドの母親たちにとって、国民が「アイルランド憲法があなたたちを正当に大切にしているその台座を放棄するよう投票する」よう求められているのは、「悲劇以外の何ものでもなかった」。政府は中絶に関する「政策を策定」したが、なぜ家族に4人以上の子供がいる場合、生涯所得税が免除されるハンガリーのような国に目を向けることができないのだろうか?フィアナ・フェイル上院議員エリン・マグリーハン氏は激怒した。"なんてことだ。 マイリー・バーンの言葉を借りれば、「まあ、神よ…」 私が印象に残った多くのことのうちの 1 つは、あなたがアイルランドのママたちの代弁者だとおっしゃっていることです。 あなたは確かに私のことを代弁しているわけではありません、そして私はアイルランドの母親です。「あなたは私の代わりに話してはくれません。 私たち全員をその小さな箱に入れないでください。 やめてください。 あなたの口から出てくる言葉は、まったく信じられないほど侮辱的で衝撃的です。 私たちは誰でも質問することができますが、ほんの小さな質問を受け入れて、できるだけ早くウサギの穴に逃げ込み、Twitterの「いいね!」を獲得し、できるだけ早くビデオを公開することになります。 それは本当に魂を破壊するようなものだ。」それにもかかわらず、政府側や主要政党の間では「緊張感が高まっている」という話があり、いずれも賛成票を投じることを求めている。しかし、レンスターハウスの住民が本当に興味を持っているのが議席を争う投票だけである場合、神経質という言葉は強すぎるかもしれない。 彼らは本当に緊張していることに気を配る必要があるだろう。シン・フェイン議員は「私は今一週間家を離れているが、心配しているのは票を再び増やすことだ」と語った。彼の政府のライバルたちは文句を言わないだろう。 #ミリアムロード氏 #政治家は重要な投票だけを重視している

ミリアム・ロード氏: 政治家は重要な投票だけを重視している

1709766651
2024-03-06 21:09:31

デイル・エイリアンでのまたぎっしり詰まった一日。

政府は、聖パトリック週間の休暇に向けて猛スピードで法案を可決しており、その後すぐにイースター休暇が始まる。

出口のドアに向かって這う反対派。

民主主義が動き出す。 大文字の「A」が付いています。

無駄にする時間はありません。 結局のところ、国は自力で運営できないのです…

実際には、レンスターハウスはすでに政治プロセスの差し迫った要求から解放されているようだ。

タオイシャチとタナイステは、他の場所にいないときは、ただ動きをしているだけのように見えます。 閣僚たちは海外訪問の最終調整に追われている。 政府のバックベンチャーたちは、それが可能であれば、不在であることでさらに目立つことになります。

野党議員は提出された演説を律儀に読み上げて退席する。

その場所には気だるい雰囲気が漂う。

廊下は静かです。

セナドからダイル、食堂からバーへと駆け巡るツアーグループがいなかったら、ここは仮死状態の国会議事堂になっていただろう。

これらのグループが正式なバッジを付けて権力の回廊を歩く準備ができてメインホールに到着すると、空気には期待と興奮の感覚が漂います。 それから彼らは一般傍聴席に到着し、ほとんど誰もいない議場で目立たない議員たちが次々と原稿をつぶやいているのを目にした。

シーナドでも同じことがもっとあります。

ツアーを主催する案内係や有権者を連れてくるTDによると、レオとマイケルを除けば、国民が最も生で会いたい政治家はマッティ・マクグラスとヒーリー・レイズのどちらか、あるいは両方だという。

水曜日のタイミング次第では、公共事業局とゲールタハトを担当する国務大臣であるパトリック・オドノバン氏が、セアテナ・ゲイルゲ/アイルランド語に関するセナードの発言中に政府を代表して務めているという驚異に彼らは驚嘆したかもしれない。言語週間の後、パンチに酔って体をよろめかせてダイルの部屋に向かい、キャサリン・マーティンを加えて同じ任務を2時間以上遂行するのを目撃した。

レンスターハウス訪問後、ちょっとした政治的知名度を上げたいと考えている訪問者にとっては、間違いなくボーナスです。 メディア大臣(とゲールタハト)は現在、トップニュースとなっている。

注目すべき人物の順位表では、キャサリン妃は序列ではかなり下の方になるでしょう。 ツアーを主催する案内係や有権者を連れてくるTDらによると、レオとマイケルを除けば、国民が最も生で会いたい政治家はマッティ・マクグラスとヒーリー・レイズのどちらか、あるいは両方だという。

キャサリン・マーティンは昼食後に議場に入り、討論を開始した。 彼女の到着は、記者ギャラリーの寝ていないメンバーの心を混乱させた。元RTÉ会長シウン・ニー・ラーガライ氏を肘打ちで排除するという彼女の決定の背景にある最新の「文書ダンプ」がちょうど上陸したばかりだったからである。

大臣は、すでに「説明しているならあなたは負けている」という領域にどっぷりと浸かっていたが、割って入って現在の苦悩について別の声明を発表するという手っ取り早い発言をしていたわけではない。 彼女は要約を守り、自然にアイルランド語 (ゲイルゲ) について話しました。

パニックになる必要はありません。 しかし、この非常に奇妙な物語の次のエピソードが初演されるとき、いつもそうなるが、彼女がアイルランド語でのスピーチですでにすべてを明らかにしており、誰も聞いてくれなかったのは彼女のせいではないと言ったら、誰も驚かないだろうか?

少なくともキャサリン妃は、聖パトリック週間の任務旅行でテキサスに飛行機で飛び立つとき、しばらく休息を取ることになるだろう。 ナッシュビルも旅程にあります。 彼女の椅子との困難な別れと奇跡的な誕生の物語には、必ずカントリーソングが登場します。 芸術的に髪を整えた元KPMG男性 窮地を救うために。

とにかく、アイルランド語で2時間話した後、デイルは「希少疾患に関する声明」に移りました。

その後、下院は事前に統一特許裁判所法案の残りの段階に着手し、欧州逮捕状法案は5分で完了し、ほこりは消えた。 サイモン・ハリスは研究革新法案に2時間も立ち往生し、それは成果だったが、リチャード・ボイド・バレットが強い関心を示していたため、決して早く終わるわけではなかった。

残り数日ということで、ダイル議場とセナド議場以外では住民投票についての話題はほとんどなく、勢いも感じられなかった。

それで、水曜日には他の人はどこにいましたか? 金曜日の国民投票に先立って選挙活動に出かけますか?

“ええ、その通り!” 私たちが尋ねると、政府のバックベンチャーはその質問に非常に興味を持って答えました。 公平を期すために、彼らがそれに参加するには、まずキャンペーンが必要です。

残り数日となった今、ダイル議場とセナド議場以外では住民投票に関する話題はほとんどなく、勢いも感じられなかった。 上院では、女性上院議員から特に賛成票を求める強い発言があり、これに一因として、断固として反対派の支持者である無所属上院議員シャロン・コーガン氏の貢献もあった。

彼女は国民投票を「すべての女性のアイデンティティに対する危険であり邪悪な攻撃」であると述べた。

アイルランドの母親たちにとって、国民が「アイルランド憲法があなたたちを正当に大切にしているその台座を放棄するよう投票する」よう求められているのは、「悲劇以外の何ものでもなかった」。

政府は中絶に関する「政策を策定」したが、なぜ家族に4人以上の子供がいる場合、生涯所得税が免除されるハンガリーのような国に目を向けることができないのだろうか?

フィアナ・フェイル上院議員エリン・マグリーハン氏は激怒した。

“なんてことだ。 マイリー・バーンの言葉を借りれば、「まあ、神よ…」 私が印象に残った多くのことのうちの 1 つは、あなたがアイルランドのママたちの代弁者だとおっしゃっていることです。 あなたは確かに私のことを代弁しているわけではありません、そして私はアイルランドの母親です。

「あなたは私の代わりに話してはくれません。 私たち全員をその小さな箱に入れないでください。 やめてください。 あなたの口から出てくる言葉は、まったく信じられないほど侮辱的で衝撃的です。 私たちは誰でも質問することができますが、ほんの小さな質問を受け入れて、できるだけ早くウサギの穴に逃げ込み、Twitterの「いいね!」を獲得し、できるだけ早くビデオを公開することになります。 それは本当に魂を破壊するようなものだ。」

それにもかかわらず、政府側や主要政党の間では「緊張感が高まっている」という話があり、いずれも賛成票を投じることを求めている。

しかし、レンスターハウスの住民が本当に興味を持っているのが議席を争う投票だけである場合、神経質という言葉は強すぎるかもしれない。 彼らは本当に緊張していることに気を配る必要があるだろう。

シン・フェイン議員は「私は今一週間家を離れているが、心配しているのは票を再び増やすことだ」と語った。

彼の政府のライバルたちは文句を言わないだろう。

#ミリアムロード氏 #政治家は重要な投票だけを重視している

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。