日本語版
最新ニュース
世界

黒死病の再野生化により、放棄された農場に森林が広がり、ヨーロッパ全土で植物の多様性が破壊される

黒死病による多大な犠牲者のおかげで、植物は自由にヨーロッパ全土の風景を取り戻すことができましたが、放棄された土地に戻っても、植物の多様性は必ずしも驚くべきものではありませんでした。人間が去った地域に自然が回復する「再野生化」が広範囲に及んだ後は、生物多様性が急増すると予想されるかもしれない。しかし、黒死病の後に引き継がれた植物では、その逆が真実であることが判明しました。 で発表された新しい研究 エコロジーレター 植物の多様性に関しては、再野生化には欠点があることが示されています。ヨーロッパでは中世を通じて植物の多様性が栄えていましたが、1347 年に腺ペストが流行すると、森林の拡大にもかかわらず植物の多様性は減少しました。これは、今日人気の自然保護戦略である再野生化が常に完璧なアプローチであるとは限らず、人間と自然が繁栄するために時々相互に依存していることを示しています。 続きを読む: 黒死病菌は攻撃性が低くなり、ゆっくりと犠牲者を殺すように進化した黒死病後の再野生化黒死病は、1347 年から 1353 年にかけて大陸の人口の半分 (約 5,000 万人) を壊滅させた可能性があり、ヨーロッパを動揺させました。ペストは、ヴェネツィア、フィレンツェ、ロンドンなどの貿易拠点である大規模な港湾都市を襲い、地域経済に衝撃を与えました。田舎ではペストの影響はそこまで壊滅的ではなかったが、それでも農場や耕作地が放棄され、農村経済は打撃を受けた。 「再野生化」が始まったため、農業に使用されなくなった広大な土地では、植物が無制限に成長しました。しかし、植物の数は増えても、必ずしも多様化しているわけではありません。 「農地が放棄されたため、伝統的な土地管理慣行はなくなり、森林が広がった」と研究著者でヨーク大学博士研究員ジョナサン・ゴードン氏は声明で述べた。 「植物の生物多様性の増加を促進するどころか、生物多様性は急激に減少しました。人類の人口が回復し、農業活動が再開されて初めて回復が見られ始めました。このプロセスは、ペスト流行前のレベルに戻るまで約300年かかりました。」植物の多様性の行き詰まり 新しい研究に参加した研究者らは、ヨーロッパ全土で100件以上の化石化した花粉記録からデータを収集し、黒死病の期間中およびその後の再野生化の予期せぬ結果を調査した。データは、植物の多様性が紀元前 0 年から西暦 1300 年にかけて実際に増加し、中世盛期にピークに達したことを示しました。しかし、黒死病の発生後、植物の多様性はその後 150 年間減少しました。 研究者らは、作物の生産が停止した地域では植物の多様性が大きな影響を受けていることを発見した。一方、農業が継続されている地域では、植物の生物多様性が比較的増加しました。 これは、人間が適切な農法を実践すれば植物にプラスの影響を与えることができることを示唆しています。たとえば、黒死病の流行当時、ヨーロッパの風景は混合農業システムによって支配されており、そこでは農地が森林、放牧地、未耕作地によって分離されていました。これにより、さまざまな植物種が繁栄することができました。 「私たちの研究は、人間と自然の関係について、より微妙な視点を提供しており、生物多様性と人間の土地利用が必ずしも矛盾しているわけではないことを示しています。多くの場合、実際にはそれらは互いに依存しているのです」と、共著者でありヨーク大学の生態学者で進化生物学者のクリス・トーマス氏は述べた。人間からの助け再野生化は保全へのアプローチと考えられてきたが、研究者らは、特定の景観における人間の影響を排除すると、生物多様性を維持するどころか、むしろ害を及ぼす可能性があるという警告を指摘している。 彼らは、ヨーロッパの混合農業システムを維持することの重要性を強調しています。また、集中的な枠組みの実践は土地に大混乱をもたらす可能性がありますが、低負荷の土地管理の実践が植物の多様性の損失を防ぐ鍵となる可能性があります。 「過去数千年にわたってヨーロッパの生態系に関係してきたさまざまな種類の生物多様性を維持するには、作物、森林、牧草地、池、湖などがモザイク状に同じ風景の中に共存する『パッチワーク・アプローチ』を取る必要がある」とゴードン氏は述べた。続きを読む: 科学者たちが黒死病の起源を明らかにする記事の出典Discovermagazine.com のライターは査読済みの研究と質の高い情報源を記事に使用し、編集者は科学的な正確さと編集基準をレビューします。この記事で使用した以下のソースを確認してください。 #黒死病の再野生化により放棄された農場に森林が広がりヨーロッパ全土で植物の多様性が破壊される

黒死病の再野生化により、放棄された農場に森林が広がり、ヨーロッパ全土で植物の多様性が破壊される

1772755384
2026-03-05 23:05:00

黒死病による多大な犠牲者のおかげで、植物は自由にヨーロッパ全土の風景を取り戻すことができましたが、放棄された土地に戻っても、植物の多様性は必ずしも驚くべきものではありませんでした。人間が去った地域に自然が回復する「再野生化」が広範囲に及んだ後は、生物多様性が急増すると予想されるかもしれない。しかし、黒死病の後に引き継がれた植物では、その逆が真実であることが判明しました。

で発表された新しい研究 エコロジーレター 植物の多様性に関しては、再野生化には欠点があることが示されています。ヨーロッパでは中世を通じて植物の多様性が栄えていましたが、1347 年に腺ペストが流行すると、森林の拡大にもかかわらず植物の多様性は減少しました。これは、今日人気の自然保護戦略である再野生化が常に完璧なアプローチであるとは限らず、人間と自然が繁栄するために時々相互に依存していることを示しています。


続きを読む: 黒死病菌は攻撃性が低くなり、ゆっくりと犠牲者を殺すように進化した


黒死病後の再野生化

黒死病は、1347 年から 1353 年にかけて大陸の人口の半分 (約 5,000 万人) を壊滅させた可能性があり、ヨーロッパを動揺させました。ペストは、ヴェネツィア、フィレンツェ、ロンドンなどの貿易拠点である大規模な港湾都市を襲い、地域経済に衝撃を与えました。田舎ではペストの影響はそこまで壊滅的ではなかったが、それでも農場や耕作地が放棄され、農村経済は打撃を受けた。

「再野生化」が始まったため、農業に使用されなくなった広大な土地では、植物が無制限に成長しました。しかし、植物の数は増えても、必ずしも多様化しているわけではありません。

「農地が放棄されたため、伝統的な土地管理慣行はなくなり、森林が広がった」と研究著者でヨーク大学博士研究員ジョナサン・ゴードン氏は声明で述べた。 「植物の生物多様性の増加を促進するどころか、生物多様性は急激に減少しました。人類の人口が回復し、農業活動が再開されて初めて回復が見られ始めました。このプロセスは、ペスト流行前のレベルに戻るまで約300年かかりました。」

植物の多様性の行き詰まり

新しい研究に参加した研究者らは、ヨーロッパ全土で100件以上の化石化した花粉記録からデータを収集し、黒死病の期間中およびその後の再野生化の予期せぬ結果を調査した。

データは、植物の多様性が紀元前 0 年から西暦 1300 年にかけて実際に増加し、中世盛期にピークに達したことを示しました。しかし、黒死病の発生後、植物の多様性はその後 150 年間減少しました。

研究者らは、作物の生産が停止した地域では植物の多様性が大きな影響を受けていることを発見した。一方、農業が継続されている地域では、植物の生物多様性が比較的増加しました。

これは、人間が適切な農法を実践すれば植物にプラスの影響を与えることができることを示唆しています。たとえば、黒死病の流行当時、ヨーロッパの風景は混合農業システムによって支配されており、そこでは農地が森林、放牧地、未耕作地によって分離されていました。これにより、さまざまな植物種が繁栄することができました。

「私たちの研究は、人間と自然の関係について、より微妙な視点を提供しており、生物多様性と人間の土地利用が必ずしも矛盾しているわけではないことを示しています。多くの場合、実際にはそれらは互いに依存しているのです」と、共著者でありヨーク大学の生態学者で進化生物学者のクリス・トーマス氏は述べた。

人間からの助け

再野生化は保全へのアプローチと考えられてきたが、研究者らは、特定の景観における人間の影響を排除すると、生物多様性を維持するどころか、むしろ害を及ぼす可能性があるという警告を指摘している。

彼らは、ヨーロッパの混合農業システムを維持することの重要性を強調しています。また、集中的な枠組みの実践は土地に大混乱をもたらす可能性がありますが、低負荷の土地管理の実践が植物の多様性の損失を防ぐ鍵となる可能性があります。

「過去数千年にわたってヨーロッパの生態系に関係してきたさまざまな種類の生物多様性を維持するには、作物、森林、牧草地、池、湖などがモザイク状に同じ風景の中に共存する『パッチワーク・アプローチ』を取る必要がある」とゴードン氏は述べた。


続きを読む: 科学者たちが黒死病の起源を明らかにする


記事の出典

Discovermagazine.com のライターは査読済みの研究と質の高い情報源を記事に使用し、編集者は科学的な正確さと編集基準をレビューします。この記事で使用した以下のソースを確認してください。

#黒死病の再野生化により放棄された農場に森林が広がりヨーロッパ全土で植物の多様性が破壊される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。