企業

韓国のカフェは、去らない学生と取り組んでいます

電車BBC韓国語からの報告ソウル、韓国BBCスターバックスの33歳の開発者の「デスク」ダーチの裕福なソウル地区では、ヒョン・ソンジュがジレンマを抱えています。彼のコーヒーショップは、カフェで勉強したり働いたりするのが大好きな主に若い韓国人の用語であるカゴンジョクが訪れることがありますが、制限があります。彼は、1人の顧客が最近、2つのラップトップと6ポートのパワーストリップを含むワークスペースをカフェに設置して、すべてのデバイスを1日充電したと言います。「私は最終的に電力店を遮断しました」と彼はBBCに語ります。「Daechiの高い家賃で、誰かが一日中席を占有している場合、カフェを経営することは困難です。」カゴンジョクの文化的現象は、韓国、特に多数の学生とオフィスワーカーがいる地域でramp延しています。彼らは、英国のような他の西側諸国よりもはるかに大きな規模でカフェを支配しています。そしてスターバックス韓国は今月、a 少数の人々は、単なるラップトップよりもさらに進んでいますなど、デスクトップモニター、プリンターの持ち込み、デスクの分割、長期間のテーブルを放置するなど。このチェーンは現在、「少数の極端なケース」を抑制することを目的とした全国的なガイドラインを開始しました。このガイドラインでは、精巧なセットアップや長期にわたる空の座席が他の顧客を混乱させています。スターバックスは、スタッフが顧客に去るように頼まず、必要に応じて「ガイダンス」を提供すると述べた。また、顧客が持ち物を無人にしたときの以前の盗難事例を引用し、新しいガイドラインを「より快適な店舗環境への一歩」と呼んでいます。しかし、より穏やかなカゴンジョクを阻止しているわけではないようです。学生はしばしば韓国のカフェに勉強エリアを設置しますソウルの江南地区での木曜日の夕方、スターバックスの支店が静かに騒ぎ立て、顧客が勉強し、ラップトップや本の上に向かっています。その中には、学校を中退し、大学の入学試験「Suneung」の準備をしている18歳の学生がいます。「私は午前11時頃にここに行き、午後10時まで滞在します」と彼女はBBCに語ります。 「時々私は自分のものを残して近くに食べに行きます。」8月7日に新しいガイドラインが発行されて以来、スターバックスへの訪問中はかさばる機器は見られませんでしたが、ラップトップスタンド、キーボード、マウスを持っている男が1人を見ました。一部の顧客は、ラップトップや本がテーブルに広がっている状態で、長い間座席を放置しているように見えます。 新しい制限が目に見える変更につながったかどうかを尋ねられたとき、スターバックス韓国はBBCに「確認は困難」だと語った。一部の学生は自分の持ち物をセットアップしてから、ここでスウォンで見られるスターバックスを残しましたスターバックスの動きに対する反応は混ざっています。このポリシーを、カフェの使用方法の正常性を回復するための長い間のステップとして歓迎します。これは特に、リラクゼーションや会話のためにスターバックスを訪れ、カゴンジョクのために席を見つけるのが難しくなったと言う人たちの間で、そしてしばしばむらの雰囲気が自由に話すことについて自己意識を感じさせました。チェーンが以前のハンドオフアプローチを放棄したと言って、それを行き過ぎだと批判した人もいます。それは、2010年に離陸し始めて以来ずっと醸造されてきたカゴンジョクをめぐる韓国でのより広い公開討論を反映しており、国内のフランチャイズされたコーヒーチェーンの成長と一致しています。国家税務サービスによると、国は過去5年間でコーヒーショップが48％増加しているため、それは成長を続けています。韓国の2,000人以上のGen Zの求職者を採用した2,000人以上のGen Z求職者を対象とした最近の調査における約70％の人々は、Jinhaksa Catchによると、少なくとも週に1回はカフェで勉強したと述べています。「2人が10人の顧客に十分なスペースを占有するでしょう」「シートホギング」と関連する問題に対処することは難しいバランスであり、同様のものに取り組む独立したカフェは、さまざまなアプローチを展開しています。Hyunは、複数の電子機器を持ち込み、ワークステーションをセットアップする顧客を経験してきましたが、このような極端なケースはまれであると言います。「おそらく100人のうち2〜3人です」と15年のカフェオーナーは言います。 「ほとんどの人は思いやりがあります。長く滞在する場合は別の飲み物を注文する人もいます。地元の人々が会話や私的な家庭教師のためのスペースとしても使用しているヒョンのカフェは、共有スペースを尊重する限り、カゴンジョクを歓迎しています。他のいくつかのカフェフランチャイズは、パワーアウトレット、個別のデスク、長期滞在手当でも彼らに対応しています。カフェオーナーのヒョン・ソンジュはカゴンジョクに反対していませんが、一部の顧客はそれをやりすぎていることがわかりますしかし、他の人はより厳しい措置を講じています。ジョンジュのカフェオーナーであるキムは、BBCに匿名のままであることを依頼し、スペースが独占されているという繰り返しの苦情を繰り返した後、「研究ゾーンなし」ポリシーを導入しました。「2人が入って10人のスペースを引き継ぎます。時々、食事のために出発し、7〜8時間勉強に戻ってきました」と彼は言います。 「私たちは最終的に、これは勉強のためではなく、会話のためのスペースであると言ってサインを掲げました。」現在、彼のカフェは、それを使用して勉強または仕事をするために最大2時間を許可しています。このルールは、単にコーヒーを飲んでいる常連客には適用されません。「顧客間の潜在的な対立を防ぐためのポリシーを作成しました」とキムは言います。「Cagongjok」 - ここにとどまる？Yu-Jin Moは、図書館よりもカフェの方が快適に感じます それでは、トレンドの背後にあるものと、なぜ韓国の多くの人が、図書館、共有ワークスペース、または自宅ではなく、カフェで働く必要があると感じているのでしょうか？一部の人にとっては、カフェは単なるアンビエントスペース以上のものです。接地された場所です。Yu-Jin Mo（29歳）は、BBCに里親の育った経験について語っています。 「家は安全な場所ではありませんでした。私は父と一緒に小さな容器に住んでいました。時々、彼は外からドアをロックして、私を中に置いておきました。」今でも、大人として、彼女は一人でいるのが難しいと感じています。 「目を覚ますとすぐにカフェに行きます。図書館を試してカフェを勉強しましたが、彼らは窒息していると感じました」と彼女は言います。その後、Moさんは自分のカフェを1年間走りました。20年以上にわたって生涯教育を学んできたアンサン大学のチェ・ラ・ヨン教授は、カゴンジョクを韓国の超競争社会によって形作られた文化的現象と見なしています。「これは、私たちが築いた社会によって作成された若者文化です」と彼女はBBCに語ります。 「ほとんどのカゴンジョクは求職者や学生の可能性が高い。彼らはプレッシャーにさらされている - それは学者、仕事の不安、または窓がなく、勉強するスペースがない住宅条件からのものであろうと。「ある意味では、これらの若者は、彼らが働いたり学んだりするのに十分な公共スペースを提供しないシステムの犠牲者です」と彼女は付け加えます。 「彼らは迷惑と見なされるかもしれませんが、彼らは社会構造の産物でもあります。」チェ教授は、より包括的なスペースを作成する時が来たと言いました。 「この文化に現実的に対応したい場合は、他の人を邪魔することなく、カフェを勉強することを可能にするガイドラインと環境が必要です。」 #韓国のカフェは去らない学生と取り組んでいます