観光客は10月12日から、生体認証に焦点を当てた新しい入国チェックシステムの一環として、欧州連合への出入国時に指紋と写真を撮られることになる。
EUによれば、新しい出入国システム（ESS）は安全性を強化するだけでなく、国境検査をより効率化し、国境を越えた移動を容易にし、不規則な移民を防止するとしている。
新しい出入国システムは10月12日に施行される（ロイター通信：ジャック・テイラー）
旅行者にとっては、シェンゲン圏内に入国した日から指紋や顔画像などの個人情報が「安全なデータベース」に保管されることを意味する。
ヨーロッパに旅行するオーストラリア人は「国境に到着する前に何もする必要はない」という。 スマートラベラーただし、「国境の列が長くなる可能性があります」。
EESとは何ですか?
ESS は、90 日未満の短期滞在でヨーロッパを旅行する外国人を登録するための自動 IT システムです。
ヨーロッパ29カ国の国境で使用される予定だ。
これらの国は、オーストリア、ベルギー、ブルガリア、クロアチア、チェコ、デンマーク、エストニア、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイスランド、イタリア、ラトビア、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、ルーマニア、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデンです。 スイス。
データ収集は国境検問所で段階的に導入され、2026 年 4 月 10 日までに完全に導入される予定です。
EUは、新システムは地域の安全を強化することを目的としていると述べている。 （ロイター：ジャック・テイラー）
新しいシステムが開始されて以来、初めて国境検問所または空港に到着する場合は、個人データを提供する必要があります。
EUは「パスポート管理官はあなたの顔写真を撮ったり、指紋をスキャンしたりするだろう」と述べた。
この情報はデジタル ファイルに記録されます。
EUはオンライン声明で「EESは国境での手続きの効率と質を高めることで国境管理を近代化する」と述べた。
「また、旅行が簡素化され、安全になります。」
生体認証チェック中に収集されるデータは何ですか?
ESS が収集する個人データには次のものが含まれます。
- 渡航書類に記載されているデータ（氏名、生年月日）
- 各入退場の日時と場所
- 顔画像と指紋（生体認証データ）
- 以前に入国を拒否されたかどうか
その生体認証データは、個人としてのあなたに関するテンプレートを作成し、EU の共有生体認証照合サービス (sBMS) に保存されます。
パスポートコントロールを通過すると実際には何が起こるのでしょうか？
国境警備は sBMS を使用して人物を検索できます。
EUは「あなたのデータは収集された目的のためにのみシステムに保管される」と述べた。
各国への出入国の記録を３年間保管し、指紋や画像などの個人情報を含むファイルも３年と１日保管するとした。
この 3 年以内にシェンゲン圏に再訪問する場合は、出入国時の国境で指紋と写真を提出するだけで済みます。
オーストラリアの旅行者が知っておくべきことは何ですか?
つまり、10 月 12 日の日曜日から、次の休日に EU に行くには、自分の指紋と写真を EU に共有する必要があります。
無料のプロセスなので、料金を支払う必要はありません。
スマートラヴェラーはオーストラリア人観光客に対し、到着時に「シェンゲン国境コードの質問に答える」ようアドバイスしている。
新規登録プロセスには数分しかかかりませんが、システムが初期段階にある間は空港での待ち時間が長くなる可能性があります。
旅行者には、新しいシステムにより旅行にもっと時間をかけるよう警告されている。 （ロイター：フアン・メディナ）
EUは重大な混乱は起こらないと確信している。しかし、英国政府は、EUの新しい制度が定着するにつれ、旅行にもっと時間を取るよう旅行者に勧告した。
処理時間が過度に長くなった場合、国境職員は小切手を短期間停止することができる。
この新しい制度は、来年 EU でさらなる変化が起こる前兆です。
新しい欧州旅行情報および認証システム (ETIAS) は、2026 年末に運用開始される予定です。
シェンゲン圏以外の国民はETIAS認可を申請し、個人情報と旅行の詳細を提供し、旅行前に20ユーロ（35ドル）の手数料を支払う必要がある。
許可は 3 年間またはパスポートの有効期限が切れるまでのいずれか早い方の期間有効です。
ABC/ロイター
#10月12日からヨーロッパへの旅行者にとってEUの生体認証国境検査が意味するもの