日本語版
最新ニュース
日本

米国:バーモント州学区がソマリア国旗掲揚で脅迫を受ける

ドナルド・トランプ米大統領がミネソタ州のソマリア人コミュニティを「ゴミ」と呼んだ声明に対し、1週間前にこれに応じてソマリア国旗が掲げられた後、バーモント州の小さな学区が人種差別的で脅迫的な電話やメッセージの標的となった。 約9%のソマリア系住民を含む学生団体との連帯を示すために、12月5日、ウィヌースキー学区でソマリアの国旗がはためき始めた。 ウィヌースキー学区の教育長であり、自身もニカラグア移民であるウィルマー・チャバリア氏は、「国家レベルで人種差別的な言説が飛び交う中、学生と地域社会が少しでも平常心を取り戻すために団結するよう呼びかけている」と語った。 「月曜日の朝に攻撃が私たちのドアをノックするまで、私たちはこのことについて非常に残念に思っていました」と彼は語った。 ソマリアの国旗は、教室や管理事務所が入っている建物内で、バーモント州の州旗の隣、米国の国旗の下に掲げられた。 ソマリアの学生たちは拍手と歓声を上げ、国旗掲揚は自分たちにとって大きな意味があると管理者に伝え、その後、学区職員や学生に向けた電話、ボイスメール、ソーシャルメディアへの投稿が殺到した。 従業員をハラスメントから守る手段として、一部の学校の電話回線と学区のウェブサイトが無効になりました。 チャバリア氏によると、イベントのビデオには米国とバーモント州の国旗がまだはためいている様子は示されておらず、重要な文脈が省略されて右翼ソーシャルメディアアプリによって拡散されたという。 チャバリア氏は火曜日、「当社の従業員、管理者、コミュニティは現在圧倒されており、残酷な方法で攻撃されている。攻撃の内容は非常に嘆かわしいもので、他にどのような言葉を使ったらよいのか分からない」と述べた。 「出身に関係なく、人間は誰一人としてゴミではありません」と、ソマリア語とそれに関連する方言を話す地区の家族の多言語仲介者としての役割を果たしている移民のムフタル・アブドゥラヒさんは語った。同氏は、学生らから移民の両親は安全なのかと尋ねられたと付け加えた。 「何が起こっても、私たちには強力なコミュニティがあることを私は知っています」とアブドラヒ氏は語った。 「そして、その一員になれることにとてもとても感謝しています。」 ホワイトハウス報道官のアビゲイル・ジャクソン氏は、学校に届いた電話やメッセージはトランプ大統領とは「何の関係もない個人の行動」だと説明した。 この嫌がらせは、ドナルド・トランプ大統領が米国内のソマリア移民に対して人種差別的な発言を繰り返し、移民局が特にミネソタ州のソマリア人コミュニティに対する工作を強化している時期に行われた。 トランプ大統領は「彼らは何の貢献もしていない」とし、「彼らを我が国に望んでいない」と述べた。 ミネアポリス市長は、彼らが事業を開始し、雇用を創出し、市の文化的基盤を豊かにしたと述べ、「大多数はアメリカ国民であり、ミネソタ州の全ソマリア人の半数以上はアメリカ生まれである」と新参者を擁護した。 2025-12-14 20:20:00 1765744223 #米国バーモント州学区がソマリア国旗掲揚で脅迫を受ける

米国:バーモント州学区がソマリア国旗掲揚で脅迫を受ける

ドナルド・トランプ米大統領がミネソタ州のソマリア人コミュニティを「ゴミ」と呼んだ声明に対し、1週間前にこれに応じてソマリア国旗が掲げられた後、バーモント州の小さな学区が人種差別的で脅迫的な電話やメッセージの標的となった。

約9%のソマリア系住民を含む学生団体との連帯を示すために、12月5日、ウィヌースキー学区でソマリアの国旗がはためき始めた。

ウィヌースキー学区の教育長であり、自身もニカラグア移民であるウィルマー・チャバリア氏は、「国家レベルで人種差別的な言説が飛び交う中、学生と地域社会が少しでも平常心を取り戻すために団結するよう呼びかけている」と語った。

「月曜日の朝に攻撃が私たちのドアをノックするまで、私たちはこのことについて非常に残念に思っていました」と彼は語った。

ソマリアの国旗は、教室や管理事務所が入っている建物内で、バーモント州の州旗の隣、米国の国旗の下に掲げられた。

ソマリアの学生たちは拍手と歓声を上げ、国旗掲揚は自分たちにとって大きな意味があると管理者に伝え、その後、学区職員や学生に向けた電話、ボイスメール、ソーシャルメディアへの投稿が殺到した。

従業員をハラスメントから守る手段として、一部の学校の電話回線と学区のウェブサイトが無効になりました。

チャバリア氏によると、イベントのビデオには米国とバーモント州の国旗がまだはためいている様子は示されておらず、重要な文脈が省略されて右翼ソーシャルメディアアプリによって拡散されたという。

チャバリア氏は火曜日、「当社の従業員、管理者、コミュニティは現在圧倒されており、残酷な方法で攻撃されている。攻撃の内容は非常に嘆かわしいもので、他にどのような言葉を使ったらよいのか分からない」と述べた。

「出身に関係なく、人間は誰一人としてゴミではありません」と、ソマリア語とそれに関連する方言を話す地区の家族の多言語仲介者としての役割を果たしている移民のムフタル・アブドゥラヒさんは語った。同氏は、学生らから移民の両親は安全なのかと尋ねられたと付け加えた。

「何が起こっても、私たちには強力なコミュニティがあることを私は知っています」とアブドラヒ氏は語った。 「そして、その一員になれることにとてもとても感謝しています。」

ホワイトハウス報道官のアビゲイル・ジャクソン氏は、学校に届いた電話やメッセージはトランプ大統領とは「何の関係もない個人の行動」だと説明した。

この嫌がらせは、ドナルド・トランプ大統領が米国内のソマリア移民に対して人種差別的な発言を繰り返し、移民局が特にミネソタ州のソマリア人コミュニティに対する工作を強化している時期に行われた。

トランプ大統領は「彼らは何の貢献もしていない」とし、「彼らを我が国に望んでいない」と述べた。

ミネアポリス市長は、彼らが事業を開始し、雇用を創出し、市の文化的基盤を豊かにしたと述べ、「大多数はアメリカ国民であり、ミネソタ州の全ソマリア人の半数以上はアメリカ生まれである」と新参者を擁護した。

2025-12-14 20:20:00
1765744223
#米国バーモント州学区がソマリア国旗掲揚で脅迫を受ける

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。