日本語版
最新ニュース
日本

韓国は違法なトラ取引への取り組みのモデルとなることができるだろうか?

違法な野生動物取引は、アジアの大型ネコ科動物すべてにとって最大の脅威の一つである。 トラ、 ヒョウ、 ユキヒョウ そして アジアのライオン、またあまり知られていない種も含まれる ウンピョウ そしてその アジアチーターそのため、アジアの大型ネコ科動物は、国際法や「絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約」の下で最も厳重に保護されている動物の一つです。 引用元。 しかし、大型ネコ科動物の違法取引は、さまざまな国に影響を及ぼす世界的な問題であり、懸念されるのは、 進化し続ける英国の ヒースロー空港、大型ネコ科動物の体の一部やその他の野生生物の禁制品の密輸に対して常に警戒を怠らないようにする必要があります。 世界の自然保護団体からほとんど見過ごされてきた国の一つが韓国です。1990年代に一連の報告書で韓国は 主要プレーヤー トラの個体数を限界まで追い込んでいた取引に関与していた。 韓国のトラとヒョウの保護基金それから30年の間に何が起こったのかを知りたいと思いました。 朝鮮半島は歴史的に アムールトラ そして アムールヒョウ19世紀後半、国の港が国際貿易に開放されると、 輸出の波 大きな猫の皮の。 これらの希少動物の地元個体群は急速に減少し、韓国南部の最後のトラは 殺された 1920年代初頭に日本の狩猟者によって殺されました。アムールヒョウは朝鮮戦争(1950~53年)を生き延びましたが、 屈服した 1970年に狩猟圧力により韓国は国際大型ネコ科動物取引において輸出国から主要輸入国へと移行しました。 1990年代初頭までに、韓国は 世界最大の輸入国 同社は中国と並んで、トラの骨由来製品の世界的大手メーカーでもあり、さまざまなアジアの伝統医学に使用するために輸出されていた。 ソウルを囲む山々には20世紀初頭までトラやヒョウが生息していた。ジョシュア・エルフス・パウエル、 CC BY-NC-SA 今日のトラの希少性を考えると、その数は驚異的だ。1970年から1993年にかけて、韓国では 輸入された トラの骨は600から750の完全なトラの骨格に相当します。このうちほぼ半分はインドネシアから来ており、インドネシアにはスマトラトラ(またはスンダ島トラ)が生息しています。 絶滅危惧。…

韓国は違法なトラ取引への取り組みのモデルとなることができるだろうか?

1716995434
2024-05-29 14:53:53

違法な野生動物取引は、アジアの大型ネコ科動物すべてにとって最大の脅威の一つである。 トラヒョウユキヒョウ そして アジアのライオン、またあまり知られていない種も含まれる ウンピョウ そしてその アジアチーターそのため、アジアの大型ネコ科動物は、国際法や「絶滅のおそれのある野生動植物の種の国際取引に関する条約」の下で最も厳重に保護されている動物の一つです。 引用元

しかし、大型ネコ科動物の違法取引は、さまざまな国に影響を及ぼす世界的な問題であり、懸念されるのは、 進化し続ける英国の ヒースロー空港、大型ネコ科動物の体の一部やその他の野生生物の禁制品の密輸に対して常に警戒を怠らないようにする必要があります。

世界の自然保護団体からほとんど見過ごされてきた国の一つが韓国です。1990年代に一連の報告書で韓国は 主要プレーヤー トラの個体数を限界まで追い込んでいた取引に関与していた。 韓国のトラとヒョウの保護基金それから30年の間に何が起こったのかを知りたいと思いました。

朝鮮半島は歴史的に アムールトラ そして アムールヒョウ19世紀後半、国の港が国際貿易に開放されると、 輸出の波 大きな猫の皮の。

これらの希少動物の地元個体群は急速に減少し、韓国南部の最後のトラは 殺された 1920年代初頭に日本の狩猟者によって殺されました。アムールヒョウは朝鮮戦争(1950~53年)を生き延びましたが、 屈服した 1970年に狩猟圧力により韓国は国際大型ネコ科動物取引において輸出国から主要輸入国へと移行しました。

1990年代初頭までに、韓国は 世界最大の輸入国 同社は中国と並んで、トラの骨由来製品の世界的大手メーカーでもあり、さまざまなアジアの伝統医学に使用するために輸出されていた。

ソウルを囲む山々には20世紀初頭までトラやヒョウが生息していた。ジョシュア・エルフス・パウエル、 CC BY-NC-SA

今日のトラの希少性を考えると、その数は驚異的だ。1970年から1993年にかけて、韓国では 輸入された トラの骨は600から750の完全なトラの骨格に相当します。このうちほぼ半分はインドネシアから来ており、インドネシアにはスマトラトラ(またはスンダ島トラ)が生息しています。 絶滅危惧

こうした状況は、米国の潜在的な貿易制限の脅威を懸念した韓国政府が1993年にCITESへの加盟に同意したことで一変した。1年後には国内で大型ネコ科動物の取引が禁止された。しかし驚くべきことに、この大きな政策転換の結果はそれ以来、国内外でほとんど注目されていない。

私たちのチームは、30年にわたる野生動物の取引記録を収集し、大型ネコ科動物の取引、貿易政策、法執行の専門家にインタビューする作業に着手しました。 見つけることができた 韓国と関連した大規模なトラの取引の証拠は見つかっていない。さらなる調査が必要だが、1990年代初頭の韓国のトラの骨の市場規模を考えると、これは大きな成果であると思われる。

韓国の場合、何が違いを生んだのか?これについては、参加者は確信が持てなかった。同国の地理的孤立は注目に値する。同国には厳重に警備された陸上国境(DMZ)が 1 つしかないため、大型ネコ科動物の製品はすべて飛行機か船で運ばれなければならない。しかし、孤立は自然島国すべてに当てはまる。

参加者のほとんどは、3つの説明に傾いていた。それは、公的に厳格に実施されていると認識されている貿易禁止、消費の選択に対する社会的偏見の強い影響、そして国の 目覚ましい経済成長 その結果、最先端の医療サービスやより魅力的な高級消費財への幅広いアクセスが可能になります。

これまでの研究では、アジアの経済成長が 地域需要の増加 トラ製品については、韓国は必ずしもそうではないことを示している。

進歩への脅威

全体的な傾向は、正しい方向への前向きな一歩を示しています。しかし、オンライン フォーラムやマーケットプレイスを検索すると、現在販売されている製品の中には、虎骨由来であると報告されているものも見つかりました。一般的に、これらは虎骨酒の古いボトルであると主張されていました。

こうした販売の試みは公然と行われていた。実店舗での怪しげな裏取引や秘密のオンラインチャットグループによるものではなく、スマートフォンや包装食品、最新のKポップグッズを購入できるのと同じプラットフォーム上で行われていた。

販売の試みは韓国の法律では厳密に違法であり、法執行機関と政策立案者はこのような事件に対処するための行動をとる必要がある。さもなければ、これまでの進展を損なう恐れがある。

2020年7月9日、インドネシアのアチェ州にあるアチェ天然資源事務所で、獣医が押収したスマトラトラの頭蓋骨を展示している。
ホットリ・シマンジュンタク / EPA

トラは法的に地球上で最も保護されている動物の一つです。彼らは定期的に ランク付け あらゆる種の中で最もカリスマ性があり、2010年から2022年にかけて、 ユニークな保全活動 世界の人口を倍増させる(これは 進歩に向けて、しかし、 一度も会ったことがない)。

違法なトラ取引と闘うことは、違法かつ持続不可能な野生生物取引のより広範な脅威に対処するという私たちの決意の試金石となります。それには世界的な取り組みが必要です。各国の成果から学ぶことと、違法取引が続いている場所を特定することの両方が重要です。

この点で、韓国は重要な役割を果たすことができます。韓国がこれ以上無視されることがないように願っています。

気候変動について思うように読む時間がありませんか?

代わりに毎週のまとめを受信トレイで受け取りましょう。 毎週水曜日、The Conversation の環境担当編集者は、1 つの気候問題について少しだけ深く掘り下げた短いメール「Imagine」を書いています。 これまでに購読した 30,000 人以上の読者に加わってください。

#韓国は違法なトラ取引への取り組みのモデルとなることができるだろうか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。