日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

2024年オリンピック:ストライキの「特にリスクはない」とSNCFのCEOが語る

締め切りまであと4カ月だが「全く悲観していない」という。 7月末に開幕するパリオリンピックに影響を与える鉄道労働者のストライキの可能性について質問されたSNCFの最高経営責任者(CEO)は今週金曜日、BFMTVとRMCで、「特別なリスク」は見られないと断言した。このテーマ。 イベント中に動員されたスタッフへのボーナスについて、ジャンピエール・ファランドー氏は「5月か6月」に合意することを望んでいる。💬「特にリスクは見当たりません」SNCFのジャン・ピエール・ファランドーCEO、オリンピック期間中の鉄道労働者によるストライキの脅しに反応 pic.twitter.com/ywL9Z28hS0— BFMTV (@BFMTV) 2024 年 3 月 29 日 "私たちは話す。 また、11月から労働組合の代表4団体による作業部会を立ち上げました。 私たちは毎月会っていて、前に進んでいます」とジャン・ピエール・ファランドーは語り、自身を「社会的対話に精力的に取り組んでいる」と表現した。 「現段階ではオリンピックそのものに関しては分からない」 特にリスクはありません特に警告はない」と彼は断言したが、例えばCGTは次のように発表した。 ストライキ通知 公務員とRATPの大会期間(7月26日~8月11日)を対象としています。「冷静に話し合います」こうしたやり取りの大半は、競技会中の鉄道会社の組織運営に費やされる。経営陣は労働組合と「準備のレベルを完全な透明性で(…)共有している」と同氏は保証した。 期間中に動員された従業員へのボーナスの問題も取り上げられる。 「我々は提案をテーブルに上げており、現在議論されている」と同氏は述べた。それまで鉄道会社は、大会期間中に動員された従業員に対し、1日あたり50ユーロの賞与と、休暇を取る期間に応じて200~500ユーロの追加賞与を支給すると表明していた。 特に提案された金額との比較について尋ねられました。 特に警察官に約束されたボーナス、約1,500ユーロ、ジャン・ピエール・ファランドー氏は、それ以上の詳細は明かさず、「その順序にある」と認めた。 労働組合は、累積賞与の最大額に相当するこの数字について、達成が困難であるか、少数の人だけのものであるとして懐疑的だった。鉄道会社の上司は「冷静に協議しており、5月か6月には収束できると思う」と述べた。 同氏によれば、「現場」を訪問することで楽観的な見方が強まったという。 (…)彼らは非常に動員力が高く、国に役立ちたいと考えており、オリンピックがSNCFで確実に機能するようにしたいと考えています」と彼は主張した。彼はまた、労働組合の「やり方」を後悔していた ストライキの可能性を提起したのは誰ですか彼によれば、「通告」を行って、「フランス人を悩ませる攻撃の脅威にさらされる」ことになる。 「私は真剣に、真剣に社会的対話を行っています」と彼は主張した。 同氏は「4月初めに提示される」予定の「2つの協定草案」を可決する際に、鉄道労働者のキャリア終了と雇用に関するものであることに言及し、「社会対話は機能する」と主張した。夏にはすでに「200万枚以上のチケット」が販売されたジャン・ピエール・ファランドー氏はまた、SNCFがオリンピック期間中の旅行について「最低価格で販売を開始する」計画であることを保証した。 「私たちは今でも顧客を大切にしています」と彼は断言した。 同氏はまた、この夏のチケットは「200万枚以上」、つまり「座席の10%」がすでに販売されたと報告した。価格に関しては、「適度な価格にすることはまだ可能だ」と同氏は断言した。 「最後の瞬間に購入するとき」に高値で取引できるのであれば、「今実行すれば、非常に低価格にすることができる」と同氏は強調し、「特にウイゴについては」と強調した。 井ノ井についても、「基本的には3か月前に45%、2か月前に35%、1か月前に25%の減額となる」と続けた。 #2024年オリンピックストライキの特にリスクはないとSNCFのCEOが語る

2024年オリンピック:ストライキの「特にリスクはない」とSNCFのCEOが語る

1711704315
2024-03-29 09:25:12

締め切りまであと4カ月だが「全く悲観していない」という。 7月末に開幕するパリオリンピックに影響を与える鉄道労働者のストライキの可能性について質問されたSNCFの最高経営責任者(CEO)は今週金曜日、BFMTVとRMCで、「特別なリスク」は見られないと断言した。このテーマ。 イベント中に動員されたスタッフへのボーナスについて、ジャンピエール・ファランドー氏は「5月か6月」に合意することを望んでいる。

“私たちは話す。 また、11月から労働組合の代表4団体による作業部会を立ち上げました。 私たちは毎月会っていて、前に進んでいます」とジャン・ピエール・ファランドーは語り、自身を「社会的対話に精力的に取り組んでいる」と表現した。 「現段階ではオリンピックそのものに関しては分からない」 特にリスクはありません特に警告はない」と彼は断言したが、例えばCGTは次のように発表した。 ストライキ通知 公務員とRATPの大会期間(7月26日~8月11日)を対象としています。

「冷静に話し合います」

こうしたやり取りの大半は、競技会中の鉄道会社の組織運営に費やされる。経営陣は労働組合と「準備のレベルを完全な透明性で(…)共有している」と同氏は保証した。 期間中に動員された従業員へのボーナスの問題も取り上げられる。 「我々は提案をテーブルに上げており、現在議論されている」と同氏は述べた。

それまで鉄道会社は、大会期間中に動員された従業員に対し、1日あたり50ユーロの賞与と、休暇を取る期間に応じて200~500ユーロの追加賞与を支給すると表明していた。 特に提案された金額との比較について尋ねられました。 特に警察官に約束されたボーナス、約1,500ユーロ、ジャン・ピエール・ファランドー氏は、それ以上の詳細は明かさず、「その順序にある」と認めた。 労働組合は、累積賞与の最大額に相当するこの数字について、達成が困難であるか、少数の人だけのものであるとして懐疑的だった。

鉄道会社の上司は「冷静に協議しており、5月か6月には収束できると思う」と述べた。 同氏によれば、「現場」を訪問することで楽観的な見方が強まったという。 (…)彼らは非常に動員力が高く、国に役立ちたいと考えており、オリンピックがSNCFで確実に機能するようにしたいと考えています」と彼は主張した。

彼はまた、労働組合の「やり方」を後悔していた ストライキの可能性を提起したのは誰ですか彼によれば、「通告」を行って、「フランス人を悩ませる攻撃の脅威にさらされる」ことになる。 「私は真剣に、真剣に社会的対話を行っています」と彼は主張した。 同氏は「4月初めに提示される」予定の「2つの協定草案」を可決する際に、鉄道労働者のキャリア終了と雇用に関するものであることに言及し、「社会対話は機能する」と主張した。

夏にはすでに「200万枚以上のチケット」が販売された

ジャン・ピエール・ファランドー氏はまた、SNCFがオリンピック期間中の旅行について「最低価格で販売を開始する」計画であることを保証した。 「私たちは今でも顧客を大切にしています」と彼は断言した。 同氏はまた、この夏のチケットは「200万枚以上」、つまり「座席の10%」がすでに販売されたと報告した。

価格に関しては、「適度な価格にすることはまだ可能だ」と同氏は断言した。 「最後の瞬間に購入するとき」に高値で取引できるのであれば、「今実行すれば、非常に低価格にすることができる」と同氏は強調し、「特にウイゴについては」と強調した。 井ノ井についても、「基本的には3か月前に45%、2か月前に35%、1か月前に25%の減額となる」と続けた。


#2024年オリンピックストライキの特にリスクはないとSNCFのCEOが語る

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。