1727332266
2024-09-26 05:01:12
クレア州の風力発電所に関する判決に「不適切な」俗語や文化的言及があるとして、上級判事はモルドールは高等裁判所の管轄外であると警告した。
控訴院長のキャロライン・コステロ判事も、事件の当事者の一人について「ガスライティング」（相手を操って現実に対する自身の認識に疑問を抱かせること）という言葉を使った高等裁判所の判事を批判した。
モルドールは、J・R・R・トールキンの『指輪物語』三部作に登場する暗黒の国です。
「判決は明瞭で理解しやすい言葉で書かれなければならないが、それは俗語や口語表現（引用符を除く）に頼ることが適切だという意味ではない。それは不適切であり、高等法院の判決に求められる正確さと明瞭さに反する」と彼女はリチャード・ハンフリーズ判事の判決について述べた。
「ガスライティング」や「モルドールへの道」への言及は、判決が「読者が理解できるかどうかわからない文学的な比喩を参照してのみ理解できる」ことを意味している。
彼女は、3人の判事からなる控訴院を代表して下した判決の中で、風力発電所の開発権をフューチャーエナジー・キャロナゴワンDACに譲渡したコイルテが求めた許可に対する司法審査異議申し立ての4つの中核的根拠をハンフリーズ判事が却下したことを支持したコメントを行った。
地元住民を代表するキャロナゴワン懸念グループと、2人の住民、ウテ・ランバーガーとニコラ・ヘンリーは、スリーヴ・ベアナ山の斜面にあるキャロナゴワン地区の風力発電所に対する2022年9月の許可を取り消すよう求めた。敷地のほとんどは商業林であり、反対派は保護種であるハイイロチュウヒへの影響を懸念していた。
訴訟の一環として、申請者らは、当該敷地および隣接地に関して1988年以降に与えられたいくつかの歴史的な森林管理許可に異議を申し立てようとした。
ハンフリーズ判事は昨年10月の判決で、関係する意思決定者である農業大臣にその旨を報告していなかったため、理事会が森林許可に関するEU法上の義務を遵守していないと主張することはできないと裁定した。
「モルドールや高等法院にただ歩いて行くだけではだめです。訴訟を起こす前に、事件を適切に準備しなければなりません。」
取締役会は、決して求められていないことを実行できなかった責任を負いかねる、と彼は述べた。「意思決定者に対するガスライティングの例としては、これほど良いものはない」
#神話のモルドールは高等法院の管轄外であると判事が述べ風力発電所の判決文言を批判 #アイリッシュタイムズ