日本

英国改革評議会議長、「危険な不動産を違法に貸し出した」として辞任 |ウォリックシャー

あ 英国改革 近隣の地方自治体によると、市議会議長は危険な賃貸物件２軒を違法に運営していたことが判明し辞任した。ウォリックシャー郡議会議長のエドワード・ハリス氏は、ウォリックシャー郡議会で無許可の複合職業住宅（HMO）を2軒所有していた。 スタッフォードシャー 労働党主導のタムワース区議会によると、この施設には「複数の重大な安全上の欠陥」があったという。ハリス氏は木曜日、改革英国委員長およびメンバーとしての辞任を発表した声明の中で、住宅の状態について「完全な責任」を負い、「状況に対する悔い改めと、これら2つの不動産の所有者としての責任の下、すべてを正す用意があることを公表した」と述べた。他の改革派政治家もHMO資産について懸念を表明している。写真: マーティン・ゴドウィン/ガーディアン紙「最近のニュース記事は、私たちの評議会の素晴らしい仕事を不当に妨げるものでした。この問題が検討されている間、私は私の職制にプロセスを通過させないことが私の崇高な義務であると感じています。」タムワース市議会はハリス氏を「悪徳家主」と形容し、ハリス氏と管理代理人のタッチストーン氏が物件の「危険な状況」についての度重なる警告を無視したと述べた。市議会は、これらの物件には暖房もお湯も利用できず、火災警報器も作動せず、調理設備も不十分で、屋外エリアへの立ち入りは危険であると認定した。「ベッドルーム6室の物件には複数のテナントが入居しており、最も基本的な生活水準や法的要件さえ満たしていなかった」とタムワース氏は語った。ハリス氏は、家の状態については自分が「全責任」を負っていると述べた。写真: マーティン・ゴドウィン/ガーディアン紙グレーター・マンチェスターのゴートン・デントン補欠選挙の候補者マット・グッドウィン氏が、HMOへの取り組みが優先事項の1つであると宣言したため、このニュースは改革UKにとって当惑することになるだろう。同党の党首であるリー・アンダーソン議員は以前、「HMOの数が急増し、その多くが管理が不十分である」ことについて政府に懸念を表明していた。改革派評議会議長のジョージ・フィンチ氏は辞任を認め、ハリス氏の議長としての功績に感謝した。同氏は「適切なプロセスが進行中である間、詳細についてコメントするのは不適切であり、他の人には憶測をしないように促したい」と述べた。ハリス氏のHMOと同じ通りに住む75歳の男性（匿名希望）は、両方の不動産が「徐々に荒廃し」、ハリス氏が「単にそれらについて何もすることを拒否しただけ」だと語った。「私たちが知らなかったことは、家の中の様子や住民の悲惨な状況でした。 [in]」と彼女は言いました。市議会はこれらの物件に対して緊急禁止通知を出した。写真: マーティン・ゴドウィン/ガーディアン紙別の居住者（73）は、そのうちの1軒の居住者と話したところ、2年間お湯が出ないと話したと語った。 「私はこう言いました。『それで、どうやってやってるの？』彼はこう言いました。「やかんを沸かしますし、電気シャワーもあります。」彼女は、家主が改革党の議長であることを知ったときの驚きを語った。 ウォリックシャー 評議会。 「そのような人は地位が高いのです」と彼女は言った。 「我々は彼に問題を解決するよう頼んだが、彼は我々を完全に無視した。」タムワース市議会のベン・クラーク氏は、土地の状況を考えると地方自治体は「行動する以外に選択肢はなく」、緊急禁止通知を2件発行するしかないと述べた。市議会は住民らに支援とアドバイスが提供されていると述べ、ハリス氏が所有する不動産に関してさらなる執行措置を検討していると付け加えた。タッチストーン社にコメントを求めている。 #英国改革評議会議長危険な不動産を違法に貸し出したとして辞任 #ウォリックシャー