日本語版
最新ニュース
企業

民主党大会でのバイデンは、悲惨な討論会とは別人のようだった | 民主党全国大会 2024

ジョー・バイデン ステージに上がると、娘のアシュリーを長い間抱きしめ、優しい言葉をささやき、目から涙をぬぐった。彼女は微笑んで、年老いた父親の手にキスをした。二人は嵐の静かな中心にいるようだった。彼らの周りでは2万人を超える人々が立ち上がり、拍手喝采し、叫び声をあげ、「私たちはジョーを愛している」と連呼した。彼らは「私たちはジョーを愛している」と書かれた細長いプラカードを掲げていた。米国大統領は演壇に歩み寄り、微笑み、指さし、物思いにふけるような表情を浮かべ、再び微笑んでハンカチで鼻を拭った。「愛しているよ!」彼は、こんな夜は二度と来ないことを知りながら、叫び返した。「あれは私の娘だったんだ!」称賛の喝采は4分半も続いた。バイデンにとっては、名誉あるオスカーを受け取ったか、自分の葬儀で演説をしたかのどちらかのように感じられたに違いない夜の最高潮だった。プラカードを掲げて「ありがとう、ジョー」と叫んでいた人々の中には、元下院議長のナンシー・ペロシもいた。彼女は「情け容赦ないペロシ」と呼ばれている。彼女は予備選挙を覆し、81歳の大統領に任期は終わったと告げることを決めた党首の一人だった。ニューヨーカー誌からバイデン氏との長年の友情が続くかと問われると、ペロシ氏はこう答えた。「そうなることを願っている。そう祈っている。泣くほど…眠れないほどだ」その介入がこの時点ですべてを変えた 民主党全国大会 シカゴで。バイデン氏は木曜夜に大統領候補指名を受諾した後、閉会の演説を行う予定だった。代わりに彼は月曜日のオープニングアクトを務めた。彼の古くからのライバル ドナルド・トランプ ソーシャルメディアでは、「彼らは彼をデスバレーとして知られる月曜夜のステージから追い出そうとしている」とコメントしている。さらに悪いことに、バイデン氏はシカゴ時間午後10時26分まで登場しなかった。これはニューヨークとワシントンでは午後11時26分だった。民主党はまたもや、彼はゴールデンタイムにふさわしくないと判断した。これらすべては政治の無慈悲さ、そして高齢の親戚を持つ人なら誰でも理解しているように、時間の無慈悲さを示している。黄金の少年がいかに早く過去の人になるか。バイデンの心の奥底には、生涯にわたる恨みが渦巻いているのかもしれない。1988年の最初の大統領選で失敗した、不必要な盗作騒動。2008年の大統領選で出馬できなかったこと。2016年にバラク・オバマが彼ではなくヒラリー・クリントンに投票したこと。彼は2020年に頂点に達するためにすべてを克服し、パンデミックの暗い冬の時期にふさわしい人物であることを証明した。そう、彼の勝利は、華やかでない努力家も大統領になれるということを示した。バイデンは永遠に46歳として学校の教科書に載るだろう。しかし、2期ではなく1期の大統領として。オバマ、ペロシ、チャック・シューマー、アキーム・ジェフリーズが彼に王座を返還すべきだと結論づけたため、彼は最後に笑うことはできなかった。どういうわけか、古い自明の理が再び頭をもたげた。すべての政治家としてのキャリアは失敗に終わるのだ。「私の大統領としての任期はあと5カ月です」と、トランプ氏は第13回民主党大会で語った。「やるべきことは山ほどあります。やり遂げるつもりです。皆さんの大統領として務められたことは、生涯の栄誉です。この仕事は好きですが、国はもっと好きです」シカゴでは、 サプライズ登場 による カマラ・ハリス 月曜日の夜にバイデン氏が明らかにした。民主党の側近は、同じ飛行機でパイロットが変わっただけだと言っているが、バイデン氏の立場なら、彼らの先へ進む熱意に傷つくことは間違いないだろう。群衆は、バイデン氏がまだトランプ氏を倒す最後の希望であった場合よりも、退任する大統領として彼に対してはるかに温かい態度を取った。皮肉なことに、遅い時間にもかかわらず、バイデンは全力で演説に臨んだ。スタートレックのテレポートパッドのような白い星に囲まれた演壇に立つ彼は、6月の退屈な討論会のときとは別人のように、重荷を下ろし、解放された男だった。バイデン2028!彼は約50分間、力強く明瞭な声で演説した。彼は、外にいる親パレスチナ派の抗議者たちの「主張には一理ある」と述べた。彼は世界におけるアメリカのビジョンを明確に述べた。そして、次のように明瞭に呼びかけた。「民主主義は勝利した。民主主義は成果を上げた。そして今、民主主義は守られなければならない。」彼はまた、トランプ氏を痛烈に批判した。「勝った時だけ国を愛しているとは言えない」そして「ドナルド・トランプ氏は4年間毎週インフラ整備を約束したが、結局何も建設しなかった」トランプ氏は「流血」や「国家の血を毒する」など、血についてよく話す。バイデン氏にとって、それは魂に関することだ。シャーロッツビルでの白人至上主義者による暴力を振り返り、彼は「傍観者でいられなかったので逃げた。もう逃げるつもりはなかった。魂の一部を失っただけだった」と語った。これは彼の息子ボーの死に言及したものである。大統領は、ここに至るまでの長い道のりを懐かしそうに振り返りながら、代表団にこう語った。「私はこれまでのキャリアで多くの失敗を犯しましたが、50年間、皆さんのために最善を尽くしてきました。皆さんの多くと同じように、私は心と魂を国家に捧げてきました。」これに先立ち、バイデン氏と半世紀近く結婚しているファーストレディのジル・バイデン氏は、バイデン氏が「心の奥底を見つめ、再選を目指さず、カマラ・ハリス氏を支持すると決心した」瞬間を振り返った。バイデン氏が、その魂のこもったアイルランドの詩を愛しているのは不思議ではない。もちろん、WBイェイツの「年老いて白髪になり、眠りに落ちて/暖炉のそばでうなずいているとき」という詩は、現代にとても当てはまるように思える。しかし、彼がジルにこう言うのも想像できる。「ある男が、あなたの中の巡礼者の魂を愛し、/あなたの変わりゆく顔の悲しみを愛した」民主党大会 ハイライト: #民主党大会でのバイデンは悲惨な討論会とは別人のようだった #民主党全国大会

民主党大会でのバイデンは、悲惨な討論会とは別人のようだった | 民主党全国大会 2024

1724136194
2024-08-20 06:17:48

ジョー・バイデン ステージに上がると、娘のアシュリーを長い間抱きしめ、優しい言葉をささやき、目から涙をぬぐった。彼女は微笑んで、年老いた父親の手にキスをした。二人は嵐の静かな中心にいるようだった。

彼らの周りでは2万人を超える人々が立ち上がり、拍手喝采し、叫び声をあげ、「私たちはジョーを愛している」と連呼した。彼らは「私たちはジョーを愛している」と書かれた細長いプラカードを掲げていた。米国大統領は演壇に歩み寄り、微笑み、指さし、物思いにふけるような表情を浮かべ、再び微笑んでハンカチで鼻を拭った。

「愛しているよ!」彼は、こんな夜は二度と来ないことを知りながら、叫び返した。「あれは私の娘だったんだ!」称賛の喝采は4分半も続いた。バイデンにとっては、名誉あるオスカーを受け取ったか、自分の葬儀で演説をしたかのどちらかのように感じられたに違いない夜の最高潮だった。

プラカードを掲げて「ありがとう、ジョー」と叫んでいた人々の中には、元下院議長のナンシー・ペロシもいた。彼女は「情け容赦ないペロシ」と呼ばれている。彼女は予備選挙を覆し、81歳の大統領に任期は終わったと告げることを決めた党首の一人だった。

ニューヨーカー誌からバイデン氏との長年の友情が続くかと問われると、ペロシ氏はこう答えた。「そうなることを願っている。そう祈っている。泣くほど…眠れないほどだ」

その介入がこの時点ですべてを変えた 民主党全国大会 シカゴで。バイデン氏は木曜夜に大統領候補指名を受諾した後、閉会の演説を行う予定だった。

代わりに彼は月曜日のオープニングアクトを務めた。彼の古くからのライバル ドナルド・トランプ ソーシャルメディアでは、「彼らは彼をデスバレーとして知られる月曜夜のステージから追い出そうとしている」とコメントしている。さらに悪いことに、バイデン氏はシカゴ時間午後10時26分まで登場しなかった。これはニューヨークとワシントンでは午後11時26分だった。

民主党はまたもや、彼はゴールデンタイムにふさわしくないと判断した。

これらすべては政治の無慈悲さ、そして高齢の親戚を持つ人なら誰でも理解しているように、時間の無慈悲さを示している。黄金の少年がいかに早く過去の人になるか。

バイデンの心の奥底には、生涯にわたる恨みが渦巻いているのかもしれない。1988年の最初の大統領選で失敗した、不必要な盗作騒動。2008年の大統領選で出馬できなかったこと。2016年にバラク・オバマが彼ではなくヒラリー・クリントンに投票したこと。

彼は2020年に頂点に達するためにすべてを克服し、パンデミックの暗い冬の時期にふさわしい人物であることを証明した。そう、彼の勝利は、華やかでない努力家も大統領になれるということを示した。バイデンは永遠に46歳として学校の教科書に載るだろう。

しかし、2期ではなく1期の大統領として。オバマ、ペロシ、チャック・シューマー、アキーム・ジェフリーズが彼に王座を返還すべきだと結論づけたため、彼は最後に笑うことはできなかった。どういうわけか、古い自明の理が再び頭をもたげた。すべての政治家としてのキャリアは失敗に終わるのだ。

「私の大統領としての任期はあと5カ月です」と、トランプ氏は第13回民主党大会で語った。「やるべきことは山ほどあります。やり遂げるつもりです。皆さんの大統領として務められたことは、生涯の栄誉です。この仕事は好きですが、国はもっと好きです」

シカゴでは、 サプライズ登場 による カマラ・ハリス 月曜日の夜にバイデン氏が明らかにした。民主党の側近は、同じ飛行機でパイロットが変わっただけだと言っているが、バイデン氏の立場なら、彼らの先へ進む熱意に傷つくことは間違いないだろう。群衆は、バイデン氏がまだトランプ氏を倒す最後の希望であった場合よりも、退任する大統領として彼に対してはるかに温かい態度を取った。

皮肉なことに、遅い時間にもかかわらず、バイデンは全力で演説に臨んだ。スタートレックのテレポートパッドのような白い星に囲まれた演壇に立つ彼は、6月の退屈な討論会のときとは別人のように、重荷を下ろし、解放された男だった。バイデン2028!

彼は約50分間、力強く明瞭な声で演説した。彼は、外にいる親パレスチナ派の抗議者たちの「主張には一理ある」と述べた。彼は世界におけるアメリカのビジョンを明確に述べた。そして、次のように明瞭に呼びかけた。「民主主義は勝利した。民主主義は成果を上げた。そして今、民主主義は守られなければならない。」

彼はまた、トランプ氏を痛烈に批判した。「勝った時だけ国を愛しているとは言えない」そして「ドナルド・トランプ氏は4年間毎週インフラ整備を約束したが、結局何も建設しなかった」

トランプ氏は「流血」や「国家の血を毒する」など、血についてよく話す。バイデン氏にとって、それは魂に関することだ。

シャーロッツビルでの白人至上主義者による暴力を振り返り、彼は「傍観者でいられなかったので逃げた。もう逃げるつもりはなかった。魂の一部を失っただけだった」と語った。これは彼の息子ボーの死に言及したものである。

大統領は、ここに至るまでの長い道のりを懐かしそうに振り返りながら、代表団にこう語った。「私はこれまでのキャリアで多くの失敗を犯しましたが、50年間、皆さんのために最善を尽くしてきました。皆さんの多くと同じように、私は心と魂を国家に捧げてきました。」

これに先立ち、バイデン氏と半世紀近く結婚しているファーストレディのジル・バイデン氏は、バイデン氏が「心の奥底を見つめ、再選を目指さず、カマラ・ハリス氏を支持すると決心した」瞬間を振り返った。

バイデン氏が、その魂のこもったアイルランドの詩を愛しているのは不思議ではない。もちろん、WBイェイツの「年老いて白髪になり、眠りに落ちて/暖炉のそばでうなずいているとき」という詩は、現代にとても当てはまるように思える。しかし、彼がジルにこう言うのも想像できる。「ある男が、あなたの中の巡礼者の魂を愛し、/あなたの変わりゆく顔の悲しみを愛した」

民主党大会 ハイライト:

#民主党大会でのバイデンは悲惨な討論会とは別人のようだった #民主党全国大会

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。