企業

金正恩氏は「礼儀正しい」、トランプ氏は「実務的」？元指導者の優しい言葉が騒動を巻き起こす

ソウル — 2018年春、北朝鮮の独裁者金正恩が、自国が米国を攻撃できる大陸間弾道ミサイルの開発の「最終段階」にあると宣言した直後、当時の韓国大統領は 文在寅 平和の使者を演じようとした。2人がその年の4月に初めて会ったとき、文氏は金氏が評判よりも優しい人だと気づいた。「諜報機関やメディアの報道では、彼は圧制的な独裁者で横柄な性格だと報じられていたが、私が会った金委員長の態度はまったく違った」と文氏は最近出版された回顧録に書いている。「彼はとても礼儀正しく、年長者に対して自然な敬意を示していた」文大統領の説明によれば、金正恩氏は核軍縮合意の達成に「真摯」であり、自分の娘が核兵器を背負って生きることを望んでいないと述べたという。 2019年、韓国の文在寅大統領と北朝鮮の金正恩委員長の首脳会談1周年を記念して行われたリハーサルで、韓国とアメリカの陸軍兵士がパトロールを行っている。 （アン・ヨンジュン/AP通信） 文大統領が瞬く間にベストセラーとなった、外交政策を656ページに渡って記した「辺境から中心へ」という著書で同情的な描写をしたことに対し、国内で政治的な騒動が巻き起こり、反対派は文大統領が利用されたと非難している。 「文前大統領はまさに金正恩氏の最高報道官だ」と、大統領選で勝利した保守系国民の力党のユン・サンヒョン議員は語った。 2022年に文大統領率いる民主党を倒す。 文大統領は金正恩氏と当時のトランプ大統領を3回にわたり歴史的な首脳会談に招き入れることに成功したが、 その話し合いは失敗に終わった。「金正恩氏が『核兵器を使う意図は全くない』と言った時、文前大統領はそれを完全に信じた」と、もう一人の保守系議員、安哲秀氏はソーシャルメディアに書いた。「しかし、北朝鮮は核兵器を放棄する意図はなく、望みをかなえるために笑顔を見せるだけだったことは明らかだ」文政権で外務副大臣を務め、この本で重要な役割を担っている崔鍾建氏は、こうした批判を安っぽい政治攻撃だと一蹴した。崔氏は地元メディアとのインタビューで、文大統領の金正恩氏との誠実な関係を「実用的かつ目標志向」の外交の一形態として擁護し、文大統領が金正恩氏とその政権に対して正当な批判を行った事例を指摘した。文大統領は、金正恩氏が再び敵対姿勢をとったことは朝鮮人民に対する裏切りだとし、かつて両国政府が共同工業地帯で共有していた建物を北朝鮮が劇的に破壊したことを「凶悪国家」の行為だと非難した。金正恩氏は回顧録で好意的に再評価された唯一の物議を醸す世界の指導者ではない。文氏は金正恩氏と金正恩氏との驚くほど友好的な関係を振り返っている。 トランプ。「彼は粗野で無礼だという判断もあったが、私は彼が率直なところが気に入った」とムーン氏は書いている。次のような問題で意見が合わないときでも 貿易 または 防衛費分担「傷つくようなことは一度もなかった」と彼は回想する。文大統領の証言は、北朝鮮との交渉を支持する韓国のリベラル派にとって、トランプ氏が象徴する特異な政略結婚を物語っている。 トランプ氏は、ワシントンでデフォルトとなった強硬政策に対する斬新な解毒剤として、ここの多くの人々に記憶されている。ムーン氏は、共和党の主流派は政権交代に固執しすぎているとみなした。対照的に、同氏は「トランプ大統領はまったくイデオロギー的ではなかった。彼の考え方は現実的だった。条件が整えば、話し合いは可能であり、合意に達する可能性もある」と書いた。 当時のトランプ大統領（左）は、2019年6月30日、非武装地帯の板門店で北朝鮮の金正恩委員長（中央）と韓国の文在寅大統領と会談した。 （スーザン・ウォルシュ/AP通信） 文大統領はトランプ大統領に金正恩氏と会うよう説得するため、2017年の米韓首脳会談のプライベートな場で「もし平和的な非核化を実現すれば、それはどの大統領も成し遂げられない偉業になるだろう」と述べ、トランプ大統領の自尊心を刺激した。 オバマ大統領 — が成し遂げたこと、そして彼が確実に受賞するであろうことを ノーベル平和賞。」文大統領は、会談が最終的に決裂したのは、元国家安全保障担当大統領補佐官を含むトランプ大統領の側近のせいだと非難した。 ジョン・ボルトンかつて北朝鮮に対する先制軍事攻撃を呼びかけた人物。文氏によると、大きな障害の一つは、北朝鮮が「リビアモデル」の核軍縮に従うようボルトン氏が主張したことで、これはリビアの指導者の ムアンマル・カダフィ 2003年に米国と核兵器計画を放棄する協定を結んだ後、トランプ大統領は権力の座に就いた。実際、2011年にリビアで内戦が勃発した後、カダフィはNATO軍が関与した軍事作戦で反政府勢力に捕らえられ、殺害された。北朝鮮はそのような運命を避けるため、核兵器を放棄する条件として米国との平和条約締結を要求している。 韓国の文在寅大統領が北朝鮮の白い豊山犬「ゴミ」を撫でている。 （韓国大統領府、AP通信経由） 文大統領は、1953年の休戦協定でようやく停止した朝鮮戦争を正式に終結させる宣言が出発点になると考えていた。しかし、地域における米軍のプレゼンスが弱まるという理由でその可能性に反対したボルトン氏のような顧問らが「絶えず邪魔をした」と同氏は書いている。ソウルの延世大学の歴史学者パク・ミョンリム氏によると、現在、北朝鮮が７回目の核実験に向けて準備を進めていると考えられているにもかかわらず、多くの韓国のリベラル派は依然として、南北首脳会談を将来の非核化交渉の希望的モデルとみなしているという。「過去、韓国と北朝鮮の関係と米国と北朝鮮の関係は別々の道をたどる傾向があり、前者は通常、経済や人道的協力に限定され、後者は非核化と軍事問題に関係していた」とパク氏は語った。「この回顧録の最大の意義は、3カ国が相違点を乗り越えて、朝鮮半島の非核化と平和確立という共通目標に向かってどのように取り組むことができるかを示していることだ。」 #金正恩氏は礼儀正しいトランプ氏は実務的元指導者の優しい言葉が騒動を巻き起こす