韓国で何が起きたのか?

韓国は 6時間の混乱に巻き込まれた ユン・ソクヨル大統領が40年以上ぶりに「緊急戒厳令」を宣言した後の火曜日の夜。この法令は即座に抗議を引き起こし、国会が全会一致でこの法令を覆すことを決議したため、ユン氏は命令の解除を余儀なくされた。

それで何が起こったのか、そして次に何が起こるのか？

尹氏は接戦となった2022年の韓国大統領選挙で当選を果たしたが、報道機関を標的にし反対派を取り締まる取り組みの中で非常に不人気になっている。彼の政党、人民権力党は、 圧倒的な敗北を喫した 4月の大統領選挙では野党が過半数を獲得し、首相を率いる努力が妨げられた。

ユン氏は火曜日の夜11時にテレビ演説でこの命令を出し、韓国の主要野党の党員が北朝鮮に協力していると非難しながら、広範な「反国家」活動の主張を標的にするためだと述べた。戒厳令司令官に任命されたパク・アンス陸軍大将は、指定によりいかなる政治活動やデモも禁止され、すべての報道機関が「戒厳令の統制」下に置かれると述べた。

韓国に最後に戒厳令が敷かれたのは、同国が民主主義国家になる前の1980年だった。当時、特殊部隊が民主活動家らを弾圧し、約２００人が死亡する暴動が発生した。

韓国国会の多くの議員はこの命令に対応するためすぐに緊急会議を召集し、3時間も経たないうちに出席者190人全員が満場一致でこの命令の撤回に賛成票を投じた。

野党党首の李在明氏は国民に対し、国会に集まって不満を表明するよう呼び掛けた。

「戒厳令を布告する理由はない。軍部にこの国を支配させるわけにはいかない」とリー氏は水曜日初めに議会へ向かう途中、ビデオでこう語った。 ニューヨークタイムズ紙によると。 「尹錫悦大統領は国民を裏切った。尹大統領の不法な非常戒厳令は無効である。この瞬間から、ユン氏はもはや韓国の大統領ではない。」

韓国の法律は議会の過半数の賛成で戒厳令を解除することを認めている。 ユンは従った 水曜日の朝4時30分までに。

上院外交委員会の上級委員であるクリス・クーンズ上院議員（民主党、デラウェア州）は、火曜日の展開がいかに驚くべきものであったかを伝える背景を提供した。

「文字通り、国会議事堂警察が上院議場の周囲を取り囲んで正規軍の参加を阻止しているようなものだ」 [of Congress] 決議案を可決するのに十分な数の議員が議場に集まるまで、窓をよじ登って議場に到達した」とクーンズ氏は火曜日、ハフポストUS版に語った。民主党上院議員は、何が起こっているのかさらに詳しく知るために会議に向かう途中だった。

同氏は、答えを得たいと考えている質問の一つは、少数政党が北朝鮮と共謀し、国の安全を損なっているという尹氏の主張を裏付ける証拠があるかどうかであると述べた。

「証拠があったとは知りません」とクーンズ氏は語った。 「それが私が求めていることの一つです。」

韓国の主要野党は水曜日、広く非難されている尹氏の戒厳令宣言をめぐり弾劾の動議を提出した。

この国の主要野党、リベラル派 民主党、 持っていた 以前 彼がその職を辞任しなければ、弾劾に動くと約束した。

「尹錫悦大統領の戒厳令宣言は明らかな憲法違反だ。それを宣言するためのいかなる要件も遵守していなかった」と党は水曜日の声明で述べた。 「彼の戒厳令宣言は元々無効であり、重大な憲法違反であった。これは重大な反逆行為であり、彼の弾劾の完璧な根拠となる。」

民主党は定数300の議会で過半数を保持しているが、同氏を弾劾するには3分の2、つまり議員200人の賛成が必要となる。同党は現在、小規模野党との連立で192議席を保有している。 AP通信はこう指摘するしかし、国会議員が彼の戒厳令を覆すために投票したとき、ユン氏の党員10人が賛成票を投じた。この動議には憲法裁判所の承認も必要となる。

尹氏が解任されれば、ハン・ドス首相が首相の職務を引き継ぐことになる。