1770359927
2026-02-05 10:00:00
ニューブランズウィック州のウォラストキー・ネイションとアトランティックサケの科学者や保護活動家らは、セントジョン川のマクタクアック・ダムの下にあるフレンチ・ビレッジの孵化場から主に構成されているマクタクアック生物多様性施設を閉鎖するという連邦政府の決定を批判している。
カーニー政権が歳出削減を進める中、この地域にあるこのような施設２カ所のうちの１カ所が水産海洋省によって閉鎖されており、もう１カ所はニューサウスウェールズ州コールドブルックにある。
同省はまた、これらの施設のスタッフが取り組んでいたアトランティックサケ生きた遺伝子バンクプログラムが中止され、関連するサケ放流活動も中止されると発表した。
ウォラストキー6つのコミュニティに助言と支援を提供するウォラストキーグループは、CBCニュースへの声明の中で、ウォラストキーとしても知られるこの川での生物多様性保全活動を中止するという「一方的な決定に深く懸念している」と述べた。
「施設の将来について私たちが相談を受けなかったり、議論に参加しなかったことは容認できない」と声明で述べた。
「それはウォラストキイクと私たちのアボリジニと条約の権利に直接影響を与え、川と重要な種であるサケの両方に影響を与えます。」
ニューブランズウィック大学の生物学教授でカナダ河川研究所の研究員であるトミ・リンナンサーリ氏は、マクタクアック生物多様性施設では複数のプログラムが実行されていると述べた。
マタクアック事業のスタッフは海から戻ってくる野生の親魚を集め、飼育下で白子を卵に与え、サケの赤ちゃんや稚魚を上流のさまざまな場所に放流しているという。
また、トビケ川で野生で生まれたサケやスモルトの稚魚が海に向かう途中で収集され、水槽で数年間育てた後、トビケ川に放流します。
「DFOが実施したスモルトから成魚への放流がなければ、サケはとっくの昔にトビケ川にいなくなっていただろう。もしDFOが今プログラムを中止すれば、それはマタクアック上流のサケの死を意味するだろう」とリンナンサーリ氏は語った。
これらのファンディ湾外のサケの個体群は、マクタクアック施設の主な焦点となっている、と彼は述べた。
しかし、長年にわたり、マクタクアックのスタッフは、ファンディ湾内陸部の川で産卵するサケの DFO 回復プログラムをサポートする他の仕事も引き受けました。
彼らは、繁殖魚が近縁すぎないことを確認するために、ビッグサーモンなどの川から親魚をサンプリングした。これは廃止されるジーンバンクプログラムの一部だった。
ふ化場のスタッフもダムの魚リフトを操作しているとリンナンサーリ氏は指摘した。
春に大量に川を遡上する川ニシンなど、サケ以外の魚がダムを通過するのを助けるために使われている、と同氏は語った。
孵化場の閉鎖により、セントジョン川のサケの個体数はさらに壊滅的になるだろう。サケの個体数は工業化前の推定10万匹以上から、年間わずか数百匹の帰還魚にまで減少した、とデービッド・ロス氏は述べた。 アトランティックサーモン連盟のニューブランズウィック州プログラムディレクター。
「これらの作戦は、現時点で人々を生かし続ける生命の糸のようなものです」とロス氏は語った。、その仕事には以下が含まれます 州内のアトランティックサーモンの川で働き、サケの種とその生息地の世話をし、研究を行っています。
孵化場を閉鎖し、放流プログラムを終了すれば「破滅的」になるだろうと同氏は語った。
ウォラストキー・ネイションの技術および法律の専門家は、雇用や訓練の機会の喪失、サケ保護活動への損害など、この決定の潜在的な影響を検討している。
同団体は、ジョアン・トンプソン連邦水産大臣に宛てたコメントの中で、同省と現在NBパワーと呼ばれる電力会社が1968年にマクタクアック生物多様性施設を設立し、「マクタクアック・プロジェクトの存続期間中」その施設を運営するという約束を結ぶ協定に署名したと述べた。
リンナンサーリ氏によると、この合意はマクタクアックダムの生態系への影響を軽減する必要があることを認めた覚書だという。
このようなインフラには、漁業法に基づき魚の航路を維持する義務が伴うと同氏は述べた。
NBパワーはCBCニュースとのインタビューに誰にも応じてもらえなかったが、電力会社は「マクタクアック生物多様性施設に変化が起こる」ことを認める短い声明を発表した。
同省は電子メールで「この移行期間中も水産海洋省と協力し続ける」と述べた。
NB パワー社は、フィッシュリフトは今年も稼働し続けると理解しています。
連邦水産局も誰にもインタビューに応じさせず、マクタクアック孵化場が閉鎖される理由、そこで何人が働いているのか、NBパワーとの協定に基づいてDFOがどのような義務を負う可能性があるのか、サケの個体数にどのような影響が予想されるのかなどの質問には答えなかった。
同省のメディア関係責任者は、次のように書面で声明を発表した。パートナーとの継続的な取り組みや国家タイセイヨウサケ戦略で特定された活動を通じて、絶滅危惧種法に基づく義務を継続的に遵守する取り組みに再び焦点を当てる。」
リンナンサーリ氏は、孵化場の運営にはおそらくかなりの費用がかかるため、コスト削減の「簡単な」果物としてターゲットにされた可能性があると述べた。
何十年も運営されてきたが、サケが依然として非常に困難な状況にあることを考えると、効果がなかったと言っても過言ではないと同氏は述べた。
しかし、彼はそれがそれを閉鎖する言い訳とは考えていない。
同氏は代わりに、DFOが復興プログラムを刷新するか、より良い取り組みができるかもしれない他の誰かに資金を提供することを期待している。
たとえば、連邦規則で義務付けられている「入手可能な絶対的に安価な餌」を魚に与えた場合、自然界で魚が生き延び、よく生産することは期待できないと同氏は述べた。
そこでは魚を飼育する最良の方法について長年にわたって多くのことが学ばれてきたが、マクタクアック施設の現在のインフラは「完全に時代遅れ」だとロス氏も同意する。
「施設を改善すれば、これらのプログラムの対象人口を実際に増やすことができると信じる十分な理由があります」と彼は言う。
ロス氏は孵化場の運営が中断されないことを望んでいる。
同氏は、たとえ1年でも閉鎖されれば、ほぼ60年と数百万ドル相当の仕事が無駄になると述べた。
「その遺伝子株、その個体群を生かし続けるためのこの数十年の取り組み。それを止めても、簡単に元に戻すことはできない」と彼は、スイスの彼が育った場所の近くにあるライン川や、世界中の他の多くの元サケ川で起こったことを挙げて語った。
20世紀半ばにサケが絶滅して以来、そこで行われてきた再資源化の取り組みは無駄であることが判明した、と同氏は語った。
#科学者や自然保護活動家らはNB魚類研究施設の閉鎖に警告