日本

ストーモントの躍進のさなか、英国騒乱法をめぐってバラッカー氏とスナク氏が衝突 – アイリッシュ・タイムズ

英国首相 リシ・スナック タオイシャチを強く批判した レオ・バラッカー ストーモントでの突破口について話し合うため、火曜日に両氏が電話会談を行った際に、英国の遺産に対するアイルランド側の訴訟が成立した。バラッカー氏はクリスマス前にアイルランド政府が次の措置を講じると発表した。 英国に対する欧州人権裁判所での訴訟 動乱時代の犯罪の加害者に免責を認める法律をめぐってスナク氏は火曜日の電話会談でこの決定を批判し、北アイルランドのこのようなデリケートな時期にダブリンが訴訟を起こすことに英国政府が「失望している」と表明した。ダブリン政府庁舎は声明で、スナク氏との電話は、週末までにストーモント氏の帰還が見込まれる北部の政治的躍進について話し合う「良い電話」だったと述べ、両氏は「今後も引き続き合意する」と述べた。今後連絡していきます。」しかしダウニング街は政治特派員らへの会見で、通話の一部がかなり調和を欠いていたことを認めた。報道官は「首相は12月のこのような敏感な時期に行われたタイミングと行動方針に失望を表明した」と述べた。「同氏は、アイルランド政府が1998年のオマー爆破事件の捜査を含め、遺産問題に対する独自のアプローチに関する重要な質問にまだ回答していないと指摘した。 英国政府は、アイルランドにおける刑事訴追の欠如を含め、国務長官が提起したこれらの疑問に対する答えを追求し続けるだろう。」会見では記者団から、両首脳の電話会談は「辛辣」に聞こえ、外交用語としては異例に率直な内容だったとの意見が10位に挙げられたが、スナク氏の報道官はこうした示唆を軽視した。 彼女は、タオイシーチとの「良い判断」だったと語った。 しかし、彼女は、英国政府がこの訴訟を起こしたことに対して共和国に対して「失望」を感じていることを繰り返し述べた。火曜日の夜、タオイサチの広報担当者は、電話会談の困難な側面に関する報道を軽視した。「ベルファストからの良いニュースを歓迎することに重点を置いた前向きな電話会議だった。 両国政府が遺産問題に関して異なるアプローチをとっているのは周知の事実だ。 しかし、私たちは他の分野でも引き続き協力していくことが重要であるということで合意しました。」北アイルランドの政治的動向に関しては、DUPの権力共有復帰を確実にした法案の本文が水曜日に英国によって公表される予定である。提案の公表はプロセスの次のステップであり、議会が召還され議長が指名され、DUPのボイコットによって引き起こされた2年間の行き詰まりに終止符が打たれることになる。省庁と議会の議席は2022年の議会選挙の結果に応じて割り当てられ、シンフェイン州の副大統領ミシェル・オニールが初代大臣に就任する。北アイルランドの歴史上初めて民族主義者が就任することになる。役割を担ってきました。この打開策は、DUP幹部による5時間の会議後の火曜日朝の記者会見で発表され、同党指導者のジェフリー・ドナルドソン氏は、「拘束力のある約束を条件として」提供された一連の措置が「合意どおり完全かつ忠実に履行される」と発表した。党がストーモントに戻る根拠となる。北部長官クリス・ヒートン・ハリスは、英国政府が「この合意を堅持する」ことを確認し、現在「議会復帰のためのすべての条件が整っている」と信じていると述べた。権力分与の差し迫った回復は、北部の他の主要政党と労働組合によって歓迎され、北部長官に対し、公共部門の給与紛争を解決するための資金を解放するよう繰り返し要求し、解決されるまでストライキ行動は継続すると述べた。協定の全文は、ヒートン・ハリス氏が下院に指令書を提出する予定の水曜日午後に発表される予定だ。同氏は火曜日、詳細については言及を避け、変更は「重大」であり、「いかなる形でも」EU規則からの逸脱には影響を及ぼさなかったと記者団に語った。ドナルドソン氏はBBCのグッドモーニング・アルスターのインタビューで、アイルランド海の国境が撤廃され、「英国内を移動する物品に対する小切手や税関書類手続きがゼロになる」と述べた。同党のエドウィン・プーツ氏は、この法案には欧州の合意が必要だと述べ、「そうなるまで議会は開かれないだろう…」と述べた。 これは、それが大幅な変更であることを示しており、マージンをいじっているわけではありません。」申し込みます プッシュアラート 最高のニュース、分析、コメントを携帯電話に直接配信します探す WhatsAppのアイリッシュ・タイムズ 最新情報を入手してくださいIn The News ポッドキャストは毎日公開されています - 最新のエピソードを見つけてください ここ #ストーモントの躍進のさなか英国騒乱法をめぐってバラッカー氏とスナク氏が衝突 #アイリッシュタイムズ