日本

父親（79）を暴行し、金銭を強要した疑いで男が告発される

父親を襲撃し、暴力的に金融取引を強要して2万5000ユーロを渡させたとして告発されていたダブリンの男性が、厳しい条件付きで保釈された。 ダブリン州ブラックロック郡ダウンズ区カリスフォートに住所を持つニール・マーフィー（39）は、月曜日に保釈が認められた際に新しい住所に住むよう命じられた。 彼は、79歳の父親に対する暴行による傷害と強要の2つの罪で、非致死的人身犯罪法に基づきダブリン地方裁判所に出廷した。 警察のシェーン・ドノバン刑事は保釈に異議を唱え、マイケル・ラムジー判事に対し、検察局長（DPP）が起訴状に基づく裁判を指示しており、この事件はより広範な量刑権限を持つ巡回裁判所に持ち込まれるべきだと伝えた。 強要罪の容疑は、2023年2月1日から7月25日の間に、不法かつ合法的な権限なしに暴力を行使し、原告に対し、合法的に控える権利がある行為を強要したとされている。 マーフィー氏は2023年7月24日に自宅で父親に暴行を加え傷害を負わせた罪でも起訴された。 彼はまた、2024年8月18日にブラックロック・ガルダ駅で暴力行為を行ったとして告発された。 ドノバン刑事は、被害者は健康状態の悪い高齢男性で、金銭の要求を受けていたと述べた。 父親は銀行に融資を申し込むよう強要されたが、拒否されたとされている。ガルダ・ドノヴァン刑事は、年金受給者は金融取引を行って被告に2万5000ユーロを渡すか、「ニールが私に与えたどんな結果にも直面する」かの選択を迫られたと主張した。 刑事によると、暴行はマーフィー氏が攻撃的になり、告訴人を地面に叩きつけた後に発生し、父親は恐怖を感じたという。 警察官は、高齢男性は弱い立場にあり、息子から供述を撤回するよう脅迫や威嚇を受ける可能性があると述べた。 被告側弁護士トレイシー・ホラン氏による反対尋問で、ドノバン刑事は被告が原告と同居し続けており、過去13か月間にそれ以上の申し立てはなかったことを認めた。 ホラン氏は、警官に対し、もしそんなに心配していたのなら、この事件の提起が1年以上遅れていることについて質問した。これに対し、ドノバン巡査部長は、警察からの指示を待たなければならなかったが、それは自分の手に負えないことだったと述べた。 さらに追及されると、彼はいくつかの条件付きで保釈に同意できると認めた。 ラムジー判事はマーフィー氏に500ユーロの保釈金を支払い、連絡先の携帯電話番号を警察に提供すること、ダブリン8区の住所に居住すること、原告や目撃者と直接的または間接的に接触しないこと、そして週に3日警察署に出勤することを命じた。 ラムジー判事は証拠書類の準備のため裁判を延期し、9月23日にダン・レアリー地方裁判所に出廷するよう命じた。マーフィー氏はまだ答弁を表明していないが、法的援助は認められた。 #父親79を暴行し金銭を強要した疑いで男が告発される