日本語版
最新ニュース
日本

連邦入国管理官、進行中のミネアポリス業務のための都市部での訓練を受けていない:-

2026年1月11日日曜日、ミネアポリスでデモ参加者に催涙スプレーを散布する国境警備隊の警察。 (AP写真/ジェン・ゴルベック) ジェン・ゴルベック/AP/FR172329 AP キャプションを隠す キャプションを切り替えます ジェン・ゴルベック/AP/FR172329 AP トランプ大統領は、連邦職員による2件の米国民射殺事件に対する広範な怒りに直面して、ミネソタ州で急増する移民取締りの指導者を再編した。作戦司令官グレゴリー・ボビーノが不在となり、トランプ大統領は後任として国境皇帝トム・ホーマンを派遣している。 しかし、トップの変革がより根本的な問題を解決できるかどうかは明らかではない。ツインシティに押し寄せる入国管理官は一般に、他の警察に比べて都市部の警察や群衆整理の経験が浅いのだ。 「連邦移民局がこれらの都市にもたらしているスキルは、私たちが実際に必要としているものとは完全に一致していません」とカリフォルニア大学アーバイン校の社会学の准教授アイリーン・ベガは言う。 「歴史的に見て、それは彼らの仕事ではありません。非常に危険な状況だと私は思います。」 ベガ 税関と国境警備局の態度を勉強しました このプロジェクトでは、90人以上の警察官にインタビューすることが含まれていました。 CBPはミネソタ州に配備されている約3,000人のエージェントの中で最大の部隊を構成しているようだ。 「彼らは自分たちを全く違うものだと認識していました」と彼女は言う。 「彼らは、自分たちが砂漠でハイキングするように訓練されていると私に話してくれました。彼らは、非常に従順な10人、15人を逮捕したことについてよく私に話してくれました。」 彼女は、国境地域の孤立が武力行使に関する警察官の計算に影響を与えたと述べた。彼女は、砂漠では隠れるために路地に逃げ込む選択肢はない、と説明したある警察官のことを思い出した。 「それで彼は『やるべきことをやるしかない』と言いました」とベガは言う。 CBPは長年にわたり、国境沿いでの警察官による致命的な武力行使を抑制するよう圧力を受けてきた。警官が石を投げたとして人々に発砲した事件は特別な監視の対象となり、 2013年の外部レビュー。 報告書は「致死的な武力行使に関して客観的合理性のテストを満たしていないと思われる事件が多すぎる」としている。 」[I]場合によっては、射程外に移動することが合理的な選択肢である場合に、エージェントが投石者の近くに留まり、自らを危険にさらすこともあります。」 報告書はCBP職員に催涙スプレーなどの致死性の低い武器を装備することを推奨しており、この要件は2014年にCBPのハンドブックに追加された。 現在ミネアポリスでは、CBPは抗議者や監視員を押し返すためにスプレーやその他の化学刺激物に大きく依存するようになった。土曜日に37歳の集中治療看護師アレックス・プレティが射殺されるまでの瞬間など、一部のケースでは催涙スプレーの使用が対立を煽ったように見えた。 「誰かを無力化した場合、警察には義務が課せられます」とレオン・テイラーは言う。彼は元ボルチモア警察官で、バルカン半島で平和維持軍としても活動していた。彼と他の元警察はミネソタ州で起きた事件について話し合っている。 "もし [a pepper-sprayed person] 渋滞につまずいて轢かれて死んだ、それは私の責任だ。注意義務があります。」 同氏によると、動画には連邦職員が紛争を鎮めるどころか激化させている様子が映っているという。 「彼らは警察とは何の関係もなく自ら作り出した有害な環境の中で暮らしている」とテイラー氏は言い、政府高官からのメッセージのせいだと非難する。 ヴァンス副大統領など – 彼らは「免疫」を持っているということ。 「彼らが彼らを解放する前に、代わりに、あなたには絶対的なルールがあると伝えたら、…

連邦入国管理官、進行中のミネアポリス業務のための都市部での訓練を受けていない:-

1769613949
2026-01-28 10:01:00

2026年1月11日日曜日、ミネアポリスでデモ参加者に催涙スプレーを散布する国境警備隊の警察。 (AP写真/ジェン・ゴルベック)

ジェン・ゴルベック/AP/FR172329 AP


キャプションを隠す

キャプションを切り替えます

ジェン・ゴルベック/AP/FR172329 AP

トランプ大統領は、連邦職員による2件の米国民射殺事件に対する広範な怒りに直面して、ミネソタ州で急増する移民取締りの指導者を再編した。作戦司令官グレゴリー・ボビーノが不在となり、トランプ大統領は後任として国境皇帝トム・ホーマンを派遣している。

しかし、トップの変革がより根本的な問題を解決できるかどうかは明らかではない。ツインシティに押し寄せる入国管理官は一般に、他の警察に比べて都市部の警察や群衆整理の経験が浅いのだ。

「連邦移民局がこれらの都市にもたらしているスキルは、私たちが実際に必要としているものとは完全に一致していません」とカリフォルニア大学アーバイン校の社会学の准教授アイリーン・ベガは言う。 「歴史的に見て、それは彼らの仕事ではありません。非常に危険な状況だと私は思います。」

ベガ 税関と国境警備局の態度を勉強しました このプロジェクトでは、90人以上の警察官にインタビューすることが含まれていました。 CBPはミネソタ州に配備されている約3,000人のエージェントの中で最大の部隊を構成しているようだ。

「彼らは自分たちを全く違うものだと認識していました」と彼女は言う。 「彼らは、自分たちが砂漠でハイキングするように訓練されていると私に話してくれました。彼らは、非常に従順な10人、15人を逮捕したことについてよく私に話してくれました。」

彼女は、国境地域の孤立が武力行使に関する警察官の計算に影響を与えたと述べた。彼女は、砂漠では隠れるために路地に逃げ込む選択肢はない、と説明したある警察官のことを思い出した。

「それで彼は『やるべきことをやるしかない』と言いました」とベガは言う。

CBPは長年にわたり、国境沿いでの警察官による致命的な武力行使を抑制するよう圧力を受けてきた。警官が石を投げたとして人々に発砲した事件は特別な監視の対象となり、 2013年の外部レビュー

報告書は「致死的な武力行使に関して客観的合理性のテストを満たしていないと思われる事件が多すぎる」としている。 」[I]場合によっては、射程外に移動することが合理的な選択肢である場合に、エージェントが投石者の近くに留まり、自らを危険にさらすこともあります。」

報告書はCBP職員に催涙スプレーなどの致死性の低い武器を装備することを推奨しており、この要件は2014年にCBPのハンドブックに追加された。

現在ミネアポリスでは、CBPは抗議者や監視員を押し返すためにスプレーやその他の化学刺激物に大きく依存するようになった。土曜日に37歳の集中治療看護師アレックス・プレティが射殺されるまでの瞬間など、一部のケースでは催涙スプレーの使用が対立を煽ったように見えた。

「誰かを無力化した場合、警察には義務が課せられます」とレオン・テイラーは言う。彼は元ボルチモア警察官で、バルカン半島で平和維持軍としても活動していた。彼と他の元警察はミネソタ州で起きた事件について話し合っている。

“もし [a pepper-sprayed person] 渋滞につまずいて轢かれて死んだ、それは私の責任だ。注意義務があります。」

同氏によると、動画には連邦職員が紛争を鎮めるどころか激化させている様子が映っているという。

「彼らは警察とは何の関係もなく自ら作り出した有害な環境の中で暮らしている」とテイラー氏は言い、政府高官からのメッセージのせいだと非難する。 ヴァンス副大統領など – 彼らは「免疫」を持っているということ。

「彼らが彼らを解放する前に、代わりに、あなたには絶対的なルールがあると伝えたら、 責任、絶対的な免疫の代わりに…それは自分が何をしているのかについての考え方から始まります」と彼は言います。

デビッド “カウィカ” ラウは、CBP やその他の連邦職員を訓練する連邦法執行訓練センターの上級講師でした。 CBPの武力行使に関する外部報告書の数年後、エスカレーションを緩和するテクニックを教えること、つまり彼がその形成に貢献したトレーニングを教えることに重点が置かれるようになった、と彼は言う。

「私たちは子どもたちに心の知性、自己規制、自己認識を教えています。なぜなら、自分自身が冷静でなければ、どんな状況でも平穏をもたらすことはできないからです」とラウは言う。

しかし、これらのテクニックは1対1の対立を和らげることを目的としていると彼は警告する。ツインシティの騒々しい群衆に対してCBPがどの程度の準備をしているのか、彼には分からない。

「彼らは都市運営に関する訓練と専門知識を持っているかもしれない」とラウ氏は言う。 「しかし、それはその立場ではありません [CBP officer] するように設計されました。したがって、トレーニングがそれを生み出すように設計されているわけではありません。」

連邦移民局は、彼らは慣れない役割を強いられていると述べている。 CBPコミッショナー ロドニー・スコット は週末にFOXニュースに対し、「主な訓練は外に出て容疑者を逮捕することであったが、これはすでに危険だ。地元の指導者らが出てきて実際に重罪逮捕を阻止するようコミュニティが奨励されているこの環境全体が、新たな力学だ。私たちはそれに進化しようとしている。」と語った。

ミネソタ州の指導者らは主に抗議活動参加者に平和的になるよう奨励してきた。彼らは移民逮捕を阻止するよう人々に明確に呼びかけていない。

しかし連邦当局者らは、デモ参加者が入国管理官を尾行し、逮捕の危険がある人々に警告しようとしているため、その影響はまだ残っていると述べている。そして、これらの警察官は現在、そのような抗議活動参加者を法律違反者として対応する傾向が強いかもしれない。 「国内テロ」に関する最近の司法長官メモ 連邦職員の「妨害」や「米国法の執行を阻止、妨害、遅延させる扇動的な陰謀」などの潜在的な容疑を列挙している。

ミネソタ州当局は、都市部の法執行に対する連邦当局のアプローチが移民取締りの使命から逸れていると述べている。ティム・ウォルツ知事は日曜日、重犯罪歴のある非国民が大都市圏外の刑務所から釈放された際、連邦職員が拘留を怠ったと述べた。

「彼らはここで忙しすぎて、昨日と同じことをしている」 [the Pretti shooting] 本当にこの国から追放されるべき人を迎えに行くためだ」と彼は言った。

「入国管理と税関執行を行うのが彼らの仕事だ。ミネソタ州で法執行を行うのは法執行機関の仕事だ。」 ウォルツは言った。

ミネソタ州における連邦政府の駐留に対する政治的反発が高まる中、月曜日、ウォルツ氏はトランプ大統領と「生産的な電話」と呼ぶ内容の会談を行った。同氏は、大統領からミネソタ州の連邦職員の数を削減することを検討すると言われたと述べた。

#連邦入国管理官進行中のミネアポリス業務のための都市部での訓練を受けていないNPR

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。