日本語版
最新ニュース
世界

金属探知機が偶然、英国で発見された中で最大となる933枚の金貨の宝庫を発見した

エセックス州のグレート・バドー近くで働いていた金属探知機が、紀元前60年から紀元前20年の間に遡る933枚の金貨の隠し場所を発見した。 この発見物は現在グレート・バドー宝庫と呼ばれており、英国で発見された鉄器時代の金貨の宝庫としては最大のものであることが確認された。鉄器時代後期の政治とお金について新鮮な視点を提供します。 これらのコインは輸入されたものではなく、地元の部族によって鋳造されたもので、英国南部におけるローマの圧力前夜に指導者たちが下した決定の具体的な記録となっています。 なぜこの蓄えが重要なのか この規模の貯蔵庫は、歴史家に権力、貿易、恐怖の正確な瞬間の鮮明なスナップショットを提供します。コインのほとんどは、鉄器時代のコインの特徴的な地域パターンであるワドン・チェイスの伝統に関連する共通のデザインを共有しています。 地元の指導者は、戦士に報酬を支払い、忠誠を報い、権威を示すためにコインを発行しました。同じ種類のピースが多数一緒に見つかった場合、それは計画された保管、緊急の移動、または賛辞を暗示します。 「チェルムズフォードの鉄器時代の歴史についてはあまり知られていないが、グレート・バドー・ホードはこの時代の考古学的記録の空白部分を埋めるのに役立つ」とチェルムズフォード市議会の文化サービス担当閣僚代理のジェニー・ラージ氏は語った。この発言は、単一の考古学的発見がその場所の過去についての議論をどのように変えることができるかを強調しています。 この貯蔵庫はまた、物語を川、線路、部族の境界などの実際の風景に固定します。それはつながります 貨幣学的な かつてはページ上の単なるテキストだった出来事の証拠。 緊迫した10年を知る手がかりとなるコイン 紀元前 54 年、ジュリアス シーザーは英国への 2 回目の侵攻を指揮し、英国南東部の強力な部族であるトリノバンテスや戦争指導者カッシヴェラウヌスを含む英国の部族政治について次のように述べています。 第 5 巻 彼の選挙戦回想録。これらの文章では、人質、貢物、そして急速に変化する同盟について言及しています。 チェルムズフォード博物館のクレア・ウィレッツ氏は、「グレート・バドー宝庫にあるコインのほとんどは、後にいわゆる『カトゥヴェラウニ』に関連する地域で生産されたと考えられている」と述べ、トリノヴァンティアヌスの領土でのコインの発見は「西側の部族集団から東方への移動や影響を示している可能性があり、紀元前54年のシーザーの二度目のブリテン侵攻の際の動乱の記述と一致する可能性がある」と述べた。 「これらの出来事はローマの資料に記録されていますが、これまでそれらを裏付ける考古学的証拠はほとんどなく、グレート・バドー・ホードは鉄器時代後期の英国東部を理解する上で重要な発見となっています」とウィレッツ氏は述べた。 コインはそれ自体で物語を語るわけではありません。彼らはテキストと一致し、風景全体にマッピングされると話します。 コインとは何ですか 宝庫の大半はステーターコインで占められている。ステーターコインは、ケルト族が高額の取引単位として使用し、地域の金型で打った小さな金片で、コインのブランクにデザインを刻印するために使用される彫刻された金属スタンプであり、英国南東部の部族の間で標準通貨となっている。 彼らのデザインは抽象的で、片面には花輪のようなモチーフ、もう片面には様式化された馬が描かれています。ステーターの多くは、ノース テムズ地域で知られるワドン チェイス ファミリーのタイプと一致します。 そのパターンは次の考えに当てはまります 鋳造 この資金の一部は圧力を受けて東に移動したと考えられています。 金型の小さな違いが特定のワークショップを示している可能性があるため、貨幣的な詳細は重要です。それらのパターンを追跡することで、研究者は文字を一切書かずに影響と支配を追跡することができます。 フィールドから博物館へ この買い占めは2020年に私有地で発覚したが、発見者は法に基づき速やかに報告しなかった。 1996 年宝物法。イングランドとウェールズでは、発見者は14日以内に報告しなければなりません。…

金属探知機が偶然、英国で発見された中で最大となる933枚の金貨の宝庫を発見した

エセックス州のグレート・バドー近くで働いていた金属探知機が、紀元前60年から紀元前20年の間に遡る933枚の金貨の隠し場所を発見した。

この発見物は現在グレート・バドー宝庫と呼ばれており、英国で発見された鉄器時代の金貨の宝庫としては最大のものであることが確認された。鉄器時代後期の政治とお金について新鮮な視点を提供します。

これらのコインは輸入されたものではなく、地元の部族によって鋳造されたもので、英国南部におけるローマの圧力前夜に指導者たちが下した決定の具体的な記録となっています。

なぜこの蓄えが重要なのか

この規模の貯蔵庫は、歴史家に権力、貿易、恐怖の正確な瞬間の鮮明なスナップショットを提供します。コインのほとんどは、鉄器時代のコインの特徴的な地域パターンであるワドン・チェイスの伝統に関連する共通のデザインを共有しています。

地元の指導者は、戦士に報酬を支払い、忠誠を報い、権威を示すためにコインを発行しました。同じ種類のピースが多数一緒に見つかった場合、それは計画された保管、緊急の移動、または賛辞を暗示します。

「チェルムズフォードの鉄器時代の歴史についてはあまり知られていないが、グレート・バドー・ホードはこの時代の考古学的記録の空白部分を埋めるのに役立つ」とチェルムズフォード市議会の文化サービス担当閣僚代理のジェニー・ラージ氏は語った。この発言は、単一の考古学的発見がその場所の過去についての議論をどのように変えることができるかを強調しています。

この貯蔵庫はまた、物語を川、線路、部族の境界などの実際の風景に固定します。それはつながります 貨幣学的な かつてはページ上の単なるテキストだった出来事の証拠。

緊迫した10年を知る手がかりとなるコイン

紀元前 54 年、ジュリアス シーザーは英国への 2 回目の侵攻を指揮し、英国南東部の強力な部族であるトリノバンテスや戦争指導者カッシヴェラウヌスを含む英国の部族政治について次のように述べています。 第 5 巻 彼の選挙戦回想録。これらの文章では、人質、貢物、そして急速に変化する同盟について言及しています。

チェルムズフォード博物館のクレア・ウィレッツ氏は、「グレート・バドー宝庫にあるコインのほとんどは、後にいわゆる『カトゥヴェラウニ』に関連する地域で生産されたと考えられている」と述べ、トリノヴァンティアヌスの領土でのコインの発見は「西側の部族集団から東方への移動や影響を示している可能性があり、紀元前54年のシーザーの二度目のブリテン侵攻の際の動乱の記述と一致する可能性がある」と述べた。

「これらの出来事はローマの資料に記録されていますが、これまでそれらを裏付ける考古学的証拠はほとんどなく、グレート・バドー・ホードは鉄器時代後期の英国東部を理解する上で重要な発見となっています」とウィレッツ氏は述べた。

コインはそれ自体で物語を語るわけではありません。彼らはテキストと一致し、風景全体にマッピングされると話します。

コインとは何ですか

宝庫の大半はステーターコインで占められている。ステーターコインは、ケルト族が高額の取引単位として使用し、地域の金型で打った小さな金片で、コインのブランクにデザインを刻印するために使用される彫刻された金属スタンプであり、英国南東部の部族の間で標準通貨となっている。

彼らのデザインは抽象的で、片面には花輪のようなモチーフ、もう片面には様式化された馬が描かれています。ステーターの多くは、ノース テムズ地域で知られるワドン チェイス ファミリーのタイプと一致します。

そのパターンは次の考えに当てはまります 鋳造 この資金の一部は圧力を受けて東に移動したと考えられています。

金型の小さな違いが特定のワークショップを示している可能性があるため、貨幣的な詳細は重要です。それらのパターンを追跡することで、研究者は文字を一切書かずに影響と支配を追跡することができます。

フィールドから博物館へ

この買い占めは2020年に私有地で発覚したが、発見者は法に基づき速やかに報告しなかった。 1996 年宝物法。イングランドとウェールズでは、発見者は14日以内に報告しなければなりません。

当時の報道で報じられているように、貯蔵品が目録に記載された後、発見時の状況により、報奨金は発見者ではなく地主に支払われた。この事件は責任を問う試金石となった 金属探知 そして明確なレポート。

「地元の博物館でその宝物を完全に展示することで、地元の観客は自分たちの歴史の一部に触れる貴重な機会を得ることができます」とエセックス州ポータブル古遺物計画のファインズ連絡責任者ロリ・ロジャーソン氏は述べた。その目標は、発見者、地主、博物館のパートナーシップにかかっており、すべて法律とベストプラクティスに従っています。

ポータブル骨董品スキームは、一般の人々が発見した考古学的オブジェクトを記録するイングランドとウェールズの自主プログラムで、郡ベースの職員を通じて発見物とその発見場所を記録することで、これらのグループを結び付けるのに役立ちます。この記録により、所有権ルールを維持しながら、研究者がデータを利用できるようになります。

次に何が起こるか

チェルムズフォード博物館は、宝くじ参加者から集めた資金を遺産プロジェクトに分配する英国の組織である国立宝くじ遺産基金から 25 万ポンドの補助金を受けて宝物庫を取得しました。

彼らは持っている 計画された 2026 年夏に特別展が開催され、その後 2027 年春に常設展示が行われます。このタイムラインにより、保存修復家や学芸員は一般向けに資料を研究し、解釈する時間が与えられます。

展示会はケースやラベルだけではありません。これらは証拠に基づいて構築された議論であり、ここでの証拠は異常に焦点が当てられています。

1 つの貨幣学者 勉強 分散した単一の発見では不可能な方法で、蓄積されたコインの流通を明らかにできると説明しています。貯蓄が完了し、十分に記録されると、それは過去の貨幣システムの管理されたサンプルになります。

Great Baddow Hoard には、権力がテムズ川を越えてイースト アングリアに移った 10 年間の強力なサンプルが追加されています。また、コミュニティの資金提供と慎重なキュレーションによって、複雑な研究を幅広い聴衆にどのように提供できるかについてのベンチマークも設定します。

画像クレジット: Fountains Media。

YouTube @museumofchelmsford。

#金属探知機が偶然英国で発見された中で最大となる933枚の金貨の宝庫を発見した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。