日本語版
最新ニュース
世界

1966年ワールドカップ決勝戦でのジェフ・ハーストの有名なゴールはゴールラインを越えたのか?科学者が「サッカー史上最も物議を醸したゴール」について判定を下す

これはイングランドにとって最も重要なゴールの一つであり、イングランド代表がこれまでで唯一の主要トロフィーを獲得することに貢献する。 しかし、1966年ワールドカップ決勝の101分目にジェフ・ハーストが決めたゴールは、58年間も議論の的となってきた。 ハーストの強烈なシュートはクロスバーに当たって跳ね返り、審判によってゴールラインを越えたと判定された。 しかしそれ以来、世界中のファンや専門家が繰り返し疑問を投げかけてきた。「一線を越えたのか、越えなかったのか?」 今回、この議論に永久に決着をつけるべく、メールオンラインは「サッカー史上最も物議を醸したゴール」について科学者たちに話を聞いた。 1966年ワールドカップ決勝戦でのイングランドの3点目が実際にゴールラインを越えたかどうかについて科学者が判定を下す イングランド代表キャプテンのボビー・ムーアが、1966年7月30日、ウェンブリー・スタジアムでチームメイトとともにワールドカップ(ジュール・リメ・トロフィー)を高らかに掲げている。 イングランドの西ドイツ戦での有名な3点目 1966年ワールドカップ決勝の延長戦で、イングランドのジェフ・ハーストは右サイドからボールを受け取り、向きを変えてドイツのゴールに向かってシュートを放った。キーパーが破られ、ボールはクロスバーから落ちて地面に当たり、空中に跳ね返った(そこからドイツ人選手がヘディングで弾き返した)。 イングランドの選手たちは、ボールが完全にラインを越えたためゴールになったと主張した。審判は線審と協議した後、これをゴールと判定し、スコアは3対2となった。イングランドはさらに1ゴールを決め、4対2で勝利した。 この名勝負では、イングランドが89分時点で2-1でリードしていたが、西ドイツのDFヴォルフガング・ウェーバーが終盤に劇的な同点ゴールを決めた。 90分を終えて2-2となり、決勝戦は延長戦に突入したが、意気消沈することなく、イングランド代表は勝利を目指して攻勢を続けた。延長戦の11分が経過した時点で、イングランドのミッドフィールダー、アラン・ボールが右サイドからクロスを上げ、それを受けたハーストが体を回して至近距離からシュートを放った。 ボールはクロスバーの下側に激突し、芝生に転がり落ちたが、正確にどこに落ちたのかは今日でも議論されている。 現代のサッカーでは、ゴールラインに対するボールの位置が 7 台のカメラで常に追跡されているため、微妙な判定でもわずか数秒でゴール (またはゴールではない) と判定されます。 しかし、1966年当時はそのような技術は存在せず、60年近く経った今、私たちが精査できるこの出来事を捉えたのは限られた数のテレビカメラだけだった。 理論物理学者で、サウサンプトンFCの元科学コンサルタントであるキー・ブレイ博士は、MailOnlineに対し、今日の問題の一部はカメラアングルの不足にあると語った。 各ゴールに向けられた7台のカメラが屋根に設置されており、ゴールラインに対するボールの正確な位置を総合的に表示します。「率直に言って、あの有名なゴールのビデオから導き出された分析や結論は何も信じていない」と、2012年に「ゴールがゴールでなくなるのはいつなのか?」という論文を執筆したブレイ博士は語った。「1 台のカメラでは不十分で、2 台以上のカメラを使用することでのみ 3 次元の表現を実現できます。」「ボールが完全にゴールラインを越えたとは断言できないというのが私の考えだが、審判がゴールを認めたのでそれで終わりだ」 1990年代半ば、オックスフォード大学工学部のイアン・リードとアンドリュー・ジッサーマンは、彼らが「サッカー史上おそらく最も有名で最も物議を醸したゴール」と呼ぶゴールを取り上げた論文を発表した。 わずか 2 台のカメラからの多数のフレームを研究して、ボールを地面に垂直に投影するおおよその 3D 投影を作成しました。 1990年代半ば、オックスフォード大学工学部のイアン・リードとアンドリュー・ジッサーマンは、この論争に取り組む論文を発表した。 サッカーでは、ボール全体がラインを越える必要がありますが、審判が判定するには近すぎることがよくあります。写真のように、現代の技術ではわずか数秒で正確な判定が下されます。 2人は、ボールがライン上で地面に当たり、「最悪のミス」を考慮しても「ゴールまであと3インチ」あったと結論付けた。 ジッサーマン教授はメールオンラインに次のように語った。「1996年にこの研究をしたとき、ボールはラインを越えていないと判断しました。」しかし、彼らはまた、視野角の不足とカメラの潜在的な動き(固定位置ではない)を指摘し、結論に影響を与えた可能性のある問題も指摘した。北アイルランドのアルスター大学スポーツ企業センターのカイル・ファーガソン博士は、いかなる研究も「この疑問に明確に答えることはできない」と述べた。 「業界からは多くのレビューがあり、テレビはテクノロジーを使ってそれに答えようとしてきた」とファーガソン博士はメールオンラインに語った。 「今日のテクノロジーにより、試合を振り返り、それぞれのプレーをチェックすることが可能になりました。 「しかし、当時の試合は審判と彼らの最善の推測によって決定されたため、試合は主観に左右されるものの、試合はスムーズに進み、判定は見直されませんでした。」…

1966年ワールドカップ決勝戦でのジェフ・ハーストの有名なゴールはゴールラインを越えたのか?科学者が「サッカー史上最も物議を醸したゴール」について判定を下す

1720387583
2024-07-07 21:10:14

これはイングランドにとって最も重要なゴールの一つであり、イングランド代表がこれまでで唯一の主要トロフィーを獲得することに貢献する。

しかし、1966年ワールドカップ決勝の101分目にジェフ・ハーストが決めたゴールは、58年間も議論の的となってきた。

ハーストの強烈なシュートはクロスバーに当たって跳ね返り、審判によってゴールラインを越えたと判定された。

しかしそれ以来、世界中のファンや専門家が繰り返し疑問を投げかけてきた。「一線を越えたのか、越えなかったのか?」

今回、この議論に永久に決着をつけるべく、メールオンラインは「サッカー史上最も物議を醸したゴール」について科学者たちに話を聞いた。

1966年ワールドカップ決勝戦でのイングランドの3点目が実際にゴールラインを越えたかどうかについて科学者が判定を下す

イングランド代表キャプテンのボビー・ムーアが、1966年7月30日、ウェンブリー・スタジアムでチームメイトとともにワールドカップ(ジュール・リメ・トロフィー)を高らかに掲げている。

イングランド代表キャプテンのボビー・ムーアが、1966年7月30日、ウェンブリー・スタジアムでチームメイトとともにワールドカップ(ジュール・リメ・トロフィー)を高らかに掲げている。

イングランドの西ドイツ戦での有名な3点目

1966年ワールドカップ決勝の延長戦で、イングランドのジェフ・ハーストは右サイドからボールを受け取り、向きを変えてドイツのゴールに向かってシュートを放った。

キーパーが破られ、ボールはクロスバーから落ちて地面に当たり、空中に跳ね返った(そこからドイツ人選手がヘディングで弾き返した)。

イングランドの選手たちは、ボールが完全にラインを越えたためゴールになったと主張した。

審判は線審と協議した後、これをゴールと判定し、スコアは3対2となった。イングランドはさらに1ゴールを決め、4対2で勝利した。

この名勝負では、イングランドが89分時点で2-1でリードしていたが、西ドイツのDFヴォルフガング・ウェーバーが終盤に劇的な同点ゴールを決めた。

90分を終えて2-2となり、決勝戦は延長戦に突入したが、意気消沈することなく、イングランド代表は勝利を目指して攻勢を続けた。

延長戦の11分が経過した時点で、イングランドのミッドフィールダー、アラン・ボールが右サイドからクロスを上げ、それを受けたハーストが体を回して至近距離からシュートを放った。

ボールはクロスバーの下側に激突し、芝生に転がり落ちたが、正確にどこに落ちたのかは今日でも議論されている。

現代のサッカーでは、ゴールラインに対するボールの位置が 7 台のカメラで常に追跡されているため、微妙な判定でもわずか数秒でゴール (またはゴールではない) と判定されます。

しかし、1966年当時はそのような技術は存在せず、60年近く経った今、私たちが精査できるこの出来事を捉えたのは限られた数のテレビカメラだけだった。

理論物理学者で、サウサンプトンFCの元科学コンサルタントであるキー・ブレイ博士は、MailOnlineに対し、今日の問題の一部はカメラアングルの不足にあると語った。

各ゴールに向けられた7台のカメラが屋根に設置されており、ゴールラインに対するボールの正確な位置を総合的に表示します。

各ゴールに向けられた7台のカメラが屋根に設置されており、ゴールラインに対するボールの正確な位置を総合的に表示します。

「率直に言って、あの有名なゴールのビデオから導き出された分析や結論は何も信じていない」と、2012年に「ゴールがゴールでなくなるのはいつなのか?」という論文を執筆したブレイ博士は語った。

「1 台のカメラでは不十分で、2 台以上のカメラを使用することでのみ 3 次元の表現を実現できます。」

「ボールが完全にゴールラインを越えたとは断言できないというのが私の考えだが、審判がゴールを認めたのでそれで終わりだ」

1990年代半ば、オックスフォード大学工学部のイアン・リードとアンドリュー・ジッサーマンは、彼らが「サッカー史上おそらく最も有名で最も物議を醸したゴール」と呼ぶゴールを取り上げた論文を発表した。

わずか 2 台のカメラからの多数のフレームを研究して、ボールを地面に垂直に投影するおおよその 3D 投影を作成しました。

1990年代半ば、オックスフォード大学工学部のイアン・リードとアンドリュー・ジッサーマンは、この論争に取り組む論文を発表した。

1990年代半ば、オックスフォード大学工学部のイアン・リードとアンドリュー・ジッサーマンは、この論争に取り組む論文を発表した。

サッカーでは、ボール全体がラインを越える必要がありますが、審判が判定するには近すぎることがよくあります。写真のように、現代の技術ではわずか数秒で正確な判定が下されます。

サッカーでは、ボール全体がラインを越える必要がありますが、審判が判定するには近すぎることがよくあります。写真のように、現代の技術ではわずか数秒で正確な判定が下されます。

2人は、ボールがライン上で地面に当たり、「最悪のミス」を考慮しても「ゴールまであと3インチ」あったと結論付けた。

ジッサーマン教授はメールオンラインに次のように語った。「1996年にこの研究をしたとき、ボールはラインを越えていないと判断しました。」

しかし、彼らはまた、視野角の不足とカメラの潜在的な動き(固定位置ではない)を指摘し、結論に影響を与えた可能性のある問題も指摘した。

北アイルランドのアルスター大学スポーツ企業センターのカイル・ファーガソン博士は、いかなる研究も「この疑問に明確に答えることはできない」と述べた。

「業界からは多くのレビューがあり、テレビはテクノロジーを使ってそれに答えようとしてきた」とファーガソン博士はメールオンラインに語った。

「今日のテクノロジーにより、試合を振り返り、それぞれのプレーをチェックすることが可能になりました。

「しかし、当時の試合は審判と彼らの最善の推測によって決定されたため、試合は主観に左右されるものの、試合はスムーズに進み、判定は見直されませんでした。」

「おそらく問題は、ゴールだったかどうかではなく、1960年代と2020年代のどちらがより良い試合だったかということだ。」

写真では、ジェフ・ハースト(左下)がシュートを打った後に地面に倒れ、イングランドのチームメイトであるロジャー・ハントが見守っている。ボールが芝生から跳ね返った後、ハントはゴールを決定づけるためにボールをネットに入れることもできたが、ボールがゴールラインを越えたと確信していたためそうしなかった。このテレビカメラの映像から、ハントが正しかったように見える。

写真では、ジェフ・ハースト(左下)がシュートを打った後に地面に倒れ、イングランドのチームメイトであるロジャー・ハントが見守っている。ボールが芝生から跳ね返った後、ハントはゴールを決定づけるためにボールをネットに入れることもできたが、ボールがゴールラインを越えたと確信していたためそうしなかった。このテレビカメラの映像から、ハントが正しかったように見える。

アンケート

ボールはラインを越えましたか?

  • はい 1588 票
  • いいえ 472 票

ジェフ・ハーストはシュートした後に倒れて何も見えなかったが、チームメイトのセンターフォワード、ロジャー・ハントの反応によりボールがゴールラインを越えたことは間違いなかったと後に語った。

ハント選手はゴールから約5ヤード離れたところにいて、ボールがよく見えたが、リバウンドを入れようとせず、すぐに両手を上げてゴールを示した。

「偉大なストライカーなら、本能的にゴールを決めようとする」と、現在イングランドのワールドカップ優勝チームで唯一生き残っているハーストは語った。

‘でも彼は [Hunt] 彼は腕を上げて「ゴールだ」と叫んだ。私にとってはそれで十分だ。」

もちろんハーストはこの試合でさらにもう1ゴールを決め、ワールドカップ決勝でハットトリックを決めて勝利を収めた唯一の選手となった。

そのため、物議を醸したゴールについてどのような結論を出しても、試合の結果は「変わらない」とリード博士は指摘する。

ベッカムのように曲げる方法:科学者がサッカーの試合に勝つための公式を明らかに – そして、なぜ選手はペナルティで決して中央を狙うべきではないのか

サッカーはかつてないほど競争が激しくなり、賭けられるお金も増えているため、クラブは成功の可能性を高めるために科学に目を向けている。

リバプールはグーグルのAI企業ディープマインドと提携し、コーナーキックから最善の守備と得点をする方法をコーチにアドバイスしている。

一方、他のクラブはデータを分析するために天体物理学者を雇い、さらにはミサイル追跡技術を使って各選手の動きを予測している。

しかし、科学文献にはすでに、屈辱的な敗北と喜ばしい勝利の違いを生み出す洞察が満載されている。

研究によると、サッカーで勝つための秘訣はこれです。

続きを読む

#1966年ワールドカップ決勝戦でのジェフハーストの有名なゴールはゴールラインを越えたのか科学者がサッカー史上最も物議を醸したゴールについて判定を下す

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。