日本語版
最新ニュース
健康

血液検査でニューメキシコ基地近くで永遠に化学物質が検出される

ニューメキシコ州アルバカーキ(AP通信) — 多くの人が発音するのが難しい名前ですが、これらの合成化学物質はファストフードの包装から焦げ付き防止の調理器具、衣類、家庭用洗剤、さらには消火用泡に至るまで、あらゆるものに使用されています。 PFAS (パーフルオロアルキルおよびポリフルオロアルキル物質) は分解されにくいため、99% のアメリカ人の飲料水、土壌、空気、血流に入り込んでいます。これは、PFASを含む泡消火剤が長年使用されてきたキャノン空軍基地の境界を越えて浸透した汚染プルームの近くに住んでいる、または働いている人々にとっては確かに当てはまります。ニューメキシコ州の保健・環境当局は120万ドルをかけて検査プロジェクトを実施し、約630人から採血した。彼らは木曜日の夜の公開会議で結果を共有した。 彼らは何を見つけたのでしょうか?の 研究 参加者の 99.7% が血液中に 1 つ以上の PFAS を持っており、最も一般的なのは消火用泡に関連していることを示しています。環境中にいわゆる永久化学物質が全体的に蔓延していることを考えると、この割合は驚くべきことではないが、当局者らは、噴煙地域に住む一部の住民は、より広範な検査グループよりも劇的に高い濃度を示したと述べた。それらの約 4 分の 1 は、国のガイドラインで使用される最高濃度段階に達するレベルでした。 州当局者らによると、この調査結果は基地から移動する地下水汚染との相関関係を示唆しているという。 ニューメキシコ州のジェームズ・ケニー環境長官は会議の中で、同州はできる限りの方法で地域社会を支援すると述べたが、同州は依然として汚染による被害をめぐって米国防総省との訴訟を続けていると述べた。 キャノン空軍基地では、州当局の報告によると、地下水からPFASが2万6,200兆分の1の濃度で検出され、これは州および連邦の飲料水基準を65万%以上上回っている。 キャノン社は今年初め、問題の調査と汚染された地下水の処理のためのパイロットプロジェクトの設置にこれまでに7,300万ドル以上を費やしたと報告した。ケニー氏は、連邦政府が基地外の清掃を進める時期が来たと述べた。「ニューメキシコ州全体が立ち上がって、もう終わったと言う必要がある」と彼は語った。健康上の懸念PFAS への曝露は、コレステロール値の増加、出生体重のわずかな減少、腎臓および精巣がん、肝酵素の変化と関連しています。州当局者らは8月に発表した報告書の中で、一部の化学物質は暴露後数年間血液中に残留する可能性があると述べた。米国環境保護庁の研究では、暴露が継続していないと仮定すると、多くのPFASの血中レベルが半分に減少するまでに数週間から数年かかる可能性があることも判明した。ワシントンD.C.に本拠を置く環境作業部会の上級科学者ターシャ・ストイバー氏は、暴露と健康への影響の間に明確な線を引くのは簡単ではないと語った。 「個人の健康状態に影響を与える要因は非常に多く、また、血中にどのような濃度が見られるかにも影響します」と彼女は述べ、人の年齢、住んでいる場所、何を食べたり飲んだり、どこで働いているかがすべて影響する可能性があると説明した。 聴衆に共有されたスライドによると、カリー郡での検査では、年齢とともにPFASレベルが上昇する傾向があり、男性の方がレベルが高く、軍や航空の職に就いた人の濃度が高いことが示されており、すべて国のデータと一致している。同州は金曜日、カリー郡の田舎にある民間の井戸利用者約100人を州と連邦の基準を満たす飲料水システムに接続するための1200万ドルの取り組みを発表した。 拡大する問題これにはニューメキシコ州南部の基地も含まれており、州当局は近くの湖での曝露量を測定するための別の健康調査に着手しており、科学者らは世界中の野生動物や植物のPFASレベルが最も高いことを記録している。クローヴィスでは、木曜日の聴衆はまばらだったが、率直な意見を述べた。彼らは、汚染により不動産の価値が下落し、農村部の生活が脅かされていると不満を表明した。 ニューメキシコ州は、PFASを含む消火泡消火剤の生産者と使用者に国中の現場での汚染の責任を問うことを目的としたサウスカロライナ州連邦裁判所の複数地区訴訟の一部である数百人の原告の一員である。法的な面とは別に、連邦規制の焦点が絞られている一方で、一部の州は独自の PFAS 規則を採用しています。ニューメキシコ州は今週、意図的に添加されたPFASを含む製品の段階的廃止と最終的な販売禁止を求める新しい州法に関するウェビナーを開催した。 #血液検査でニューメキシコ基地近くで永遠に化学物質が検出される

血液検査でニューメキシコ基地近くで永遠に化学物質が検出される

ニューメキシコ州アルバカーキ(AP通信) — 多くの人が発音するのが難しい名前ですが、これらの合成化学物質はファストフードの包装から焦げ付き防止の調理器具、衣類、家庭用洗剤、さらには消火用泡に至るまで、あらゆるものに使用されています。

PFAS (パーフルオロアルキルおよびポリフルオロアルキル物質) は分解されにくいため、99% のアメリカ人の飲料水、土壌、空気、血流に入り込んでいます。

これは、PFASを含む泡消火剤が長年使用されてきたキャノン空軍基地の境界を越えて浸透した汚染プルームの近くに住んでいる、または働いている人々にとっては確かに当てはまります。

ニューメキシコ州の保健・環境当局は120万ドルをかけて検査プロジェクトを実施し、約630人から採血した。彼らは木曜日の夜の公開会議で結果を共有した。

彼らは何を見つけたのでしょうか?

研究 参加者の 99.7% が血液中に 1 つ以上の PFAS を持っており、最も一般的なのは消火用泡に関連していることを示しています。

環境中にいわゆる永久化学物質が全体的に蔓延していることを考えると、この割合は驚くべきことではないが、当局者らは、噴煙地域に住む一部の住民は、より広範な検査グループよりも劇的に高い濃度を示したと述べた。それらの約 4 分の 1 は、国のガイドラインで使用される最高濃度段階に達するレベルでした。

州当局者らによると、この調査結果は基地から移動する地下水汚染との相関関係を示唆しているという。

ニューメキシコ州のジェームズ・ケニー環境長官は会議の中で、同州はできる限りの方法で地域社会を支援すると述べたが、同州は依然として汚染による被害をめぐって米国防総省との訴訟を続けていると述べた。

キャノン空軍基地では、州当局の報告によると、地下水からPFASが2万6,200兆分の1の濃度で検出され、これは州および連邦の飲料水基準を65万%以上上回っている。

キャノン社は今年初め、問題の調査と汚染された地下水の処理のためのパイロットプロジェクトの設置にこれまでに7,300万ドル以上を費やしたと報告した。

ケニー氏は、連邦政府が基地外の清掃を進める時期が来たと述べた。

「ニューメキシコ州全体が立ち上がって、もう終わったと言う必要がある」と彼は語った。

健康上の懸念

PFAS への曝露は、コレステロール値の増加、出生体重のわずかな減少、腎臓および精巣がん、肝酵素の変化と関連しています。

州当局者らは8月に発表した報告書の中で、一部の化学物質は暴露後数年間血液中に残留する可能性があると述べた。米国環境保護庁の研究では、暴露が継続していないと仮定すると、多くのPFASの血中レベルが半分に減少するまでに数週間から数年かかる可能性があることも判明した。

ワシントンD.C.に本拠を置く環境作業部会の上級科学者ターシャ・ストイバー氏は、暴露と健康への影響の間に明確な線を引くのは簡単ではないと語った。

「個人の健康状態に影響を与える要因は非常に多く、また、血中にどのような濃度が見られるかにも影響します」と彼女は述べ、人の年齢、住んでいる場所、何を食べたり飲んだり、どこで働いているかがすべて影響する可能性があると説明した。

聴衆に共有されたスライドによると、カリー郡での検査では、年齢とともにPFASレベルが上昇する傾向があり、男性の方がレベルが高く、軍や航空の職に就いた人の濃度が高いことが示されており、すべて国のデータと一致している。

同州は金曜日、カリー郡の田舎にある民間の井戸利用者約100人を州と連邦の基準を満たす飲料水システムに接続するための1200万ドルの取り組みを発表した。

拡大する問題

これにはニューメキシコ州南部の基地も含まれており、州当局は近くの湖での曝露量を測定するための別の健康調査に着手しており、科学者らは世界中の野生動物や植物のPFASレベルが最も高いことを記録している。

クローヴィスでは、木曜日の聴衆はまばらだったが、率直な意見を述べた。彼らは、汚染により不動産の価値が下落し、農村部の生活が脅かされていると不満を表明した。

ニューメキシコ州は、PFASを含む消火泡消火剤の生産者と使用者に国中の現場での汚染の責任を問うことを目的としたサウスカロライナ州連邦裁判所の複数地区訴訟の一部である数百人の原告の一員である。

法的な面とは別に、連邦規制の焦点が絞られている一方で、一部の州は独自の PFAS 規則を採用しています。ニューメキシコ州は今週、意図的に添加されたPFASを含む製品の段階的廃止と最終的な販売禁止を求める新しい州法に関するウェビナーを開催した。

#血液検査でニューメキシコ基地近くで永遠に化学物質が検出される

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。