日本語版
最新ニュース
健康

麻痺したALS患者は、頭部のセンサーのおかげで7年間コミュニケーションをとることができた

NOSニュース•今日、12:31ALSによりほぼ完全に麻痺した女性が、特別なコンピューターを使って7年間家族や介護者とコミュニケーションをとることができた。ユトレヒト大学医学部の研究によると、彼らが開発したコンピューターはインプラント義肢と連動して機能し、何年も使い続けることができるという。この研究はジャーナルに掲載された。 ニューイングランド医学ジャーナル。この大学病院の研究者たちは、ここしばらく、脳コンピューターインターフェース(BCI)としても知られる神経補綴装置の開発に取り組んできました。これは患者の頭に埋め込まれ、脳からの信号を拾うことができるセンサーです。これらはコンピューターに送信され、特定の動作に変換されます。たとえば、患者は麻痺していても、脳を使ってコンピューターのマウスを操作できます。マウスクリックユトレヒト大学医学部で開発された機器が日常診療でテストされるのは今回が初めて。ALSを患うこの女性は2015年にインプラント手術を受けた。ALS では、筋肉がどんどん機能しなくなり、最終的には運動やコミュニケーションが不可能になります。最終段階では、患者は完全に麻痺するため、まったくコミュニケーションをとることができなくなります。「被験者は7年間、このシステムを自力で使用しました」と研究者の一人、マリスカ・ヴァン・スティーンセル氏は言う。「数年間、夜間も日中も、これが彼女にとって介護者に知らせる唯一の方法でした。」このインプラントは、通常は手の動きを制御する脳の領域に作用する。「誰かが手を動かそうとすると、コンピューターがそれを感知し、マウスのクリックに変換します。これにより、コミュニケーションが取れるプログラムを操作できます。」これにより、女性は夜間にかゆみや痛みを感じた場合などに助けを求めることができるようになった。素晴らしい結果長期にわたる研究により、義肢は何年もの間、正常に機能し続けたことがわかった。最終的に、義肢は機能しなくなった。研究者によると、これは、義肢が機能していた脳内の神経細胞が徐々に消失するほど女性の病気が進行していたためだという。しかし、インプラントとコンピューターが 7 年間作動したという事実は、科学者が ALS 患者にとって重要な成果と呼んでいる。「脳がメッセージを送信できる限り、システムは機能し、患者とその家族の生活に大きな変化をもたらすことができます」とヴァン・スティーンセル氏は言う。「7 年間というのは非常に良い成果だと思います」このような義肢は、例えばALS患者を助けるために、数年後には広く使用されるようになると期待されています。 #麻痺したALS患者は頭部のセンサーのおかげで7年間コミュニケーションをとることができた

麻痺したALS患者は、頭部のセンサーのおかげで7年間コミュニケーションをとることができた

1723722231
2024-08-15 10:31:59

NOSニュース

ALSによりほぼ完全に麻痺した女性が、特別なコンピューターを使って7年間家族や介護者とコミュニケーションをとることができた。ユトレヒト大学医学部の研究によると、彼らが開発したコンピューターはインプラント義肢と連動して機能し、何年も使い続けることができるという。この研究はジャーナルに掲載された。 ニューイングランド医学ジャーナル

この大学病院の研究者たちは、ここしばらく、脳コンピューターインターフェース(BCI)としても知られる神経補綴装置の開発に取り組んできました。これは患者の頭に埋め込まれ、脳からの信号を拾うことができるセンサーです。

これらはコンピューターに送信され、特定の動作に変換されます。たとえば、患者は麻痺していても、脳を使ってコンピューターのマウスを操作できます。

マウスクリック

ユトレヒト大学医学部で開発された機器が日常診療でテストされるのは今回が初めて。ALSを患うこの女性は2015年にインプラント手術を受けた。

ALS では、筋肉がどんどん機能しなくなり、最終的には運動やコミュニケーションが不可能になります。最終段階では、患者は完全に麻痺するため、まったくコミュニケーションをとることができなくなります。

「被験者は7年間、このシステムを自力で使用しました」と研究者の一人、マリスカ・ヴァン・スティーンセル氏は言う。「数年間、夜間も日中も、これが彼女にとって介護者に知らせる唯一の方法でした。」

このインプラントは、通常は手の動きを制御する脳の領域に作用する。「誰かが手を動かそうとすると、コンピューターがそれを感知し、マウスのクリックに変換します。これにより、コミュニケーションが取れるプログラムを操作できます。」これにより、女性は夜間にかゆみや痛みを感じた場合などに助けを求めることができるようになった。

素晴らしい結果

長期にわたる研究により、義肢は何年もの間、正常に機能し続けたことがわかった。最終的に、義肢は機能しなくなった。研究者によると、これは、義肢が機能していた脳内の神経細胞が徐々に消失するほど女性の病気が進行していたためだという。

しかし、インプラントとコンピューターが 7 年間作動したという事実は、科学者が ALS 患者にとって重要な成果と呼んでいる。「脳がメッセージを送信できる限り、システムは機能し、患者とその家族の生活に大きな変化をもたらすことができます」とヴァン・スティーンセル氏は言う。「7 年間というのは非常に良い成果だと思います」

このような義肢は、例えばALS患者を助けるために、数年後には広く使用されるようになると期待されています。

#麻痺したALS患者は頭部のセンサーのおかげで7年間コミュニケーションをとることができた

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。