1732608392
2024-11-26 07:54:00
韓国、日本のイベントボイコットを受けて日本の強制労働者追悼式を開催
佐渡、日本：歴史的残虐行為をめぐる緊張が両国間の関係を緊張させ続けている中、日本が主催した同様のイベントをボイコットした翌日、韓国は月曜日の式典で日本の佐渡金山で戦時中の朝鮮人強制労働者を追悼した。
佐渡島の鉱山近くの旧寮で行われた月曜の式典は、16世紀に建造され今年ユネスコ世界遺産に登録されたもので、韓国外務省が主催し、韓国人戦時労働者の家族9人が出席した。駐日国の大使およびその他の関係者。
日本は日曜日、韓国人を含む佐渡鉱山の労働者全員の追悼式を行った。鉱山での貢献には感謝したが、強制労働は認めず、謝罪もしなかった。
月曜、韓国主催の追悼式では、ダークスーツを着た参加者らが黙祷を捧げ、干物、スライスしたリンゴ、梨などの供物とともに、韓国人労働者に敬意を表して白い菊を捧げた。
パク・チョルヒ駐日韓国大使は短いスピーチの中で、強制労働者とその家族に哀悼の意を表し、この記念碑が家族に慰めをもたらすことへの期待を表明した。同氏は、韓国と日本は両国とも、戦争中の痛ましい歴史を確実に記憶させるよう努力すべきだと述べた。
朴氏は「佐渡鉱山の歴史の背後にある韓国人労働者の涙と犠牲を決して忘れない」と語った。
朴大統領は「今日が過酷な条件下で言い知れぬ苦痛を味わったすべての韓国人労働者を追悼する日となり、この追悼式が亡くなった韓国人労働者とその遺族の魂を慰めることを心から願う」と付け加えた。
日本の林芳正官房長官は月曜日、記者団に対し、日本は韓国と十分な意思疎通を図った上で、ユネスコ世界遺産委員会での約束に沿って式典を開催したと述べた。林氏は「韓国が参加しなかったことは残念だ」と述べた。
歴史家によると、第二次世界大戦中、約1,500人の韓国人が鉱山で虐待的で残忍な環境で労働を強制されたという。
傷をさらに修復するはずだった日曜日の式典は、双方の間の緊張を新たにした。韓国は土曜日、イベントを巡る日本政府との不特定の意見の相違を理由に、日本主催の式典に出席しない決定を発表した。
韓国外務省は月曜、日本主催の記念式典に出席しないことを決定した主な理由は、式典での政府演説の内容が佐渡鉱山の世界遺産登録を巡る両国の合意に反していると予想されたためだと発表した。 。
別の追悼式典の開催は「歴史問題で日本と妥協しないという我が国政府の固い決意」の表明だとした。
その後撤回された報告書が物議を醸している東京の靖国神社と関連付けられていた日本政府代表をめぐって、韓国がイベントをボイコットしたのではないかとの憶測が流れた。
日本の国会議員で元タレントの生稲暁子氏は、選挙後に戦犯を含む250万人の戦没者を追悼する神社を参拝したという共同通信の報道（後に誤報として取り下げられた）が一因となって、日本の近隣諸国の間で物議を醸している。中国と韓国は靖国を日本の過去の軍国主義の象徴とみている。
生稲氏は任期が始まって以来、靖国参拝を否定しており、共同通信は月曜日、生稲氏が2022年8月15日に靖国神社を参拝した約20人の国会議員の中に含まれていたと誤って報道したと謝罪を発表した。この報道は日本と韓国のメディアで広く引用され、韓国外務省が指摘。
林氏は火曜日、誤った話と佐渡式典をめぐる混乱を引き起こしたとして共同通信社を批判し、政府は共同通信社にさらなる説明を求めるつもりだと付け加えた。同氏は、文化と広報の任務を負う生稲氏の派遣という政府の決定に「問題はなかった」と述べた。
林氏は、現在の安全保障環境における両国間の協力の重要性を指摘し、「日韓間には難しい問題があるが、今後も緊密な意思疎通を図っていきたい」と述べた。
佐渡鉱山は、韓国政府の度重なる抗議を受けて、日本が朝鮮人強制労働者の状況に関する展示を含め、毎年追悼式を開催することに同意した後、７月にユネスコ文化遺産に登録された。
韓国人が式典を開いた場所を含め、朝鮮人労働者寮の跡地を示す標識が設置されている。この地域にある市が運営する博物館にも朝鮮人労働者に関するセクションが追加されたが、ユネスコの主要サイトに併設された私立博物館には朝鮮人労働者についてまったく触れられていない。
韓国の記念碑の場所は、家族のいない朝鮮人労働者のための4つの寮のうちの1つである旧第4相愛寮だった。そこに新たに建てられた看板には、「戦時中、朝鮮半島からの労働者がここに住んでいた」と書かれている。
土曜日、家族は朝鮮人労働者が住んでいた住宅跡地を訪れた。通訳の説明を聞きながら、市営の博物館や朝鮮人徴用工に関する展示も簡単に見学した。
#米軍機が敏感な台湾海峡上空を飛行