日本語版
最新ニュース
エンタメ

カナダは、カナダの公式国歌としての45周年を祝います

オタワ - この国は来週の誕生日を祝うので、オハイオ州は金曜日に一歩先を行き、45歳の誕生日を公式の賛美歌として祝いました。 それが長年にわたって事実上国歌として使用されてきた場合、カナダは1980年6月27日に国立賛美歌法で正式に採択されました。 数日後のカナダの日の日、法律は、数千人のカナダ人の前の議会の丘での公開式典でエドワード・シュレイヤー総督によって宣言され、カナダは公式の国民的シンボルになりました。 この歌は実際には1世紀以上にわたって存在してきましたが、その言葉は数十年にわたって何度か変わりました。 1880年6月24日にケベックでサンジェアンバプティストのお祝いを強調するよう依頼されたこのカナダの音楽は、カリキサラヴァレによって作曲され、フランス語の言葉はアドルフバジールラーシエによって書かれました。 この歌の多くの英語版が、この国での人気の高まりに及んでいる場合、最も有名な英語の言葉は、1908年に弁護士であり審査員であるロバート・スタンリー・ウィアーによって書かれました。 カナダ政府のウェブサイトは、1880年以来、フランス語版の公式版の言葉が変わっていないことを示しています。 ただし、元のバージョンには、公式の採用中にカットされた他のいくつかの詩が含まれていました。 Weirの英語の歌詞は、現在の英語版になる前に数十年にわたっていくつかの変更を受けました。 公式の採用以来、いくつかの線が変更されています。 2018年、「すべての息子の命令における真の愛国者の愛」(愛国的な愛の命令のそれぞれの息子の命令)の終わりは、「私たち全員の命令で」(私たち一人一人の命令)になるように修正されました。カナダ百科事典は、賛美歌の差別的な側面、特に「サウンド」(ワイヤ)という単語の排他的な使用に関する議論が1950年代に始まったことを示しています。 長年にわたって言葉から言葉を削除するために長年運動していた元自由主義の副副局長は、詩を修正するために2016年に議会法案を提示しました。 このプロジェクトは、1か月後に74への225票で法案C-2110の名前で下院で承認されました。上院でのいくつかの議論とベランガー氏の死の後、2018年まで、法律が強制されました。 新しい危険な言葉は、2018年の最終投票中に混合批判と保守的な上院議員が棄権した。 「カナダ」の元の原稿は存在しなくなりましたが、初版には2つのコピーがあります。 1つはケベックセミナーアーカイブに保管され、もう1つはモントリオール大学に保管されています。 #カナダはカナダの公式国歌としての45周年を祝います

カナダは、カナダの公式国歌としての45周年を祝います

オタワ – この国は来週の誕生日を祝うので、オハイオ州は金曜日に一歩先を行き、45歳の誕生日を公式の賛美歌として祝いました。

それが長年にわたって事実上国歌として使用されてきた場合、カナダは1980年6月27日に国立賛美歌法で正式に採択されました。

数日後のカナダの日の日、法律は、数千人のカナダ人の前の議会の丘での公開式典でエドワード・シュレイヤー総督によって宣言され、カナダは公式の国民的シンボルになりました。

この歌は実際には1世紀以上にわたって存在してきましたが、その言葉は数十年にわたって何度か変わりました。

1880年6月24日にケベックでサンジェアンバプティストのお祝いを強調するよう依頼されたこのカナダの音楽は、カリキサラヴァレによって作曲され、フランス語の言葉はアドルフバジールラーシエによって書かれました。

この歌の多くの英語版が、この国での人気の高まりに及んでいる場合、最も有名な英語の言葉は、1908年に弁護士であり審査員であるロバート・スタンリー・ウィアーによって書かれました。

カナダ政府のウェブサイトは、1880年以来、フランス語版の公式版の言葉が変わっていないことを示しています。

ただし、元のバージョンには、公式の採用中にカットされた他のいくつかの詩が含まれていました。

Weirの英語の歌詞は、現在の英語版になる前に数十年にわたっていくつかの変更を受けました。

公式の採用以来、いくつかの線が変更されています。 2018年、「すべての息子の命令における真の愛国者の愛」(愛国的な愛の命令のそれぞれの息子の命令)の終わりは、「私たち全員の命令で」(私たち一人一人の命令)になるように修正されました。カナダ百科事典は、賛美歌の差別的な側面、特に「サウンド」(ワイヤ)という単語の排他的な使用に関する議論が1950年代に始まったことを示しています。

長年にわたって言葉から言葉を削除するために長年運動していた元自由主義の副副局長は、詩を修正するために2016年に議会法案を提示しました。

このプロジェクトは、1か月後に74への225票で法案C-2110の名前で下院で承認されました。上院でのいくつかの議論とベランガー氏の死の後、2018年まで、法律が強制されました。

新しい危険な言葉は、2018年の最終投票中に混合批判と保守的な上院議員が棄権した。

「カナダ」の元の原稿は存在しなくなりましたが、初版には2つのコピーがあります。 1つはケベックセミナーアーカイブに保管され、もう1つはモントリオール大学に保管されています。

#カナダはカナダの公式国歌としての45周年を祝います

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。