健康

運動家は、ボートレースの水中で下水汚染とe coliを見つけます|ボートレース

象徴的なオックスフォードvケンブリッジボートレースを開催するテムズ川のストレッチに沿った水質は、下水汚染からのE大腸菌の結果として、きれいな水運動家によって貧しいと分類されています。大学のrowぎチームが日曜日に取り組む4マイルのルートに沿って実行されたテストにより、水の貧弱な水ステータスの閾値を3倍上回るE COLIレベルが明らかになりました。サイトが「貧しい」と分類されると、環境機関は人間の健康のリスクのために入浴に対して助言します。ボートレースは1829年にさかのぼる長年の伝統です。昨年のイベント 川の下水に関する不安にも悩まされていました、そして、ケンブリッジが勝った後、オックスフォードチームはそれを明らかにしました 彼らの番号のいくつか リードアップで病気だった。他の河川ベースのスポーツイベントも影響を受けています。 5月には、より多くのために開催されたテムズの水泳レース 120年がキャンセルされました 病気の恐怖。オリンピックの金メダリストであるスティーブ・レッドグレイブirは、rowぎ手は汚染された水から保護される必要があると述べた。 「2025年には、テムズ川の安全でない水質が依然として懸念事項であることは本当に心配です。rowぎ手、川のユーザー、そして一般の人々はより良いに値します。」PutneyとMortlakeの間のレースルートの初め、中期、終了時に3月10日から4月7日までに毎週行われたテストは、サンプルの29.5％が水に入るために安全な制限を超えていることを明らかにしました。 そして、入浴水の閾値のほぼ3倍で「貧しい」と評価されていました。また、特に乾燥した天気の呪文でした。嵐のオーバーフローからの生の下水排出は、極端な降雨や激しい嵐のように、例外的な天候時にのみ起こるはずです。乾燥した天候の間に生の下水が流出するのは違法かもしれません。ルートには水の状態がありませんが、テストを実施した川の行動の運動家は、閾値をベンチマークとして使用して公衆衛生への脅威を示しました。River Actionによると、Kewの下水流出のモニター（レースのフィニッシュポストの上流）は1月にオフラインになり、テストウィンドウ全体で操業中に存在し続けました。生の下水と同様に、 テムズの水 治療工場は、毎日川に処理された下水を排出します。川の行動は、E COLIに法的制限が課されていない下水処理プラントからの汚染が、安全でない水質の主要だが見落とされがちな要因であると考えています。River Actionのコミュニティ責任者であるErica Popplewellは、勝利したボートレースの乗組員は、習慣と同様に、レース後にコックスを水に投げることをよく考えるべきだと語った。彼女は、水産業とその規制当局の体系的な改革が必要であると述べた。「一般の人々は、テムズの水と規制当局が今や下水処理インフラストラクチャを改善するために行動するよう要求している」と彼女は言った。「テムズ・ウォーターは何年もの間汚染から利益を得ていましたが、政府は法律の執行に失敗しました。今こそ、法案の支払者に負担をかけず、営利団体の汚染を終わらせることなく会社を借り換える時が来ました。」過去のニュースレタープロモーションをスキップします惑星の最も重要な物語。すべての週の環境ニュースを入手 - 良い、悪い、そして本質プライバシー通知： ニュースレターには、慈善団体、オンライン広告、および外部の当事者が資金提供するコンテンツに関する情報が含まれる場合があります。詳細については、私たちを参照してください プライバシーポリシー。 Google Recaptchaを使用してWebサイトとGoogleを保護します プライバシーポリシー そして 利用規約 適用する。ニュースレタープロモーションの後彼女はテムズの水を政府の手に入れ、公的な利益のために運営するよう求めた。しかし、苦労している水会社を特別な行政体制に連れて行く試み - それは一時的に政府の手に入れられるでしょう - 控訴裁判所がテムズの水が先に進むことを許可した後、先月失敗しました 30億ポンドの救済ローンは9.75％の金利で、これは高等裁判所の裁判官によって「目をそらす」と説明されていました。今月の平均請求書は、年間436ポンドから588ポンドに上昇しました。 しかし、会社はそれらをさらに増やしたいと考えています。英国のrowぎの持続可能性のリードであるレイチェル・ドゥライは、次のように述べています。私たちの「水質が低いときのrowぎのためのガイダンス」 ボートレースと競合するクラブがアスリートにこのガイダンスを発行したとき、rowぎ手が自分が愛するスポーツをするときに健康を維持するために取ることができる予防策をカバーしています。「テムズ川でのボートレースのチャンピオンシップコースに沿って走る30を超えるローイングクラブがあります。私たちはクリーンウォーターパートナーと絶えず協力してきれいな水を押し出し、コミュニティをできるだけ情報に供給するために定期的なテストを実施しています。」テムズの水の広報担当者は次のように述べています。「川は非常に動的な環境であり、サンプルは短期間で大きく異なる場合があります。 ボートレース ルートは入浴水域ではないため、最終排水を定期的に消毒または滅菌するために資金を提供されていません。さらに、テムズタイドウェイトンネルは、今年初めに接続されて以来、6,376,450立方メートルの下水が潮dalテムズに入るのを防ぎ、典型的な年に潮dalテムズ川に入る排出量を95％減らします。「私たちは、老化したインフラストラクチャと川の健康に対処するために、記録的な額の投資を提供し続けています。」 #運動家はボートレースの水中で下水汚染とe #coliを見つけますボートレース