日本語版
最新ニュース
健康

重病の母親を救うために腎臓を提供した看護師ハルの物語

ジャカルタ - 子どもの頃、母親が重病に陥っているのを見ると、心が張り裂けそうになるかもしれません。 母親の状態を回復させ、正常な状態に戻るためにあらゆることが行われます。子供から腎臓の提供を受けた米国の女性、テレサ・ブリサーさん(64)の話のように。 3 人の子供の母親であり、9 人の子供の祖母である彼女は、2022 年 11 月に予定されていた退職まで、42 年間看護師として働いてきました。しかし、ブロンクス区のセント・バーナバスで退職する数週間前に、末期の腎臓病と診断され、入院し、週に3回の緊急透析を受けなければならなかった。「私は医師に『一生透析を受けなければならないのですか?』と尋ねました。 彼は『そうだね、腎臓のドナーが得られない限り』と言いました」とブリッサーさんはNYPOstに語った。母親の状態を見かねて、同じく看護師として働く娘のジョー・マリー・パラッツォさん(43)が率先して母親に腎臓を提供した。 腎臓を提供するには、ドナー候補者が検査を受けて、レシピエントに適合するかどうか、また腎臓を提供できるほど健康であるかどうかを確認する必要があります。病院では異なる血液型を持つ人から臓器を移植できる場合がありますが、これにはより複雑な免疫抑制療法が必要となるため、血液型が同じであることが理想的です。 血液型が一致すると、ドナーは広範な医学検査を受けます。「私たちは彼らの腎臓の機能が基本的に完璧であることを確認しているので、彼らは安全に寄付することができます。人々は片方の腎臓だけでも長く健康に暮らすことができ、ライフスタイルや寿命に何の変化も感じません」と、移植外科医のダスティン・カーペンター博士は述べた。ブリサーの手術を執刀したニューヨーク長老派教会のワイル・コーネル氏。ダスティン医師は、移植後は通常約4日間入院し、約3か月後に完全に回復すると述べた。パラッツォさんは、母親が腎臓を提供した後に回復するのを見るのは、人生で最もやりがいのある経験の一つだったと語った。 彼女の母親は、パラッツォと二人の兄弟が私立学校、コミュニティカレッジ、看護学校に通うことができるように複数の仕事をしていました。ブリサー氏は、手術後の検査結果は正常に戻り、気分はずっと健康になったと語った。 退職後は大学の友人たちと世界中を旅し、フィリピンの島々を探検する予定だ。 ビデオを見る "ファクトチェック! 薬の副作用で腎臓病を引き起こす可能性があるというのは本当ですか?」 (クナ/サク) #重病の母親を救うために腎臓を提供した看護師ハルの物語

重病の母親を救うために腎臓を提供した看護師ハルの物語

1715858886
2024-05-16 11:02:21

ジャカルタ

子どもの頃、母親が重病に陥っているのを見ると、心が張り裂けそうになるかもしれません。 母親の状態を回復させ、正常な状態に戻るためにあらゆることが行われます。

子供から腎臓の提供を受けた米国の女性、テレサ・ブリサーさん(64)の話のように。 3 人の子供の母親であり、9 人の子供の祖母である彼女は、2022 年 11 月に予定されていた退職まで、42 年間看護師として働いてきました。

しかし、ブロンクス区のセント・バーナバスで退職する数週間前に、末期の腎臓病と診断され、入院し、週に3回の緊急透析を受けなければならなかった。

「私は医師に『一生透析を受けなければならないのですか?』と尋ねました。 彼は『そうだね、腎臓のドナーが得られない限り』と言いました」とブリッサーさんはNYPOstに語った。

母親の状態を見かねて、同じく看護師として働く娘のジョー・マリー・パラッツォさん(43)が率先して母親に腎臓を提供した。 腎臓を提供するには、ドナー候補者が検査を受けて、レシピエントに適合するかどうか、また腎臓を提供できるほど健康であるかどうかを確認する必要があります。

病院では異なる血液型を持つ人から臓器を移植できる場合がありますが、これにはより複雑な免疫抑制療法が必要となるため、血液型が同じであることが理想的です。 血液型が一致すると、ドナーは広範な医学検査を受けます。

「私たちは彼らの腎臓の機能が基本的に完璧であることを確認しているので、彼らは安全に寄付することができます。人々は片方の腎臓だけでも長く健康に暮らすことができ、ライフスタイルや寿命に何の変化も感じません」と、移植外科医のダスティン・カーペンター博士は述べた。ブリサーの手術を執刀したニューヨーク長老派教会のワイル・コーネル氏。

ダスティン医師は、移植後は通常約4日間入院し、約3か月後に完全に回復すると述べた。

パラッツォさんは、母親が腎臓を提供した後に回復するのを見るのは、人生で最もやりがいのある経験の一つだったと語った。 彼女の母親は、パラッツォと二人の兄弟が私立学校、コミュニティカレッジ、看護学校に通うことができるように複数の仕事をしていました。

ブリサー氏は、手術後の検査結果は正常に戻り、気分はずっと健康になったと語った。 退職後は大学の友人たちと世界中を旅し、フィリピンの島々を探検する予定だ。

ビデオを見る “ファクトチェック! 薬の副作用で腎臓病を引き起こす可能性があるというのは本当ですか?

(クナ/サク)

#重病の母親を救うために腎臓を提供した看護師ハルの物語

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。