日本語版
最新ニュース
企業

英国でスーツケースから人骨が発見され男が起訴、警察が被害者を特定

ブリストルの警察は、水曜日に人骨の入ったスーツケース2個が発見されたクリフトン吊り橋を背に、自転車乗りたちと話をしている。月曜日、ヨスティン・アンドレス・モスケラは事件に関連して2件の殺人罪で起訴された。写真提供:エイボン・アンド・サマセット警察/リリース 7月15日(UPI) -- 英国警察は月曜日、先週ブリストルの橋の上とロンドンの住宅でスーツケースの中に遺体として見つかった被害者の身元を特定し、34歳の男を殺人罪2件で起訴した。 ロンドン警視庁は 声明 ヨスティン・アンドレス・モスケラは月曜早朝に起訴され、同日遅くにウィンブルドン治安判事裁判所に出廷する予定。 彼 逮捕されました 日曜遅くにブリストルのクリフトン吊り橋に人骨の入ったスーツケース2個を置き去りにした男を捜索する捜査が開始され、ロンドンの西約140マイルに位置するブリストルで土曜早朝に遺体が発見された。捜査が進む中、金曜にはロンドンの多文化地区シェパーズ・ブッシュにある住宅でさらなる遺体が発見された。 ロンドン警視庁は月曜日、遺体はアルバート・アルフォンソさん(62歳)とポール・ロングワースさん(71歳)のものだと確認した。 英国国籍のアルフォンソさんと、フランス出身だが英国国籍を持つロングワースさんは、以前は交際していたが、殺害されたときもまだ一緒に暮らしていた。 当局によると、男たちはモスケラ容疑者の知り合いで、モスケラ容疑者はスコッツロードの自宅に短期間滞在していたという。警察によると、モスケラ容疑者もその地域の住民だったという。 アルフォンソ氏とロングワース氏には近親者はいないが、近親者にはすでに通知されていると副警視補のアンディ・バレンタイン氏は述べた。 「この恐ろしい事件がシェパーズ・ブッシュの住民だけでなく、ロンドン中のLGBTQ+コミュニティ全体に不安を引き起こすことは分かっています。捜査はまだ続いており、捜査は比較的初期段階ですが、現時点では2件の殺人事件に関係する他の人物を捜していないことが、少しでも安心材料になればと思います」とバレンタイン氏は語った。 同委員長は、殺人の動機が同性愛嫌悪によるものだとは考えていないが、警察はこれをヘイトクライムと分類していると付け加えた。 捜査当局は英国内または海外で関連犯罪がないか調べているが、ロンドン警視庁は今のところ何も特定されていないと述べた。 捜査はスーツケースが発見された水曜日遅くに始まった。 エイボン・アンド・サマセット警察は、木曜日の午前12時少し前に、スーツケースを持った男がブリストル橋で不審な行動をしているとの通報を受けたと発表した。警察が到着したとき、男は逃走していたが、人間の遺体を入れたスーツケース2個が発見された。 次の調査 見つかった 容疑者は黒人でひげを生やした男とされ、ロンドンからブリストルまでタクシーで移動していたという。 シェパーズ・ブッシュの住居は金曜日、モスケラが容疑者であると特定され、犯罪現場として公開された。 モスケラ容疑者はその後土曜日、ブリストル鉄道駅のテンプル・ミーズ駅でエイボン・アンド・サマセット警察の武装警官に拘束された。 #英国でスーツケースから人骨が発見され男が起訴警察が被害者を特定

英国でスーツケースから人骨が発見され男が起訴、警察が被害者を特定

1721043299
2024-07-15 07:56:45

ブリストルの警察は、水曜日に人骨の入ったスーツケース2個が発見されたクリフトン吊り橋を背に、自転車乗りたちと話をしている。月曜日、ヨスティン・アンドレス・モスケラは事件に関連して2件の殺人罪で起訴された。写真提供:エイボン・アンド・サマセット警察/リリース

7月15日(UPI) — 英国警察は月曜日、先週ブリストルの橋の上とロンドンの住宅でスーツケースの中に遺体として見つかった被害者の身元を特定し、34歳の男を殺人罪2件で起訴した。

ロンドン警視庁は 声明 ヨスティン・アンドレス・モスケラは月曜早朝に起訴され、同日遅くにウィンブルドン治安判事裁判所に出廷する予定。

逮捕されました 日曜遅くにブリストルのクリフトン吊り橋に人骨の入ったスーツケース2個を置き去りにした男を捜索する捜査が開始され、ロンドンの西約140マイルに位置するブリストルで土曜早朝に遺体が発見された。捜査が進む中、金曜にはロンドンの多文化地区シェパーズ・ブッシュにある住宅でさらなる遺体が発見された。

ロンドン警視庁は月曜日、遺体はアルバート・アルフォンソさん(62歳)とポール・ロングワースさん(71歳)のものだと確認した。

英国国籍のアルフォンソさんと、フランス出身だが英国国籍を持つロングワースさんは、以前は交際していたが、殺害されたときもまだ一緒に暮らしていた。

当局によると、男たちはモスケラ容疑者の知り合いで、モスケラ容疑者はスコッツロードの自宅に短期間滞在していたという。警察によると、モスケラ容疑者もその地域の住民だったという。

アルフォンソ氏とロングワース氏には近親者はいないが、近親者にはすでに通知されていると副警視補のアンディ・バレンタイン氏は述べた。

「この恐ろしい事件がシェパーズ・ブッシュの住民だけでなく、ロンドン中のLGBTQ+コミュニティ全体に不安を引き起こすことは分かっています。捜査はまだ続いており、捜査は比較的初期段階ですが、現時点では2件の殺人事件に関係する他の人物を捜していないことが、少しでも安心材料になればと思います」とバレンタイン氏は語った。

同委員長は、殺人の動機が同性愛嫌悪によるものだとは考えていないが、警察はこれをヘイトクライムと分類していると付け加えた。

捜査当局は英国内または海外で関連犯罪がないか調べているが、ロンドン警視庁は今のところ何も特定されていないと述べた。

捜査はスーツケースが発見された水曜日遅くに始まった。

エイボン・アンド・サマセット警察は、木曜日の午前12時少し前に、スーツケースを持った男がブリストル橋で不審な行動をしているとの通報を受けたと発表した。警察が到着したとき、男は逃走していたが、人間の遺体を入れたスーツケース2個が発見された。

次の調査 見つかった 容疑者は黒人でひげを生やした男とされ、ロンドンからブリストルまでタクシーで移動していたという。

シェパーズ・ブッシュの住居は金曜日、モスケラが容疑者であると特定され、犯罪現場として公開された。

モスケラ容疑者はその後土曜日、ブリストル鉄道駅のテンプル・ミーズ駅でエイボン・アンド・サマセット警察の武装警官に拘束された。

#英国でスーツケースから人骨が発見され男が起訴警察が被害者を特定

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。