[단독] 「第13次延坪海戦をご存知ですか？」 …退役軍人に送られたとんでもない「招待状」 [심층기획, 아직 그날에 산다②]

「心的外傷後ストレス障害（PTSD）」についての情報があまりなかった時代でも、イ・ソンミンさん（仮名、48）は自分が苦しんでいることを全身で感じた。しかし、これまで私たちの社会では、精神科の医療記録を持つことが雇用に悪影響を与える可能性があるという認識がありました。ソンミンもそれをとても心配していました。

かつての仲間たちとの交流で勇気をもらったといい、「２０２３年６月、７月から『近所の精神科に行こう。専門家に自分のことを話そう』と各病院を訪問し始めた」と説明し、「カウンセリングのほかに、数時間の問診票を解くなどの治療項目もあった」と説明した。

メギョンAXは、ソンミンさんを含む第一次延坪海戦の退役軍人を支援する国家退役軍人庁長アン・ジョンミン管理官の協力を得て、ソンミンさんの医療記録を精査した。 2023年7月に彼が精神科病院Aから受け取った医療記録には、うつ病とPTSDの専門家の診断が詳しく記載されていた。

ソンミンさんが昨年2月にソウルの退役軍人局から受け取った通知の一部。ソンミンさんの精神科治療記録によると、第一次延坪海戦の翌年の2000年初頭からまともに眠れなくなった。 [국가보훈행정사무소 제공]

これにはソンミンさんが無気力、睡眠障害、社会回避などの症状を訴え、高いストレススケールスコア（PSS）、中等度のうつ病スケールスコア（BDI）、低い睡眠の質スコア（PSQI）を記録したという内容が含まれていた。 「問題のある飲酒者には適切な措置が必要だ」とも述べた。

歩道を歩くときに躊躇したり、他人の視線が気になる場所では歩きにくくなったという記録もある。退社時にわざと人のいない場所へ行った記録もある。ソンミンがラッシュアワーを避けるために意図的に早く出勤したことも盛り込まれた。

翌年7月にはソンミンさんも退役軍人病院から「刺激に対する過敏症、不安、ネガティブな気分の変化、侵入・回避症状が持続するため、今後は定期外来による投薬とカウンセリング治療が必要である」という意見を受けた。

しかし、これらの医療記録を持って国家功績を申請したところ、予期せぬ通知が届きました。

「国家功労者には適用されない。」

上記の処分に対して異議がある場合は、この処分を受けた日から 30 日以内に異議を申し立てることができます。

2025年2月、ソウルの退役軍人庁がソンミン氏に届けた「国家功労者及び退役軍人の要件を満たさない決定通知書」には、軍人・警察官、死傷者・軍人・警察官、軍人・負傷退役軍人全員の要件を満たしていない旨が盛り込まれた。彼と一緒に応募した他の7人の退役軍人も全員同じ結果だった。

「これまで順調に仕事をしてきたので、それが普通です。」

ソンミンさんが昨年２月に受け取った通知には「延坪島戦闘によるＰＴＳＤの診断の可能性があると判断される」と記載されていた。それにもかかわらず、彼は「非該当」ステータスを与えられました。 [국가보훈행정사무소 제공]

退役軍人問題審査委員会は「勤務記録（325隻）の記載内容からは実際の搭乗や戦闘任務の内容を確認することができない」「中央退役軍人病院でPTSDの治療を受けた記録があるが、最終的な診断としては確認されていない」として不当処分を下した。現行法の条件を満たしていない。

また、「除隊後20年以上精神科を受診した記録はなく、20年以上安定した職業生活を維持してきたため、社会生活に支障があったことを裏付ける具体的かつ客観的なデータは確認されていない」とも述べた。

その頃、新たな“事件”が起きた。ソンミンさんら退役軍人らが国家貢献者としての認定を求めて愛国者省に連絡したところ、「なぜ西海防衛の日の行事に参加しないのか」と抗議した。退役軍人省が慌てて遅まきながら送った招待状が問題となった。

ソンミン氏は「8人（退役軍人）から受けたのは第15次延坪海戦、第13次延坪海戦、第1次延坪海戦、第9次延坪海戦だった」とし、「私が受けたものは第13次延坪海戦だった」と説明した。 「どうやってそうなったの？」と聞くと、ソンミンは「エクセルでスクラッチしたんでしょうね」と答えた。

最初の国家功労申請が却下された後、退役軍人らは再考を要求した。二次審査の結果、8名中4名が適格、4名が不適格でした。しかし、ソンミンは再び除外された。非該当の理由は「退院後にPTSDによる日常生活の制限があったことを証明する証拠がなかった」としている。

今回、退役軍人省は「戦争に参加したことは確認されている」としたものの、「除隊後は学校に戻り、そのまま仕事に就き、結婚した…PTSDにより学業や仕事に重大な困難を抱えていたことを示す確認されたデータはない」と説明した。

ソンミンの心に火をつけた火はここで終わらなかった。昨年10月に退役軍人関連会議に出席したカン・ユンジン退役軍人次官は、行事終了後関係者らとあいさつを交わし、「（申請者）8人中4人が合格すれば、それは多いではないか」と語った。

康次官も「ならば、朝鮮戦争に従軍した人たちをすべて国家貢献者として認めるべきだ」と発言し、物議をかもした。議論が拡大する中、康次官は国会監査での関連質問で「（発言は）不適切だったと思う」と公に謝罪した。

それでも「入隊したことは後悔していない」。

ソウルの光化門周辺の通勤風景。 [연합뉴스]

社会から疎外され、非難されることを避けるために痛みを無視して過ごした時間が、ソンミンさんを引き留めた。ソンミンさんは「私たちが社会で生きていく中で経験したことは（PTSDの原因として）排除できないが、（当事者ではない）私たち4人も同じだ」と語った。

昨年末、退役軍人らは退役軍人省に対し、国家有功者としての登録拒否に対する裁定を求めて行政訴訟を起こした。このような経験をしたが、彼は「入隊を後悔していない」と語った。

ソンミンは国家有功者認定を申請した理由について「私の父もベトナム戦争に参加した国家有功者」とし、「子供ができたので、誇りに思える父親になれれば…それが私の最大の願いだと思う」と説明した。

彼はまた、「つい最近、書類を取りに地元の精神保健クリニックに立ち寄ったのですが、そこに行くのは初めてでした…私の話を聞いた医師は涙を流していました。」と回想しました。

昨年9月に行われた韓英海軍合同演習。 [해군 제공]

また、「退院の際、医師からは『国を守ってくれてありがとう』、看護師たちには『この人の医療費は徴収しないでください』と言われた」とし、「感謝の気持ちがあり、心の重荷が取れたような気がした」と話した。

ソンミンさんをはじめとする退役軍人たちにとって、この日は国家勲章を申請するために当時の記憶を思い出し、これまでで最も困難な時期だと言われている。

「以前は毎日のように覚えていましたが、今は時間単位、分単位で覚えています」とソンミンさんは言いました。

その記憶を忘れるために自費で治療を受けている。

若くして国のために命を賭けて戦いに勝利したソンミンの戦いは今も続いている。誰もが感謝すべきだが、誰からも認められなかった退役軍人は、実際に記者に何度も感謝の意を表し、「人生でこれほど自分の話を聞いてくれた人は初めてだ」と語った。

特別連載 あの日をまだ生きている

(次のシリーズに続きます)

#단독 #第13次延坪海戦をご存知ですか #退役軍人に送られたとんでもない招待状 #심층기획 #아직 #그날에 #산다②