日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

調査によると、フレーバーが禁止されれば、ベイパーの5人に1人は喫煙習慣に戻るだろう

写真: ジェイコブ・キング/ペンシルベニア州75%以上の電子タバコ利用者が、フレーバーの禁止により若者の喫煙が増える可能性があると述べており、元喫煙者の5人に1人は、フレーバーが禁止されればまた喫煙習慣を取り戻すと答えている。 12月からニコチン吸入製品を18歳未満に販売することは違法行為となっており、政府はこれに伴い香料の使用制限を導入する計画を立てている。 Red C Research and Marketingの新しい調査によると、調査対象となった電子タバコ利用者の90%が、全面禁止はフレーバー付き電子タバコの闇市場につながる可能性があると考えている。これは、禁煙のために電子タバコを使用した人々を代表する団体である Respect Vapers によって委託されました。ほぼ半数が、導入されればアイルランド国外からフレーバーを調達すると回答しており、71%は喫煙者が禁煙のために電子タバコを吸う傾向が薄れると信じている。全電子タバコの半数以上が使用している充電式電子タバコを使用する人の圧倒的多数は、フレーバーのおかげでタバコを完全にやめられると答えています。電子タバコを吸う人の5人に1人は、フレーバー付き電子タバコが効果的であれば喫煙に戻ると回答し、喫煙と電子タバコを併用する人のほぼ3分の2は、より頻繁に紙巻きタバコを吸うと回答した。37%の回答者は、飲料やエナジードリンク風のフレーバー、キャンディーフレーバー、デザートフレーバーなど、特に若者にとって魅力的なフレーバーを禁止すべきだと考えている。調査対象となった元喫煙者の98%は、電子タバコが禁煙に役立ったと回答し、85%が喫煙量の削減に役立ったと回答した。フレーバー付き電子タバコを使用して30年間の喫煙習慣をやめた電子タバコ使用者の一人、マイケル・ドワイヤー氏は、電子タバコを吸う若者が10代で喫煙する可能性が高いと信じるのは「間違っている」と主張し、電子タバコの販売制限は未成年者に適用されると信じている18禁はフレーバー禁止よりも「より効果的」だろう。「政府とEUが、フレーバーが10代の喫煙への入り口であるという誤った信念を理由にフレーバーを禁止するのは間違いだ」と同氏は述べた。「18歳未満への電子タバコの販売を禁止する新たな規制は、フレーバー付き電子タバコの禁止よりも効果的だろう。 関係者は、より多くの人々にタバコをやめるようどのように奨励できるかに焦点を当てる必要がある。」ドワイヤー氏は、ガムやトローチなどのニコチン代替療法と比較して電子タバコを使用して禁煙する人が多いことが研究で示されていることから、フレーバー付き電子タバコの継続を確実にするのは「理にかなっている」と述べた。 #調査によるとフレーバーが禁止されればベイパーの5人に1人は喫煙習慣に戻るだろう

調査によると、フレーバーが禁止されれば、ベイパーの5人に1人は喫煙習慣に戻るだろう

1710800227
2024-03-18 13:35:41

写真: ジェイコブ・キング/ペンシルベニア州

75%以上の電子タバコ利用者が、フレーバーの禁止により若者の喫煙が増える可能性があると述べており、元喫煙者の5人に1人は、フレーバーが禁止されればまた喫煙習慣を取り戻すと答えている。

12月からニコチン吸入製品を18歳未満に販売することは違法行為となっており、政府はこれに伴い香料の使用制限を導入する計画を立てている。

Red C Research and Marketingの新しい調査によると、調査対象となった電子タバコ利用者の90%が、全面禁止はフレーバー付き電子タバコの闇市場につながる可能性があると考えている。

これは、禁煙のために電子タバコを使用した人々を代表する団体である Respect Vapers によって委託されました。

ほぼ半数が、導入されればアイルランド国外からフレーバーを調達すると回答しており、71%は喫煙者が禁煙のために電子タバコを吸う傾向が薄れると信じている。

全電子タバコの半数以上が使用している充電式電子タバコを使用する人の圧倒的多数は、フレーバーのおかげでタバコを完全にやめられると答えています。

電子タバコを吸う人の5人に1人は、フレーバー付き電子タバコが効果的であれば喫煙に戻ると回答し、喫煙と電子タバコを併用する人のほぼ3分の2は、より頻繁に紙巻きタバコを吸うと回答した。

37%の回答者は、飲料やエナジードリンク風のフレーバー、キャンディーフレーバー、デザートフレーバーなど、特に若者にとって魅力的なフレーバーを禁止すべきだと考えている。

調査対象となった元喫煙者の98%は、電子タバコが禁煙に役立ったと回答し、85%が喫煙量の削減に役立ったと回答した。

フレーバー付き電子タバコを使用して30年間の喫煙習慣をやめた電子タバコ使用者の一人、マイケル・ドワイヤー氏は、電子タバコを吸う若者が10代で喫煙する可能性が高いと信じるのは「間違っている」と主張し、電子タバコの販売制限は未成年者に適用されると信じている18禁はフレーバー禁止よりも「より効果的」だろう。

「政府とEUが、フレーバーが10代の喫煙への入り口であるという誤った信念を理由にフレーバーを禁止するのは間違いだ」と同氏は述べた。

「18歳未満への電子タバコの販売を禁止する新たな規制は、フレーバー付き電子タバコの禁止よりも効果的だろう。 関係者は、より多くの人々にタバコをやめるようどのように奨励できるかに焦点を当てる必要がある。」

ドワイヤー氏は、ガムやトローチなどのニコチン代替療法と比較して電子タバコを使用して禁煙する人が多いことが研究で示されていることから、フレーバー付き電子タバコの継続を確実にするのは「理にかなっている」と述べた。

#調査によるとフレーバーが禁止されればベイパーの5人に1人は喫煙習慣に戻るだろう

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。