イスラマバード、パキスタン > —
両国の主要都市が数百万人の健康を危険にさらす深刻な大気汚染に耐えているため、パキスタン東部のスモッグに悩まされる州は、インドとの国境を越えた協力を異例に要請した。
パンジャブ州環境・気候変動大臣ラジャ・ジャハンギル・アンワル氏は月曜日、パキスタンで最も人口の多い1億2,700万人のパンジャブ州当局者らが、この問題に関する対話を開始するためインド政府に宛てた書簡を起草したと述べた。
「地域的かつ世界的な問題として、気候外交が必要だ」とアンワル氏はパンジャブ州の大都市危機からわずか数日後にCNNに語った。 ラホール インド国境から約25キロメートル（15マイル）の地点で、過去最高レベルの大気汚染が発生した。
「インドから来る東風の回廊のせいで、私たちはラホールである意味苦しんでいる」と彼は語った。 「私たちは誰を責めているわけではありません。これは自然現象です。」
インド北部とパキスタン東部の汚染は毎年冬に増加し、農家による農業廃棄物焼却、石炭火力発電所、交通渋滞、風のない日などが重なり、不気味な黄色いもやが空を覆う。
インドとパキスタンは何十年もの間、険悪な、時には敵対的な関係を乗り越えてきたが、有毒大気問題が悪化するにつれ、近隣諸国は気候に関して共通の責任、そして運命に立ち向かうことを余儀なくされている。
世界の大気質を追跡するIQAirによると、人口1,400万人以上が住むラホールでは土曜日、市内の一部で大気質指数が過去最高の1,900を超えた。これは健康に有害とされるレベルの6倍以上だ。
極度の汚染を受けて、ラホール市当局は小学校を１週間閉鎖し、バーベキューレストラン、バイク人力車、建設活動に制限を設けた。
インドでは、大気の質が デリー 世界で最も汚染された都市としてラホールと頻繁に入れ替わるこの都市は、ヒンドゥー教の光の祭典ディワリを祝う人々が地元の花火禁止令を無視したこともあり、土曜日と日曜日は大気汚染危険レベルが500を超える危険なレベルに達した。しかし、暖かくて風が良くなった天候がスモッグの軽減に役立ちました。
世界保健機関によると、汚染された空気を吸うことは、肺がん、脳卒中、心臓病などの多くの病気のリスク増加につながります。専門家らは、インドの大気汚染が非常にひどく、スモッグが数億人の命を何年も奪う可能性があると指摘している。
パンジャブ州のマリアム・ナワズ州首相は先週、「これは単なる政治問題ではない。人道問題だ」と述べた。 「風は真ん中に国境があることを知りません。」
冬には空気の質が悪化します。これは、寒くて乾燥した空気が、暖かい空気のように汚れを吹き飛ばすのではなく、閉じ込めてしまうためです。
冬の始まりは、刈り株を燃やす季節でもあります。この時期は、農民が畑を片付けるために意図的に作物の残骸に火をつけ、煙が空に広がります。
インドとパキスタン両国はこの慣習を取り締まろうとしているが、依然として蔓延している。
インド最高裁判所は先月、不法な無精ひげ焼却を取り締まらなかったとして、インドのパンジャブ州とハリヤナ州政府を非難した。地元当局は、近年この慣習が大幅に減少したと主張している。
パキスタンのパンジャーブ州は、作物残渣を処理する代替方法を提供するために、補助金付きのスーパーシーダーを農家に提供している。
#記録的なスモッグが主要都市を窒息させる中パキスタン州がインドとの気候外交を呼び掛ける