日本語版
最新ニュース
世界

[전국]パリに魅了されたジェンナムKコンテント…グルメとハンボックの「賞賛」

[앵커] ナムドの味とファッションは、文化と芸術の中央都市であるパリにありました。パリ韓国博覧会では、ジェナムのKコンテンツは非常に人気があり、注目を集めました。レポーターのキム・ブム-hwanが報告しています。[기자] 最近、フランスのパリで開催された韓国博覧会、秋の「ロマンチックな港」Mokpoの秋、世界の味を捉えるナムド国際グルメ産業博覧会の大規模な宣伝が開催されました。[홍양현 / 남도 국제미식산업박람회 사무국장 : 특히 현장에서 파리 한식협회와 업무협약을 체결했는데요, 두 기관은 박람회의 유럽 현지 홍보, 청년 미식 요리 인재 양성, 전남 식재료의 해외 진출에 지속적인 협력을 이어가기로 했습니다.]きれいな海を含むナムドの代表的な食べ物がK食品を率いていました。ハンボックは、ドラマを通して韓国の波でも非常に人気がありました。Jeonnam Hanbok Culture Center and Local…

[전국]パリに魅了されたジェンナムKコンテント…グルメとハンボックの「賞賛」

[앵커]

ナムドの味とファッションは、文化と芸術の中央都市であるパリにありました。

パリ韓国博覧会では、ジェナムのKコンテンツは非常に人気があり、注目を集めました。

レポーターのキム・ブム-hwanが報告しています。

[기자]

最近、フランスのパリで開催された韓国博覧会、

秋の「ロマンチックな港」Mokpoの秋、世界の味を捉えるナムド国際グルメ産業博覧会の大規模な宣伝が開催されました。

[홍양현 / 남도 국제미식산업박람회 사무국장 : 특히 현장에서 파리 한식협회와 업무협약을 체결했는데요, 두 기관은 박람회의 유럽 현지 홍보, 청년 미식 요리 인재 양성, 전남 식재료의 해외 진출에 지속적인 협력을 이어가기로 했습니다.]

きれいな海を含むナムドの代表的な食べ物がK食品を率いていました。

ハンボックは、ドラマを通して韓国の波でも非常に人気がありました。

Jeonnam Hanbok Culture Center and Local Buyersは、自然な染色ソーシャルエンタープライズが運営しており、20億ウォン相当のビジネス契約に署名しています。

[도라 고메즈 / 바이어 : 우수한 품질의 멋진 의류와 다양한 라이프 스타일 제품을 보유한 브랜드 ‘숨’을 발견해 업무협약을 체결하게 됐습니다.]

[홍수연 / 프랑스 S.A.LANG 대표 : 한국 문화를 소개하고 한국 음식과 전통, 염색방법, 그리고 한복까지 멀티 문화공간을 소개하는 프로젝트를 함께 하고 됐고요, 많은 지원과 성원 부탁드립니다.]

Jeonnamは、パリのK-Expoで3つのエリアと10社の共通のビューを運営することにより、良い反応を受けました。

[김기철 / 전라남도 유럽사무소장 : 바이어들은 물론이고 현장 방문객들의 뜨거운 관심을 받고 있습니다. 전라남도는 앞으로도 도내 기업의 글로벌 현장 진출을 현장에서 적극적으로 지원하도록 하겠습니다.]

文化と芸術の中心であるパリ韓国博覧会は、ジェナムでKコンテンツを促進、展示、販売するための重要な場所になりました。

これはYTNキム・ベーム – ホワンです。

ytn kim beom -hwan([email protected]

※「あなたのレポートはニュースになります」
[카카오톡] YTNを検索し、チャネルを追加します
[전화] 02-398-8585
[메일] [email protected]

[저작권자(c) YTN 무단전재, 재배포 및 AI 데이터 활용 금지]

#전국パリに魅了されたジェンナムKコンテント…グルメとハンボックの賞賛

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。