--- description: 英プリマスのマウント・バッテン・ビーチが、砂からアスベスト繊維が検出された問題により閉鎖から6年以上経っても立ち入り禁止のままとなっている。地元住民やウォータースポーツ愛好家、周辺企業に深刻な影響を与えており、議会への請願や国会での追及が行われている。… title: 英プリマスのマウント・バッテン・ビーチ、アスベスト検出で6年超の閉鎖 地域に深刻な影響 - Nipponese News image: https://i.ytimg.com/vi/0GZLtJry7P0/maxresdefault.jpg --- [Skip to content](#content) 2026年10月10日 日本語版 最新ニュース - [小林虎之介がドラマ『俺たちの箱根駅伝』で明誠学院大学キャプテン青葉隼斗役を演じる意気込みを語る](https://www.nipponese.news/%e5%b0%8f%e6%9e%97%e8%99%8e%e4%b9%8b%e4%bb%8b%e3%81%8c%e3%83%89%e3%83%a9%e3%83%9e%e3%80%8e%e4%bf%ba%e3%81%9f%e3%81%a1%e3%81%ae%e7%ae%b1%e6%a0%b9%e9%a7%85%e4%bc%9d%e3%80%8f%e3%81%a7%e6%98%8e%e8%aa%a0/) - [ハリケーン・アイサイアスが米フロリダ州などに上陸し倒木や一酸化炭素中毒で犠牲者発生、大規模停電も継続中](https://www.nipponese.news/%e3%83%8f%e3%83%aa%e3%82%b1%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%82%a2%e3%82%a4%e3%82%b5%e3%82%a4%e3%82%a2%e3%82%b9%e3%81%8c%e7%b1%b3%e3%83%95%e3%83%ad%e3%83%aa%e3%83%80%e5%b7%9e%e3%81%aa%e3%81%a9%e3%81%ab/) - [アーセナルがカラフィオーリとギマランイスの得点でリーズに逆転勝利、先制を許すも底力を見せる](https://www.nipponese.news/%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%82%bb%e3%83%8a%e3%83%ab%e3%81%8c%e3%82%ab%e3%83%a9%e3%83%95%e3%82%a3%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%aa%e3%81%a8%e3%82%ae%e3%83%9e%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%a4%e3%82%b9%e3%81%ae%e5%be%97/) ![英プリマスのマウント・バッテン・ビーチ、アスベスト検出で6年超の閉鎖 地域に深刻な影響](https://i.ytimg.com/vi/0GZLtJry7P0/maxresdefault.jpg) [英プリマスのマウント・バッテン・ビーチが、砂からアスベスト繊維が検出された問題により閉鎖から6年以上経っても立ち入り禁止のままとなっている](https://www.bbc.co.uk/news/articles/c574p9rdk2mko?at_medium=RSS&at_campaign=rss)。地元住民やウォータースポーツ愛好家、周辺企業に深刻な影響を与えており、議会への請願や国会での追及が行われている。 ## プリマスのマウント・バッテン・ビーチ閉鎖とアスベスト検出の経緯 [英プリマス・サウンドに面したマウント・バッテン・ビーチは](https://www.bbc.com/news/videos/c60e0wdeg5rxo)、多くの海水浴客やウォータースポーツ利用者でにぎわうスポットだった。しかし、ビーチの砂中からアスベストが検出された問題により、現在はフェンスで囲まれ立ち入りが制限されている。地元自治体であるプリマス市議会によると、4月と7月に実施された砂のサンプル検査で、吸入した際に健康被害を引き起こす恐れのあるレベルのアスベスト繊維が確認された。 アスベスト繊維の吸入は、数十年にわたって肺がんなどの深刻な疾患のリスクを高める原因となる。この問題が最初に発覚したのは2019年で、当時は海岸線から有害物質を含む資材500キログラムが撤去された。これまでに回収されたアスベスト関連資材は1.5トンを超える。市議会は当初、時間が経てば漂着する量が減少すると予想していたが、その後の回収作業でも減少傾向は見られなかった。 ![英プリマスのマウント・バッテン・ビーチ、アスベスト検出で6年超の閉鎖 地域に深刻な影響](https://i0.wp.com/ichef.bbci.co.uk/ace/branded_news/1200/cpsprodpb/e12a/live/65919280-c24f-11f1-ab30-1f92d324dff9.jpg?resize=1200%2C675&ssl=1 "写真：bbc.co.uk") *写真：bbc.co.uk* 市議会は、ビーチを再開させるための解決策を提供する専門業者は、まだ選定されていないと述べている。広報担当者は「この重要な作業は堅牢かつ包括的なものである必要があり、できる限り迅速に行うことを目指している。ビーチの再開を望む人々のフラストレーションを理解し、共有している」と語った。 ## 地元議員の国会追及と影響を受けるコミュニティおよび周辺ビジネス ビーチの長期閉鎖は、地域社会の結びつきや経済活動にも影を落としている。サウス・ウェスト・デヴォン選出のレベッカ・スミス議員は、問題が解決されないまま6年以上が経過していることに疑問を呈し、議会に対して説明を強く求めている。 ![英プリマスのマウント・バッテン・ビーチ、アスベスト検出で6年超の閉鎖 地域に深刻な影響](https://i0.wp.com/ichef.bbci.co.uk/images/ic/1024xn/ichef.bbci.co.uk/images/ic/%24widthxn/p0pfv6bz.jpg?resize=1024%2C1820&ssl=1 "写真：bbc.com") *写真：bbc.com* この問題に関して140人以上の住民が公聴会に参加したほか、ビーチの早急な再開を求める請願書が国会に提出された。スミス議員は、半島の一方ではナショナル・マリーン・パークを推進しながら、反対側のビーチが閉鎖されたままでは説明がつかないと主張している。 さらにスミス議員は、市議会がこれまで大型プロジェクトに向けて外部資金を獲得してきた実績を挙げ、今回もそのノウハウを動員して解決のための財源を確保すべきだと訴えている。地元住民の間でも影響は大きく、アクセスの良さから高齢者や移動に制約のある人々にとって貴重な場であったビーチの閉鎖により、コミュニティの分断が懸念されている。周辺ビジネスへの打撃も表面化しており、ビーチ近くのレストラン「ザ・ブリッジ」は、閉鎖による売上への深刻な影響を理由に9月に営業を終了した。 ### Share this: - [Share on Facebook (Opens in new window) Facebook](https://www.nipponese.news/%e8%8b%b1%e3%83%97%e3%83%aa%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%ae%e3%83%9e%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%83%88%e3%83%bb%e3%83%90%e3%83%83%e3%83%86%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%93%e3%83%bc%e3%83%81%e3%80%81%e3%82%a2%e3%82%b9/?share=facebook) - [Share on X (Opens in new window) X](https://www.nipponese.news/%e8%8b%b1%e3%83%97%e3%83%aa%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%ae%e3%83%9e%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%83%88%e3%83%bb%e3%83%90%e3%83%83%e3%83%86%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%93%e3%83%bc%e3%83%81%e3%80%81%e3%82%a2%e3%82%b9/?share=x) - ### *Related* **執筆者について: nipponese** Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。 ## 関連記事 [科学＆テクノロジー](https://www.nipponese.news/category/%e7%a7%91%e5%ad%a6%ef%bc%86%e3%83%86%e3%82%af%e3%83%8e%e3%83%ad%e3%82%b8%e3%83%bc/) ### [ハリケーン・アイサイアスが米フロリダ州などに上陸し倒木や一酸化炭素中毒で犠牲者発生、大規模停電も継続中](https://www.nipponese.news/%e3%83%8f%e3%83%aa%e3%82%b1%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%82%a2%e3%82%a4%e3%82%b5%e3%82%a4%e3%82%a2%e3%82%b9%e3%81%8c%e7%b1%b3%e3%83%95%e3%83%ad%e3%83%aa%e3%83%80%e5%b7%9e%e3%81%aa%e3%81%a9%e3%81%ab/) [科学＆テクノロジー](https://www.nipponese.news/category/%e7%a7%91%e5%ad%a6%ef%bc%86%e3%83%86%e3%82%af%e3%83%8e%e3%83%ad%e3%82%b8%e3%83%bc/) ### [Amazonで注目を集めるユニークなMagSafe対応アクセサリー5選](https://www.nipponese.news/amazon%e3%81%a7%e6%b3%a8%e7%9b%ae%e3%82%92%e9%9b%86%e3%82%81%e3%82%8b%e3%83%a6%e3%83%8b%e3%83%bc%e3%82%af%e3%81%aamagsafe%e5%af%be%e5%bf%9c%e3%82%a2%e3%82%af%e3%82%bb%e3%82%b5%e3%83%aa%e3%83%bc5/) [科学＆テクノロジー](https://www.nipponese.news/category/%e7%a7%91%e5%ad%a6%ef%bc%86%e3%83%86%e3%82%af%e3%83%8e%e3%83%ad%e3%82%b8%e3%83%bc/) ### [ハリケーン「アイサイアス」がフロリダ州デスティン付近に上陸、カテゴリー2の勢力で直撃](https://www.nipponese.news/%e3%83%8f%e3%83%aa%e3%82%b1%e3%83%bc%e3%83%b3%e3%80%8c%e3%82%a2%e3%82%a4%e3%82%b5%e3%82%a4%e3%82%a2%e3%82%b9%e3%80%8d%e3%81%8c%e3%83%95%e3%83%ad%e3%83%aa%e3%83%80%e5%b7%9e%e3%83%87%e3%82%b9%e3%83%86/) [科学＆テクノロジー](https://www.nipponese.news/category/%e7%a7%91%e5%ad%a6%ef%bc%86%e3%83%86%e3%82%af%e3%83%8e%e3%83%ad%e3%82%b8%e3%83%bc/) ### [FBIがハッキング集団ShinyHuntersの共謀容疑者を逮捕 FBIJobs.govへのサイバー攻撃で](https://www.nipponese.news/fbi%e3%81%8c%e3%83%8f%e3%83%83%e3%82%ad%e3%83%b3%e3%82%b0%e9%9b%86%e5%9b%a3shinyhunters%e3%81%ae%e5%85%b1%e8%ac%80%e5%ae%b9%e7%96%91%e8%80%85%e3%82%92%e9%80%ae%e6%8d%95-fbijobs-gov%e3%81%b8%e3%81%ae/) [科学＆テクノロジー](https://www.nipponese.news/category/%e7%a7%91%e5%ad%a6%ef%bc%86%e3%83%86%e3%82%af%e3%83%8e%e3%83%ad%e3%82%b8%e3%83%bc/) ### [NOAAがG2地磁気嵐警報を発令し米国22州や英国でオーロラ観測の可能性](https://www.nipponese.news/noaa%e3%81%8cg2%e5%9c%b0%e7%a3%81%e6%b0%97%e5%b5%90%e8%ad%a6%e5%a0%b1%e3%82%92%e7%99%ba%e4%bb%a4%e3%81%97%e7%b1%b3%e5%9b%bd22%e5%b7%9e%e3%82%84%e8%8b%b1%e5%9b%bd%e3%81%a7%e3%82%aa%e3%83%bc%e3%83%ad/) Nipponese News Scroll back to top Search for: ```json {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https://www.nipponese.news/#organization","name":"Nipponese","url":"https://www.nipponese.news","sameAs":["https://www.facebook.com/Nipponesenews-102805472372611"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https://www.nipponese.news/#logo","url":"https://www.nipponese.news/wp-content/uploads/2022/05/nipponese.news_2.png","contentUrl":"https://www.nipponese.news/wp-content/uploads/2022/05/nipponese.news_2.png","caption":"Nipponese News","inLanguage":"en-US"}},{"@type":"WebSite","@id":"https://www.nipponese.news/#website","url":"https://www.nipponese.news","name":"Nipponese News","alternateName":"nipponese.news","publisher":{"@id":"https://www.nipponese.news/#organization"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"ImageObject","@id":"https://i.ytimg.com/vi/0GZLtJry7P0/maxresdefault.jpg","url":"https://i.ytimg.com/vi/0GZLtJry7P0/maxresdefault.jpg","width":"1280","height":"720","caption":"\u82f1\u30d7\u30ea\u30de\u30b9\u306e\u30de\u30a6\u30f3\u30c8\u30fb\u30d0\u30c3\u30c6\u30f3\u30fb\u30d3\u30fc\u30c1\u3001\u30a2\u30b9\u30d9\u30b9\u30c8\u691c\u51fa\u30676\u5e74\u8d85\u306e\u9589\u9396 \u5730\u57df\u306b\u6df1\u523b\u306a\u5f71\u97ff","inLanguage":"en-US"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https://www.nipponese.news/%e8%8b%b1%e3%83%97%e3%83%aa%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%ae%e3%83%9e%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%83%88%e3%83%bb%e3%83%90%e3%83%83%e3%83%86%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%93%e3%83%bc%e3%83%81%e3%80%81%e3%82%a2%e3%82%b9/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":"1","item":{"@id":"https://www.nipponese.news","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","position":"2","item":{"@id":"https://www.nipponese.news/%e8%8b%b1%e3%83%97%e3%83%aa%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%ae%e3%83%9e%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%83%88%e3%83%bb%e3%83%90%e3%83%83%e3%83%86%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%93%e3%83%bc%e3%83%81%e3%80%81%e3%82%a2%e3%82%b9/","name":"\u82f1\u30d7\u30ea\u30de\u30b9\u306e\u30de\u30a6\u30f3\u30c8\u30fb\u30d0\u30c3\u30c6\u30f3\u30fb\u30d3\u30fc\u30c1\u3001\u30a2\u30b9\u30d9\u30b9\u30c8\u691c\u51fa\u30676\u5e74\u8d85\u306e\u9589\u9396 \u5730\u57df\u306b\u6df1\u523b\u306a\u5f71\u97ff"}}]},{"@type":"WebPage","@id":"https://www.nipponese.news/%e8%8b%b1%e3%83%97%e3%83%aa%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%ae%e3%83%9e%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%83%88%e3%83%bb%e3%83%90%e3%83%83%e3%83%86%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%93%e3%83%bc%e3%83%81%e3%80%81%e3%82%a2%e3%82%b9/#webpage","url":"https://www.nipponese.news/%e8%8b%b1%e3%83%97%e3%83%aa%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%ae%e3%83%9e%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%83%88%e3%83%bb%e3%83%90%e3%83%83%e3%83%86%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%93%e3%83%bc%e3%83%81%e3%80%81%e3%82%a2%e3%82%b9/","name":"\u82f1\u30d7\u30ea\u30de\u30b9\u306e\u30de\u30a6\u30f3\u30c8\u30fb\u30d0\u30c3\u30c6\u30f3\u30fb\u30d3\u30fc\u30c1\u3001\u30a2\u30b9\u30d9\u30b9\u30c8\u691c\u51fa\u30676\u5e74\u8d85\u306e\u9589\u9396 \u5730\u57df\u306b\u6df1\u523b\u306a\u5f71\u97ff - Nipponese News","datePublished":"2026-10-10T15:16:06+00:00","dateModified":"2026-10-10T15:16:06+00:00","isPartOf":{"@id":"https://www.nipponese.news/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https://i.ytimg.com/vi/0GZLtJry7P0/maxresdefault.jpg"},"inLanguage":"en-US","breadcrumb":{"@id":"https://www.nipponese.news/%e8%8b%b1%e3%83%97%e3%83%aa%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%ae%e3%83%9e%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%83%88%e3%83%bb%e3%83%90%e3%83%83%e3%83%86%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%93%e3%83%bc%e3%83%81%e3%80%81%e3%82%a2%e3%82%b9/#breadcrumb"}},{"@type":"Person","@id":"https://www.nipponese.news/author/drbyos/","name":"nipponese","url":"https://www.nipponese.news/author/drbyos/","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https://secure.gravatar.com/avatar/264a59dec22736ca09b9c5f770808fdf78d3d5c500b72b695ad7d7770a548815?s=96&d=mm&r=g","url":"https://secure.gravatar.com/avatar/264a59dec22736ca09b9c5f770808fdf78d3d5c500b72b695ad7d7770a548815?s=96&d=mm&r=g","caption":"nipponese","inLanguage":"en-US"},"sameAs":["https://nipponese.news"],"worksFor":{"@id":"https://www.nipponese.news/#organization"}},{"@type":"NewsArticle","headline":"\u82f1\u30d7\u30ea\u30de\u30b9\u306e\u30de\u30a6\u30f3\u30c8\u30fb\u30d0\u30c3\u30c6\u30f3\u30fb\u30d3\u30fc\u30c1\u3001\u30a2\u30b9\u30d9\u30b9\u30c8\u691c\u51fa\u30676\u5e74\u8d85\u306e\u9589\u9396 \u5730\u57df\u306b\u6df1\u523b\u306a\u5f71\u97ff - Nipponese News","datePublished":"2026-10-10T15:16:06+00:00","dateModified":"2026-10-10T15:16:06+00:00","author":{"@id":"https://www.nipponese.news/author/drbyos/","name":"nipponese","sameAs":["https://nipponese.news"]},"publisher":{"@id":"https://www.nipponese.news/#organization"},"description":"\u82f1\u30d7\u30ea\u30de\u30b9\u306e\u30de\u30a6\u30f3\u30c8\u30fb\u30d0\u30c3\u30c6\u30f3\u30fb\u30d3\u30fc\u30c1\u304c\u3001\u7802\u304b\u3089\u30a2\u30b9\u30d9\u30b9\u30c8\u7e4a\u7dad\u304c\u691c\u51fa\u3055\u308c\u305f\u554f\u984c\u306b\u3088\u308a\u9589\u9396\u304b\u30896\u5e74\u4ee5\u4e0a\u7d4c\u3063\u3066\u3082\u7acb\u3061\u5165\u308a\u7981\u6b62\u306e\u307e\u307e\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u5730\u5143\u4f4f\u6c11\u3084\u30a6\u30a9\u30fc\u30bf\u30fc\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u611b\u597d\u5bb6\u3001\u5468\u8fba\u4f01\u696d\u306b\u6df1\u523b\u306a\u5f71\u97ff\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u304a\u308a\u3001\u8b70\u4f1a\u3078\u306e\u8acb\u9858\u3084\u56fd\u4f1a\u3067\u306e\u8ffd\u53ca\u304c\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u2026","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https://www.nipponese.news/#organization"},"name":"\u82f1\u30d7\u30ea\u30de\u30b9\u306e\u30de\u30a6\u30f3\u30c8\u30fb\u30d0\u30c3\u30c6\u30f3\u30fb\u30d3\u30fc\u30c1\u3001\u30a2\u30b9\u30d9\u30b9\u30c8\u691c\u51fa\u30676\u5e74\u8d85\u306e\u9589\u9396 \u5730\u57df\u306b\u6df1\u523b\u306a\u5f71\u97ff - Nipponese News","image":{"@id":"https://i.ytimg.com/vi/0GZLtJry7P0/maxresdefault.jpg"},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","cssSelector":[".article-lead","h1"]},"citation":[{"@type":"CreativeWork","url":"https://www.bbc.co.uk/news/articles/c574p9rdk2mko?at_medium=RSS&at_campaign=rss","publisher":{"@type":"Organization","name":"bbc.co.uk"}},{"@type":"CreativeWork","url":"https://www.bbc.com/news/videos/c60e0wdeg5rxo","publisher":{"@type":"Organization","name":"bbc.com"}},{"@type":"CreativeWork","url":"https://www.yahoo.com/news/world/articles/asbestos-mystery-leaves-beloved-beach-061612591.html","publisher":{"@type":"Organization","name":"yahoo.com"}}],"@id":"https://www.nipponese.news/%e8%8b%b1%e3%83%97%e3%83%aa%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%ae%e3%83%9e%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%83%88%e3%83%bb%e3%83%90%e3%83%83%e3%83%86%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%93%e3%83%bc%e3%83%81%e3%80%81%e3%82%a2%e3%82%b9/#richSnippet","isPartOf":{"@id":"https://www.nipponese.news/%e8%8b%b1%e3%83%97%e3%83%aa%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%ae%e3%83%9e%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%83%88%e3%83%bb%e3%83%90%e3%83%83%e3%83%86%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%93%e3%83%bc%e3%83%81%e3%80%81%e3%82%a2%e3%82%b9/#webpage"},"inLanguage":"en-US","mainEntityOfPage":{"@id":"https://www.nipponese.news/%e8%8b%b1%e3%83%97%e3%83%aa%e3%83%9e%e3%82%b9%e3%81%ae%e3%83%9e%e3%82%a6%e3%83%b3%e3%83%88%e3%83%bb%e3%83%90%e3%83%83%e3%83%86%e3%83%b3%e3%83%bb%e3%83%93%e3%83%bc%e3%83%81%e3%80%81%e3%82%a2%e3%82%b9/#webpage"}}]} ```