カナダのテレビで大ヒット 熾烈なライバル関係 ついに英国でも公開されましたが、ファンは英国の視聴者が受け取っているバージョンとの微妙な違いに気づいています。
過去 2 か月間で忠実で声高なファン層を獲得したこのシリーズは、シェーン ホランダー (ハドソン ウィリアムズ) とイリヤ ロザノフ (コナー ストーリー) という 2 人の男性アイスホッケー選手の恋愛を描いています。
その間 熾烈なライバル関係 北米では11月にデビューしたが、英国では今日（1月10日）SkyとストリーミングサービスNOWで配信されたばかりだ。
この登場に対する反応は熱烈で、ファンはソーシャルメディアでこのヒット番組の「カルトに加わる時が来た」と祝っている。
スカイはシリーズのデビューに先立ち、番組自体に編集は加えないとファンに保証し、番組のより露骨な性的コンテンツの一部が縮小されるのではないかという懸念を和らげた。
「カットはありません。編集はありません。（あなたがそのことを心配していたのはわかっています…）」と放送局は、シリーズのリリースの前日にXに投稿しました。
しかし、少数のファンは、新シリーズが「スピードアップ」されており、新しいエピソードがオリジナルのカナダ放送よりも速いスピードで流れているように見えると不満を述べた。
「白熱したライバル関係」は、シェーン・ホランダー（ハドソン・ウィリアムズ）とイリヤ・ロザノフ（コナー・ストーリー）（サブリナ・ラントス/スカイ）のロマンスを描いた作品です。
この変更はエピソードが短くなることも意味します。たとえば、Sky と NOW では、エピソード 1 は 47 分 51 秒続きますが、元のエピソードは 49 分以上続きました。
「あなたは本当のことを言っているのですが、なぜepsのピッチを上げたり、速度を上げたりしたのですか？」あるファンがX/Twitterでこう尋ねた。
「私は正気を失ってしまったのでしょうか？それともSkyのHeat Rivalryの方が若干ピッチが高いのでしょうか？」別の人が尋ねた。
実際、番組のスピードアップの理由として考えられるのは英国の放送形式に関係しており、輸入された米国のテレビに関しては歴史的にこの慣行が一般的でした。
米国では、テレビ番組は 24 フレーム/秒の速度で放送されており、アメリカ (およびカナダ) のテレビ作品はこの形式で撮影されています。
しかし、英国では、テレビは 25 フレーム/秒で放送されています。これは小さな変化ですが、米国の番組は少し高速で放送する必要があることが多いことを意味します。
全6話の 熾烈なライバル関係 はSkyとNOWで視聴可能です。
1768293475
#白熱したライバル関係ファンはシリーズが英国でのリリースに向けてスピードアップされたことを通知
2026-01-13 06:51:00