日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

7年間で2度目の米国破産のためのクレアのファイル|小売業界

Tween Jewellery and Ear-Piercing Retailer Claire'sは、米国での破産を宣言しました。 二度目 消費者支出の減速とオンラインショッピングへの切り替えの中で、7年後。英国とフランスを含む17か国に2,700を超える店舗がある米国のアクセサリーの小売業者は、デラウェア州の裁判所に提出された論文で、10億ドルから100億ドルの負債があると述べています。ドナルド・トランプの関税政策に関する不確実性は、2026年12月に返済が予定されている5億ドル近く(3億7,500万ポンド)のローンに対処するクレアの能力に関する疑問を提起しました。Claire'sの最高経営責任者であるChris Cramer氏は次のように述べています。「この決定は困難ですが、必要なものです。競争、消費者支出の傾向、および実店舗からの継続的なシフトは、現在の債務とマクロ経済的要因と組み合わせて、クレアとそのステークホルダーのためにこの行動を必要とします。「私たちは、潜在的な戦略的および金融パートナーとの積極的な議論を続けており、戦略的代替案のレビューを完了することを約束しています。」彼は、事業も破産手続きを開始している米国とカナダの店舗は、引き続き取引を続けると述べた。英国では、少なくとも280のアウトレットがあるクレアは、最近、インターパスからアドバイザーに任命され、将来のオプションを検討します。これには、販売または破産プロセスが含まれる可能性があります。Company Houseに提出された最新のアカウントによると、英国の売上は2024年2月1日に1%近くに戻って1,3600万ポンドになり、前年に500万ポンドの損失を経て400万ポンドの税引き前の損失をもたらしました。文書は、同社が1,600人以上を雇用していることを示しています。239の店舗を運営するグループのフランスの腕は、先月レシーバーで呼ばれています。ハイストリートとショッピングモールのスペシャリストは、消費者が支出を抑え、オンラインでバーゲンを探しているため、苦労しています。クレアーズはまた、たとえば英国のSuperDrugのようなものによって実施されている耳のピアスなどのサービスのために、世界中の競争に直面しています。他のモールの専門家も米国でヒットしました。ファーストファッション小売業者Forever 21 3月に破産を申請しました、Sheinなどのオンラインスペシャリストや店舗での顧客番号の減少などのオンライン競争に登録された後、米国の事業を縮小するだろうと言っています。過去のニュースレタープロモーションをスキップしますにサインアップします 今日のビジネス就業日のセットを取得します - 毎朝必要なすべてのビジネスニュースと分析を指摘します

7年間で2度目の米国破産のためのクレアのファイル|小売業界

1754544240
2025-08-06 13:31:00

Tween Jewellery and Ear-Piercing Retailer Claire’sは、米国での破産を宣言しました。 二度目 消費者支出の減速とオンラインショッピングへの切り替えの中で、7年後。

英国とフランスを含む17か国に2,700を超える店舗がある米国のアクセサリーの小売業者は、デラウェア州の裁判所に提出された論文で、10億ドルから100億ドルの負債があると述べています。

ドナルド・トランプの関税政策に関する不確実性は、2026年12月に返済が予定されている5億ドル近く(3億7,500万ポンド)のローンに対処するクレアの能力に関する疑問を提起しました。

Claire’sの最高経営責任者であるChris Cramer氏は次のように述べています。「この決定は困難ですが、必要なものです。競争、消費者支出の傾向、および実店舗からの継続的なシフトは、現在の債務とマクロ経済的要因と組み合わせて、クレアとそのステークホルダーのためにこの行動を必要とします。

「私たちは、潜在的な戦略的および金融パートナーとの積極的な議論を続けており、戦略的代替案のレビューを完了することを約束しています。」

彼は、事業も破産手続きを開始している米国とカナダの店舗は、引き続き取引を続けると述べた。

英国では、少なくとも280のアウトレットがあるクレアは、最近、インターパスからアドバイザーに任命され、将来のオプションを検討します。これには、販売または破産プロセスが含まれる可能性があります。

Company Houseに提出された最新のアカウントによると、英国の売上は2024年2月1日に1%近くに戻って1,3600万ポンドになり、前年に500万ポンドの損失を経て400万ポンドの税引き前の損失をもたらしました。文書は、同社が1,600人以上を雇用していることを示しています。

239の店舗を運営するグループのフランスの腕は、先月レシーバーで呼ばれています。

ハイストリートとショッピングモールのスペシャリストは、消費者が支出を抑え、オンラインでバーゲンを探しているため、苦労しています。クレアーズはまた、たとえば英国のSuperDrugのようなものによって実施されている耳のピアスなどのサービスのために、世界中の競争に直面しています。

他のモールの専門家も米国でヒットしました。ファーストファッション小売業者Forever 21 3月に破産を申請しました、Sheinなどのオンラインスペシャリストや店舗での顧客番号の減少などのオンライン競争に登録された後、米国の事業を縮小するだろうと言っています。

過去のニュースレタープロモーションをスキップします

デパートチェーンメイシーズは、2025年に6o以上のアウトレットを閉鎖しています。 150の店舗を閉鎖するプログラム 今後3年間。昨年、99セントのみを含む大きなチェーンとRite Aidは、第11章破産保護を使用して事業を再構築しました。

クレアの親会社は、2018年の破産プロセスの後、元債権者のエリオットマネジメントとモナークの代替資本によって管理されています。

当時、同社は2007年にプライベートエクイティ会社のApollo Global Managementに引き継がれた後に蓄積した債務で19億ドルの債務を再構築することを検討していました。

#7年間で2度目の米国破産のためのクレアのファイル小売業界

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。