日本語版
最新ニュース
健康

英国の黒人男性は前立腺がんで死亡する可能性が2.5倍

病室で患者に相談する男性医師。ゲッティ 社会的要因と不十分な研究の「危険な偏り」の組み合わせにより、黒人男性の前立腺がん発症リスクがすでに高まっていると英国の慈善団体が発表 英国の前立腺がん英国における黒人男性は、同国の白人男性に比べて前立腺がんによる死亡リスクが2.5倍、そもそも前立腺がんにかかるリスクが2倍である 述べた。 前立腺がん英国は、これらの統計の理由をより深く理解するために、2,000 人の黒人を調査しました。 人種差別 回答者の62%は、人種差別のせいで自分や愛する人が前立腺がんの定期検査を受けられなかったと考えている。 前立腺がんは多くの場合、「前立腺特異抗原」または PSA と呼ばれるもののレベルを測定する血液検査の後に診断されます。 調査対象者の半数以上は、差別が黒人の医療アクセスにさらに広範囲に影響を与えていると考えている。 回答者のほぼ60%は、そのせいで自分や愛する人が医療検査や治療を受けるのを妨げたと考えている。また、27%は、白人が受けるよりも劣悪な医療を国の公衆衛生制度から受けると予想していた。 研究における代表者の不足は、多くの回答者にとって重要な懸念事項でした。 60%近くがより多くの黒人を研究に参加させるべきであると強く同意し、同じ割合がより多くの黒人が研究に参加すべきであると考えた。 ほとんどの人は、より多くの黒人が研究に参加することで状況は「改善されるだけ」だと信じています。 病気による不当な負担 前立腺がんは英国人男性に最も多くみられるがんの種類で、毎年5万5000人以上が前立腺がんと診断されているという。 英国がん研究 男性にとっては2番目に致死率の高いがんで、年間1万2000人が死亡している。 この国の人口の高齢化に伴い、前立腺がんの発生率は大幅に上昇する見込みです。英国では、2038 年から 2040 年にかけて、毎年 82,500 人の男性が前立腺がんと診断されると予想されており、このうち約 17,500 人が毎年死亡すると予想されています。 もし黒人がケアや研究に対して同じ障壁に直面すれば、彼らは今後も不相応な負担を負い続けることになるだろうと慈善団体は警告した。 対象を絞ったスクリーニング 英国では検査の精度に対する懸念から、男性は国家プログラムの一環として検査を受けていない。 しかし英国の前立腺がん研究は、「最低限として」黒人男性のような高リスクグループに対する検査を設けるよう政府に求めた。 この慈善団体はまた、「情報プール」は、前立腺がんに関する情報を提供するとともに、できるだけ多くの人が研究に登録できるようにするための臨床試験検索ツールを提供します。 しかし同報告書は、不平等な結果に対処するために、より多くの医師や指導者が黒人男性が直面するリスクについて学ぶ必要があると述べている。 「地域社会だけでなく、医療専門家や政策立案者の間でも意識を高めることが重要だ」と前立腺がん研究英国最高責任者のオリバー・ケンプ氏は声明で述べた。 「私たちはプライマリケアの医師に対し、PSA検査を検討する際に黒人男性のリスクが高いことに留意するよう求め、政府に対しては高リスクグループの男性に対する検査を導入するよう求めています。 「我々のデータによれば、黒人男性の82%がそのようなプログラムが実施されれば喜んで参加するだろう」と彼は付け加えた。 「どれだけ多くの命が救われるか考えると驚くべきことだ。」…

英国の黒人男性は前立腺がんで死亡する可能性が2.5倍

病室で患者に相談する男性医師。

ゲッティ

社会的要因と不十分な研究の「危険な偏り」の組み合わせにより、黒人男性の前立腺がん発症リスクがすでに高まっていると英国の慈善団体が発表

英国の前立腺がん英国における黒人男性は、同国の白人男性に比べて前立腺がんによる死亡リスクが2.5倍、そもそも前立腺がんにかかるリスクが2倍である 述べた

前立腺がん英国は、これらの統計の理由をより深く理解するために、2,000 人の黒人を調査しました。

人種差別

回答者の62%は、人種差別のせいで自分や愛する人が前立腺がんの定期検査を受けられなかったと考えている。

前立腺がんは多くの場合、「前立腺特異抗原」または PSA と呼ばれるもののレベルを測定する血液検査の後に診断されます。

調査対象者の半数以上は、差別が黒人の医療アクセスにさらに広範囲に影響を与えていると考えている。

回答者のほぼ60%は、そのせいで自分や愛する人が医療検査や治療を受けるのを妨げたと考えている。また、27%は、白人が受けるよりも劣悪な医療を国の公衆衛生制度から受けると予想していた。

研究における代表者の不足は、多くの回答者にとって重要な懸念事項でした。 60%近くがより多くの黒人を研究に参加させるべきであると強く同意し、同じ割合がより多くの黒人が研究に参加すべきであると考えた。

ほとんどの人は、より多くの黒人が研究に参加することで状況は「改善されるだけ」だと信じています。

病気による不当な負担

前立腺がんは英国人男性に最も多くみられるがんの種類で、毎年5万5000人以上が前立腺がんと診断されているという。 英国がん研究 男性にとっては2番目に致死率の高いがんで、年間1万2000人が死亡している。

この国の人口の高齢化に伴い、前立腺がんの発生率は大幅に上昇する見込みです。英国では、2038 年から 2040 年にかけて、毎年 82,500 人の男性が前立腺がんと診断されると予想されており、このうち約 17,500 人が毎年死亡すると予想されています。

もし黒人がケアや研究に対して同じ障壁に直面すれば、彼らは今後も不相応な負担を負い続けることになるだろうと慈善団体は警告した。

対象を絞ったスクリーニング

英国では検査の精度に対する懸念から、男性は国家プログラムの一環として検査を受けていない。

しかし英国の前立腺がん研究は、「最低限として」黒人男性のような高リスクグループに対する検査を設けるよう政府に求めた。

この慈善団体はまた、「情報プール」は、前立腺がんに関する情報を提供するとともに、できるだけ多くの人が研究に登録できるようにするための臨床試験検索ツールを提供します。

しかし同報告書は、不平等な結果に対処するために、より多くの医師や指導者が黒人男性が直面するリスクについて学ぶ必要があると述べている。

「地域社会だけでなく、医療専門家や政策立案者の間でも意識を高めることが重要だ」と前立腺がん研究英国最高責任者のオリバー・ケンプ氏は声明で述べた。 「私たちはプライマリケアの医師に対し、PSA検査を検討する際に黒人男性のリスクが高いことに留意するよう求め、政府に対しては高リスクグループの男性に対する検査を導入するよう求めています。

「我々のデータによれば、黒人男性の82%がそのようなプログラムが実施されれば喜んで参加するだろう」と彼は付け加えた。 「どれだけ多くの命が救われるか考えると驚くべきことだ。」

1727511211
#英国の黒人男性は前立腺がんで死亡する可能性が2.5倍
2024-09-28 07:15:52

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。